رابطه میچوآکان: رابطه مراسم و رسوم و جمعیت و حکومت بومیان استان میچوآکان به آقای محترم دون آنتونیو مندوزا، ویر و فرماندار این اسپانیای نو به فرمانروایی او و غیره

Manuscrito iluminado con 44 ilustraciones en color, papel europeo, pigmentos naturales Actualmente la encuadernación es la propia escurialense del siglo XVI. Este documento, testimonio único, cuyo contenido e ilustraciones lo convierten en una obra de gran importancia, no sólo para México, sino para toda América, relata la vieja historia del valeroso pueblo tarasco. Elaborado a petición del primer virrey de la Nueva España, Antonio de Mendoza, muy probablemente fue hecho por el franciscano Jerónimo de Alcalá, con información proporcionada en parte por purépechas. El documento contiene la descripción de 300 lugares, 200 personajes, 60 dioses y aproximadamente 300 términos que hacen referencia a la categoría social de los habitantes de Michoacán Uno de los principales atractivos de la Relación es, sin duda, la existencia de ilustraciones, de muy diferente calidad y factura, que representan las ceremonias y ritos de los indios de Michoacán, de gran valor histórico. El códice incluye otro breve texto titulado Calendario de toda la índica gente por donde han contado sus tiempos hasta hoy, ahora nuevamente puesto en forma de Rueda para mejor ser entendido, cuyo autor es seguramente fray Toribio de Benavente, mejor conocido como Motolinía, y que consta de tan sólo 3 hojas, que ocupan de la 141 a la 143.