Resistencia antimicrobiana en las AmA©ricas: Magnitud del problema y su contenciA?n (PAHO Occasional Publication)

La presente obra constituye una valiosa aportación a las tareas de vigilancia a la resistencia al antibiótico. Ofrece interesantes artículos agrupados bajo dos grandes rubros: la vigilancia de la resistencia bacteriana a los antimicrobianos, por una parte, y el uso de antimicrobianos y factores determinantes de su consumo, por la otra. Parte de los artículos constituyen una selección de los presentados en la conferencia que sobre el tema se celebró en Caraballeda, Venezuela, en 1998, y otros fueron elaborados ex profeso. Dentro de la diversidad del material incluido en esta publicación, se encuentran trabajos que abordan temas generales como la elección de un método para la vigilancia de bacterias resistentes a los antimicrobianos, y otros varios que tratan situaciones específicas que privan en distintos países de la región de las Américas. La intención de esta obra es contribuir al conocimiento del problema, fomentar las acciones de vigilancia y encontrar la mejor manera de aplicar medidas preventivas, de tal manera que se logre un uso racional de los antibióticos en humanos y en animales. Es de lectura obligada para las instancias oficiales de salud en las Américas, así como para los profesionales de la salud en la práctica tanto privada como pública. CONTENIDO......Page 5 PRÓLOGO......Page 9 PRIMERA SECCIÓN. VIGILANCIA DE LA RESISTENCIA BACTERIANA A LOS ANTIMICROBIANOS......Page 15 Elección de un método para la vigilancia de bacterias resistentes a los antimicrobianos......Page 17 Las redes de estudio de la resistencia bacteriana ¿son realmente necesarias?......Page 22 Detección de la resistencia a los antibióticos con los sistemas Vitek y Vitek 2 de bioMérieux......Page 26 Sensibilidad de Salmonella, Shigella y Vibrio cholerae a los antimicrobianos en las Américas, 1940–1997......Page 38 La resistencia a los antibióticos en América Latina: importancia de los Programas Artemis y Resist Net......Page 53 Resistencia a los antimicrobianos de los agentes patógenos causantes de infecciones nosocomiales y comunitarias en América Latina: reseña general de las estadísticas de 1997......Page 68 Neisseria gonorrhoeae en Canadá......Page 88 Red de laboratories para la vigilancia de la resistencia a los antimicrobianos. Programa WHONET – Argentina: resultados de cinco años de funcionamiento......Page 98 Panorama de la resistencia antimicrobiana de Shigella sp. en 10 hospitales chilenos. Proyecto PRONARES......Page 110 Vigilancia de la susceptibilidad antimicrobiana de cepas causantes de infecciones invasivas en 11 hospitales de Chile. Programa Nacional de Vigilancia de Resistencia Antimicrobiana (PRONARES)......Page 119 Resistencia a los antimicrobianos y vigilancia microbiológica en Cuba......Page 130 Resistencia a los antimicrobianos en el Caribe......Page 138 Tendencias de la susceptibilidad antimicrobiana de cepas aisladas en un hospital de alta complejidad en Chile, 1991 a 1998......Page 149 Panorama de la resistencia a los antibióticos en Colombia......Page 155 Vigilancia de la susceptibilidad antimicrobiana en Ecuador......Page 163 Informe sobre resistencia bacteriana: estudio piloto en seis centros de México......Page 172 Vigilancia de la resistencia a los antibióticos en Paraguay......Page 177 Resistencia a los antimicrobianos de cepas de Streptococcus pneumoniae en Uruguay: 12 años de monitoreo......Page 182 Infecciones intrahospitalarias en Uruguay: resistencia a los antibióticos de los principales microorganismos identificados......Page 192 Resistencia antimicrobiana: el panorama en los Estados Unidos de América......Page 201 SEGUNDA SECCIÓN. USO DE ANTIMICROBIANOS Y FACTORES DETERMINANTES DE SU CONSUMO......Page 209 El uso de antibióticos para prevenir la mortalidad infantil......Page 211 Uso racional de medicamentos: políticas, reglamentación y normas regionales......Page 225 Problemas y dificultades para controlar el uso de antibióticos......Page 234 El riesgo de perder la herramienta de control de la tuberculosis: la situación de Argentina como base de análisis......Page 242 Tendencia del consume de antimicrobianos en Chile......Page 248 Estudio de consume de antibióticos en Argentina y Uruguay......Page 255 Consumo de antimicrobianos en el hospital: costos y consecuencias del uso y abuso......Page 260 La Alianza para el Uso Prudente de los Antibióticos. Resistencia a los antibióticos en América Latina......Page 272 Uso veterinario de antimicrobianos en la producción pecuaria en América del Norte, América Latina y el Caribe......Page 275 CONTENIDO; PRO LOGO; PRIMERA SECCIO N. VIGILANCIA DE LA RESISTENCIA BACTERIANA A LOS ANTIMICROBIANOS; Eleccio n de un me todo para la vigilancia de bacterias resistentes a los antimicrobianos; Las redes de estudio de la resistencia bacteriana ℗ son realmente necesarias?; Deteccio n de la resistencia a los antibio ticos con los sistemas Vitek y Vitek 2 de bioMe rieux; Sensibilidad de Salmonella, Shigella y Vibrio cholerae a los antimicrobianos en las Ame ricas, 1940-1997; La resistencia a los antibio ticos en Ame rica Latina: importancia de los Programas Artemis y Resist Net. Resistencia a los antimicrobianos de los agentes pato genos causantes de infecciones nosocomiales y comunitarias en Ame rica Latina: resen a general de las estadi sticas de 1997Neisseria gonorrhoeae en Canada ; Red de laboratories para la vigilancia de la resistencia a los antimicrobianos. Programa WHONET Argentina: resultados de cinco an os de funcionamiento; Panorama de la resistencia antimicrobiana de Shigella sp. en 10 hospitales chi. La OPS/OMS comparte la creciente preocupacio n de la comunidad cienti fica y me dica con respecto al desarrollo de la resistencia antimicrobiana debido al uso excesivo de antibio ticos tanto en humanos como en animales. La presente obra constituye una valiosa aportacio n a las tareas de vigilancia a la resistencia al antibio tico. Ofrece interesantes arti culos agrupados bajo dos grandes rubros: la vigilancia de la resistencia bacteriana a los antimicrobianos, por una parte, y el uso de antimicrobianos y factores determinantes de su consumo, por la otra. Parte de los arti culos constituyen una selecci. La OPS/OMS comparte la creciente preocupación de la comunidad científica y médica con respecto al desarrollo de la resistencia antimicrobiana debido al uso excesivo de antibióticos tanto en humanos como en animales. La presente obra constituye una valiosa aportación a las tareas de vigilancia a la resistencia al antibiótico. Ofrece interesantes artículos agrupados bajo dos grandes rubros: la vigilancia de la resistencia bacteriana a los antimicrobianos, por una parte, y el uso de antimicrobianos y factores determinantes de su consumo, por la otra. Parte de los artículos constituyen una selecci Annotation This book makes a valuable contribution to the surveillance of resistance to antibiotics. The text offers noteworthy articles grouped under two major categories: monitoring bacterial resistance to antimicrobial drugs and factors determining the use of antimicrobials. The goal of this work is to increase awareness of the problem to promote surveillance activities and to find the best ways to apply preventive measures so that antibiotics are used judiciously with both humans and animals