Система работы над русским предложением в иноязычной аудитории (на материале некоторых семантических классов структур)

Введение......Page 3 Выражение общего значения количественных и качественных изменений......Page 6 Обозначение степени изменения размеров, количества и т. п.......Page 13 Обозначение части целого......Page 15 Синонимичные конструкции с глаголами количественных и качественных изменений......Page 17 Структуры с именами, передающими семантическое отношение «производитель действия — объект действия» (I семантический тип)......Page 18 Структуры с именами, передающими семантическое отношение «причина — следствие» (II семантический тип)......Page 20 Структуры с именами, передающими семантическое отношение «инициатор действия — объект действия» (III семантический тип)......Page 39 Структуры с именами, передающими семантическое отношение «обладатель — обладаемое» (IV семантический тип)......Page 44 Структуры с именами, передающими семантическое отношение «производитель действия — действие» (V семантический тип)......Page 49 II. Выражение значения действия и состояния......Page 55 III. Некоторые случаи обозначения непреднамеренного действия......Page 67 Структуры русских предложений, выражающих ситуацию речи......Page 74 Выражение адресованной речи с указанием адресата и объекта......Page 75 Выражение неадресованной речи......Page 82 Предложения с невыраженным адресатом или объектом речи......Page 83 Синонимия структур, выражающих ситуацию речи......Page 89 Структуры, различающиеся формой выражения темы речи......Page 90 Выражение адресата речи разными формами......Page 93 Синонимичные способы выражения взаимного речевого действия......Page 96 Конверсные структуры, выражающие ситуацию речи......Page 97 Семантико-синтаксическое описание глаголов речи......Page 101 Система значений глаголов говорить и сказать......Page 103 Глаголы взаимной речи......Page 109 Глаголы произнесения......Page 114 Глаголы, указывающие на протяженность речевого действия во времени......Page 115 Глаголы со значением ‘говорить одно и то же’......Page 116 Глаголы сообщения......Page 117 Приставочные глаголы, мотивированные глаголом говорить......Page 126 Глаголы физической характеристики речи......Page 137 Литература......Page 148