Sobre la visión y los colores: Seguido de la correspondencia con Joham Wolfgang Goethe (Clásicos de la Cultura) (Spanish Edition)

Movido más por su admiración por Goethe que por las exigencias de su propio pensamiento, Schopenhauer elabora una teoría del color que pretende, según él, respaldar los simples hechos que Goethe compiló en su Teoría de los colores y apoyar a este en su radical oposición a la teoría newtoniana. En esta línea, el filósofo presenta una consideración del color desde el punto de vista subjetivo (como modificación de la actividad del ojo), completando el tratamiento objetivo realizado por el poeta, que entiende el color como modificación de la luz. Así, y pese a no tener un contenido plenamente filosófico, este escrito contribuye a la comprensión de la teoría schopenhaueriana sobre la intuición empírica y las formas a priori del conocimiento. El presente volumen, que recoge el tratado Sobre la visión y los colores según la tercera y última edición, fechada en 1854, incluye asimismo la correspondencia entre Schopenhauer y Goethe, en la que se pone de manifiesto la breve y tensa relación entre ambos. El tono de las cartas del joven filósofo refleja su ambigua actitud hacia el maestro, alternando las expresiones de máxima reverencia con ademanes de superioridad hacia la Teoría de los colores, que constituía para Goethe la obra de su vida. Arthur Schopenhauer. Edicion Y Traduccion De Pilar Lopez De Santa Maria. Al Igual Que Las Anteriores Traducciones Que He Realizado, La Presente Edicion De Uber Das Sehen Und Die Farben Sigue El Original Aleman De La Jubilaumsausgabe De Las Obras De Schopenhauer, Publicada En Siete Volumenes Por Brockhaus, Mannheim, 1988. En Este Caso, La Traduccion Corresponde Al Primer Volumen De La Edicion Original Y Reproduce Exclusivamente La Edicion De 1854 (segunda Edicion Alemana Y Tercer En Conjunto), Si Bien He Consultado Y Tenido En Cuenta Las Dos Ediciones Anteriores. Por Su Parte, La Correspondencia Con Goethe Se Ha Traducido A Partir De Los Gesammelte Briefe, Edicion De Arthur Hubscher, Bouvier, Bonn, 1987, Que, Aunque En General Incluye Solamente Las Cartas De Schopenhauer, En Este Caso Tambien Recoge Las Respuestas De Goethe. Asimismo, Para Ambos Textos He Consultado De Forma Especial La Edicion De Paul Deussen Recogida En Version Electronica (schopenhauer Im Kontext Iii, Karsten Worm, Infosoftware, Berlin, 2008) (p. 29-30). Translated A Selection Of: Gesammelte Briefe. Arthur Schopenhauer ; Herausgegeben Von Arthur Hubscher. Bonn : Bouvier Verlag H. Grundmann, 1987. 2., Verb. Und Erg. Aufl. Translation Of: Ueber Das Sehen Und Die Farben In: Samtliche Werke. 1. Schriften Zur Erkenntnilehre ; Nach D. 1., Von Julius Frauenstadt Besorgten Gesamtausg. Neu Bearb. Und Hrsg. Von Arthur Hubscher. Mannheim : Brockhaus, 1988. 4. Aufl., Jubilaumsausg. Includes Bibliographical References. Mode Of Access: World Wide Web. SOBRE LA VISIÓN Y LOS COLORES: SEGUIDO DE LA CORRESPONDENCIA CON JOHANN WOLFGANG GOETHE PÁGINA LEGAL CONTENIDO INTRODUCCIÓN SOBRE LA VISIÓN Y LOS COLORES CORRESPONDENCIACON JOHANN WOLFGANG GOETHE ÍNDICE DE NOMBRES ÍNDICE INTRODUCCIÓN Capítulo I - DE LA VISIÓN Carácter intelectual de la intuición. Capítulo II - DE LOS COLORES Plena actividad de la retina Actividad de la retina dividida en intensidad Actividad de la retina dividida en extensión Actividad de la retina cualitativamente dividida Polaridad de la retina y polaridad en general La naturaleza umbrosa del color Relación de la teoría formulada con la newtoniana Resto indiviso de la actividad de la retina Formación del blanco a partir de los colores Los tres tipos de división de la actividad de la retina en unión Sobre algunas lesiones y un estado anómalo del ojo De los estímulos exteriores que provocan la división cualitativa de la retina Algunas adiciones a la teoría de Goethe sobre el origen de los colores físicos