Rzecz o nierzeczywistości. „Mdłości” Jeana Paula Sartre’a i „Ferdydurke” Witolda Gombrowicza

"Rozprawa Jerzego Franczaka dotyczy tematu do tego stopnia narzucającego się jako stosowny przedmiot, że aż dziw, iż nikt go dotąd nie podjął. „Mdłości” i „Ferdydurke” powstały w tym samym czasie, obie też powieści traktowano jako literackie manifesty egzystencjalizmu. Jerzy Franczak porównywaniu obu powieści poświęcił nadzwyczaj dojrzałą rozprawę, której zalety leżą nie tylko w bardzo gruntownej znajomości tematu i związanej z nim naukowej lektury, ale także w analitycznej precyzji, wymagającej rozeznania w językach współczesnego dyskursu filozoficznego. Autor nader dociekliwie śledzi znamiona modernistycznego rozpadu tożsamości doświadczenia, człowieka i literatury w obydwu powieściach, znajdując w nich wiele punktów zbieżnych, co nie przeszkadza mu dostrzegać taka samo istotne różnice między omawianymi dziełami". [Jerzy Jarzębski] „Noc poślubna filozofii i powieści”. Wprowadzenie „Istnieją dwa porządki: ludzki i nieludzki”. Kryzys tożsamości doświadczenia „Moja myśl to ja”. Kryzys tożsamości człowieka „Poza prawdą i fałszem”. Kryzys tożsamości literatury „Trzecia możliwość”. Zakończenie Suplement: o „Rozpaczy” Vladimira Nabokova