Redes: diccionario combinatorio del español contemporáneo: las palabras en su contexto

Presentación XV XXIX Xox XXI XXXIII XXXVI XXXVII XXXVIII XL XL Cómo se usa REDES Guía rápida Entradas largas Entradas cortas Algunas preguntas posibles Características de REDES Quién puede usar este diccionario Cómo se usa REDES Las entradas analíticas El lema La categoría gramatical La entradilla Se combina con... Las clases léxicas .... Las palabras numeradas La forma de las palabras numeradas La marca de frecuencia Frecuencia y naturalidad Ejemplos documentados El texto La fuente de la cita El corpus ... XL XLI XLIII XLV XLVI XLVII XLVIII XLVIII XLVIII XLIX XLIX ÍNDICE XLIX L L U U u LI LII LII Ejemplos indocumentados Se combina también con: Véase también: Las entradas abreviadas Referencias cruzadas a las voces Uso de los números ...... Confección de las referencias cruzadas . Palabras sin número en las referencias cruzadas a las voces . Ampliación a los hipónimos Género y número Ausencia de otras marcas gramaticales . Orden de las categorías gramaticales Acepciones . Partes variables en lemas y referencias Referencias cruzadas a los conceptos Entradas del índice conceptual . Series abreviadas . Remisiones ... Orden alfabético de las entradas Repetición aparente de lemas UNI LIN LIH UV LIV LV LVI LVI 1 LVII LVIII 1 LVIII Siglas, abreviaturas y símbolos LIX LXIII LXV XV LXVI Preguntas naturales del consultor de REDES ¿ Voy a encontrar en este diccionario todas las combinaciones posibles de todas las palabras ? Si respetamos las reglas básicas de la sintaxis, ¿no podemos combinar cualquier palabra con cualquier otra ? ¿ Por qué no están todas las palabras en este diccionario ? ..... ¿ Por qué aparecen tantas palabras abstractas y tan pocas concretas en las entradas de este diccionario ? ..... Supongamos que pienso en una determinada palabra ... ¿ Por qué se ejemplifican siempre las combinaciones con textos de prensa... ? ¿ Por qué no se analizan las combinaciones literarias ... ? ¿ Por qué prensa española y americana ? ¿ Existen diferencias dialectales marcadas entre esos textos ? LXVIII XX XX LXXI LXXII LXXV XXIX Combinatoria y significación. Algunas reflexiones 1. ¿Qué clase de diccionario es este ? 2. Intensión y extensión 3. Restricciones lingüísticas y restricciones extralingüísticas LXXXVIII XCV INDICE XLIX 1 u u u 4. Las restricciones aspectuales CII 5. El contorno lexicográfico y el análisis de los sentidos figurados CVI 6. Justificación de la estructura lexicográfica de REDES CXVI 7. Problemas de composicionalidad. Aspectos sintácticos de la combinatoria léxica CXXVI 8. Factores semánticos y factores pragmáticos. Extensiones de los paradigmas léxicos CXXXII 9. Los nuevos epítetos. La redundancia léxica como forma de concordancia .. CXXVI 10. Las clases léxicas en REDES .... CXLII 11. Colocaciones y restricciones léxicas. La dirección de la búsqueda CLII 12. Frecuencia y naturalidad. El corpus y la interpretación de los datos ..... CLVIII 13. Sistema, rutina y creación. Las puertas del campo CLXIII DICCIONARIOS CITADOS ... CLXX REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS CLXXI II III IN LIV N V \_И DICCIONARIO 1 Dirigido por Ignacio Bosque, catedrático y miembro de la Real Academia Española. Su particular carga conceptual y teórica lo hacen ideal para los interesados en el estudio del idioma. Casi todas las informaciones que proporciona están ausentes en los demás diccionarios, aunque constituyen una parte fundamental del conocimiento lingüístico. > Clasifica y agrupa, por semejanza de significado, las combinaciones de las palabras analizadas: Pingüe significa "abundante", pero se habla de pingües ganancias y no de pingües errores, puesto que esta palabra se combina solo con sustantivos que designan beneficios. > Especifica la frecuencia de uso de las combinaciones de cada palabra: Aunque las combinaciones espectáculo dantesco e imagen dantesca son naturales en español, es más frecuente la primera que la segunda. Para Poder Hablar Y Escribir Correctamente Necesitamos Saber Que Significan Las Palabras Y Como Combinarlas. Hasta Ahora, Con Los Diccionarios Tradicionales Cubriamos Solo La Primera De Estas Dos Necesidades. A Partir De Ahora, Con Redes, Tambien Podemos Saber Como Se Combinan Las Palabras Y Que Relacion Existe Entre Su Significado Y Esas Combinaciones. Dirigido Por Ignacio Bosque. Includes Bibliographical References (p. Clxx-clxxiv). Gathers the various combinations of nouns with verbs, verbs with nouns, and other words and phrases with each other that appear most commonly in contemporary Spanish, based on journalistic writing from Spain and Latin America.