Словарь русских народных говоров (Ссувориться - Стригчись) Вып.41
معرفی کتاب «Словарь русских народных говоров (Ссувориться - Стригчись) Вып.41» نوشتهٔ Федот Петрович Филин، Institut lingvisticheskikh issledovaniĭ (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk)، F. P Filin، F. P Sorokoletov، Institut russkogo i͡azyka (Akademii͡a nauk SSSR)، Institut russkogo i͡azyka (Rossiĭskai͡a akademii͡a nauk)، Институт русского языка (Akademii͡a nauk SSSR)، Институт русского языка (Rossiĭskai͡a akademii͡a nauk) و Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai͡a akademii͡a nauk) вып. 1. А -- вып. 2. Ба-Блазниться -- вып. 3. Блазнишка-Бяшутка -- вып. 4. В-Военки -- вып. 5. Военство-Выростковый -- вып. 6. Выросток-Гон -- вып. 7. Гона-Депеть -- вып. 8. Дер-Ерепенит، منتشرشده توسط نشر Наука; Наука در سال 2007. این کتاب در فرمت djvu، زبان ru ارائه شده است.
В Словаре полно представлены диалектная лексика и фразеология всех русских народных говоров XIX - XX вв. Для Словаря имеют интерес и те русские говоры, которые находятся в иноязычном окружении, так как в таких говорах могут сохраняться особенности, утраченные или слабо отраженные в основном русском диалектном массиве. В основу Словаря кладутся непосредственные наблюдения живой народной речи, записанные как в прошлом, так и в наше время. Используются также произведения устного народного творчества, в которых содержится много словарных особенностей местной речи. В отдельных случаях привлекаются свидетельства писателей, имеющие в тексте художественных произведений явно этнографический характер. Предыдущие выпуски: вып. 40. Сопочка-Ссуворить. вып. 39. Сметушка-Сопочить. вып. 38. Скинать-Сметушка. вып. 37. Свято-Скимяга. вып. 36. С-Святковать. вып. 35. Реветь-Рящик. вып. 34. Разлуканье-Ревенька. вып. 33. Протока-Разлука. вып. 32. Присуха-Протишь. вып. 31. Почестно-Присуть. вып. 30. Поприугомонить-Почестно. вып. 29. Покорочеть-Попритчиться. вып. 28. Подель-Покороче. вып. 27. Печечки-Поделывать. вып. 26. Первее-Печетник. вып. 25. Отчурить-Первачок. вып. 24 Осець-Отчураться. вып. 23. Одале-Осеть. вып. 22. Обвивень-Одалбливать. вып. 21. Негораздый-Обвива вып. 20. Накучкать-Негоразд -- 34. Razlukanʹe-revenʹka -- 35. Revetʹ-ri͡ashchik -- Vyp. 36. Svi︠a︡tkovatʹ -- Vyp. 37. Svi͡ato-skimi͡aga -- Vyp. 38. Skinatʹ-smetushka -- Vyp. 39. Smetushka-sopochitʹ -- Vyp. 40. Sopochka-ssuvoritʹ -- Vyp. 41. Ssuvoritsi͡aʹ-strigchisʹ -- Vyp. 42. Strizh - Sukhlovina -- Vyp. 43. Sukhlostʹ-telepa -- Vyp. 44. Telepaĭ - Tranba -- Vyp. 45. Tranbovatʹ - Tycha -- Vyp. 46. Tychak - Uzholi͡a -- Vyp. 47. Uzhom - Uros -- Vyp. 48. Urosa - Ushibʹ -- Vyp. 49. Ushivalʹnik - Khari͡atyĭ Sostavil F.p. Filin. At Head Of Title: V. 1-21: Akademii͡a Nauk Sssr. Institut Russkogo I͡azyka. Slovarnyĭ Sektor; V. 22-24: Akademii͡a Nauk Sssr. Institut Russkogo I͡azyka. Slovarnyĭ Otdel; V.29- : Rossiĭskai͡a Akademii͡a Nauk. Institut Lingvisticheskikh Issledovaniĭ. Vol. Edited By F.p. Sorokoletov. Includes Bibliographies.