Revue de l'Orient Chrétien (1896-1946)(vol 20) (English and French Edition)

Revue de l'Orient Chrétien, originally published between 1896 and 1946, is a collection of essays on the Christian East. It covers the Greek, Georgian, Ethiopian, Armenian, Syriac, Coptic and Arabic traditions. Most of the material has not yet been superseded. It contains also many studies in hagiography, apocryphal literature, philology, patristic literature, religious poetry, Church history and theology. This new Gorgias edition gathers the entire collection with introductory material by Françoise Briquel Chatonnet, and full indices by Jimmy Daccache. I. RÉSUMÉ DE MONOGRAPHIES SYRIAQUES II. TRADUCTION DU QALÈMENTO III. DISCOURS DE PISENTHIUS SUR SAINT ONṄOPHRIUS IV. UN TEXTE ÉTHIOPIEN DU SYMBOLE DE SAINT ATHANASE V. LA LETTRE ET TA NOTICE FINALES DU VIEILLARD SPIRITUEL VI. LES MANUSCRITS ÉTHIOPIENS VII. LA DISCUSSION D'UN MOINE ANTHROPOMORPHITE AUDIEN AVEC LE PATRIARCHE THÉOPHILE D'ALEXANDRIE MÉLANGES I. UNE LISTE DE CHRONOGRAPHES II. LEQUEL ḊES IBN AL-'ASSAL EST L'AUTEUR DU NOMOCANON VII. LA DISCUSSION D'UN MOINE ANTHROPOMORPHITE AUDIEN AVEC LE PATRIARCHE THÉOPHILE D'ALEXANDRIE VIII. LES MIRACLES DU SAINT ENFANT CYRIAQUE IV. UN TEXTE ÉTHIOPIEN DU SYMBOLE DE SAINT ATHANASE IX. RECUEIL DE TEXTES ET DE DOCUMENTS SUR LES YÉZIDIS MÉLANGES III. UN FRAGMENT DE MÉNOLOGE ÉTHIOPIEN III. SENTENCES ASCÉTIQUES IX. RECUEIL DE TEXTES ET DE DOCUMENTS SUR LES YÉZIDIS X. CATALOGUE SOMMAIRE DES MANUSCRITS DU P. PAUL ASBATH XI. LA CIVILISATION DU PEUPLE SERBE AU MOYEN AGE XII. UN ÀPOCRYPHE ANTI-ARIEN LA VERSION COPTE DE LA CORRESPONDANCE D'ABGAR MÉLANGES V. SUR LES YÉZ1DIS DU SINDJAR VI. INSTRUCTION DE DAVID A SALOMON VII. SUR UNE ANCIENNE TRADUCTION SYRIAQUE XII. UN APOCRYPHE ANTI-ARIEN: LA VERSION COPTE DE LA CORRESPONDANCE D'ÀBGAR XIII. L'APOCALYPSE DE SAMUEL VI. LES MANUSCRITS ÉTHIOPIENS XV. UN DISCOURS SUR LA SAINTE VIERGE PAR SÉVÈRE D'ANTIOCHE II. TRADUCTION DU QALÊMENTOS MÉLANGES IV. SENTENCES D'ÉVAGRIUS IX. CONTRIBUTIONS A LA PHILOLOGIE ÉTHIOPIENNE BIBLIOGRAPHIE TABLE DES MATIÈRES TABLES DE LA DEUXIÈME SÉRIE