شکسپیر، آتش‌های حسادت (ادبیات) (ویرایش فرانسوی)

De Shakespeare, René Girard nous propose une lecture neuve inspirée de la théorie dont il est le père : la théorie "mimétique" - ou théorie de la triangularité du désir. Mais, loin d'appliquer à Shakespeare les principes du mimétisme, il s'attache à montrer que Shakespeare était un "miméticien" avant la lettre et que toute la théorie mimétique était contenue, dès les premières pièces, dans son oeuvre théâtrale. Au-delà de Shakespeare, René Girard nous interroge sur nous-mêmes, sur la dimension tragique de nos désirs, et nous propose un tableau à la fois sombre et plein d'espérance de l'humanité de toujours et de l'humanité d'aujourd'hui. Par ailleurs, il fait oeuvre de polémiste et s'attaque à la critique littéraire contemporaine ; mais son livre est moins un retour à la tradition que l'apparition d'un classicisme critique "nouvelle manière" face à un modernisme exténué. Le but de cet ouvrage est de montrer que plus un critique approfondit la théorie mimétique, plus son regard se fait pénétrant à l'égard du texte shakespearien (cf. l'introduction, p. 9-15) ou, en d'autres mots, que les thèmes de Shakespeare entrent dans le cadre des recherches du philosophe Girard sur une théorie générale du désir (la triangularité). Prix Médicis-Essais 1990. L'auteur (en 1990-1991) enseigne aux Etats-Unis, à l'Université de Stanford The author proposes dramatic new interpretations of nearly all of Shakespeare's plays and poems.