Que Seulement de Tes Yeux Tu Regardes...: Etude Structurelle de Treize Psaumes (Beihefte zur Zeitschrift fur die Alttestamentliche Wissenschaft)

In der Reihe Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft (BZAW) erscheinen Arbeiten zu sämtlichen Gebieten der alttestamentlichen Wissenschaft. Im Zentrum steht die Hebräische Bibel, ihr Vor- und Nachleben im antiken Judentum sowie ihre vielfache Verzweigung in die benachbarten Kulturen der altorientalischen und hellenistisch-römischen Welt. Die BZAW akzeptiert Manuskriptvorschläge, die einen innovativen und signifikanten Beitrag zu Erforschung des Alten Testaments und seiner Umwelt leisten, sich intensiv mit der bestehenden Forschungsliteratur auseinandersetzen, stringent aufgebaut und flüssig geschrieben sind. Que seulement de tes yeux tu regardes ... Etude structurelle de treize psaumes......Page 4 Avant-Propos......Page 6 Table des Matières......Page 8 Abréviations......Page 12 I. Jouez pour YHWH assis à Sion: Etude structurelle des psaumes 9, 10, et 9–10......Page 14 II. YHWH mon rocher: Etude structurelle du psaume 18......Page 48 III. Comme un compagnon, comme un frère pour moi: Etude structurelle du psaume 35......Page 83 IV. Les justes posséderont la terre: Etude structurelle du psaume 37......Page 144 V. Il a donné de sa voix: Etude structurelle du psaume 46......Page 181 VI. Il est monté, Dieu, dans l’acclamation: Etude structurelle du psaume 47......Page 193 VII. Faites le tour de Sion: Etude structurelle du psaume 48......Page 200 VIII. Etude structurelle de l’ensemble des psaumes 46–48......Page 212 IX. Royaumes de la terre, chantez pour Dieu! - Etude structurelle du psaume 68......Page 220 X. Il ouvrit les portes des cieux: Etude structurelle du psaume 78......Page 261 XI. Sur toute la terre ses jugements: Etude structurelle du psaume 105 et de ses rapports au psaume 104......Page 305 XII. Selon l’abondance de sa loyauté: Etude structurelle du psaume 106......Page 341 XIII. En ta justice: Etude structurelle du psaume 143......Page 372 Publications de l’auteur sur la structure littéraire des Psaumes......Page 398 Der Autor legt erneut eine Sammlung von Studien vor, welche die literarische Struktur von Psalmen (hier die Psalmen 9-10.18.35.37.46-48.68.78.105.106.143) untersuchen (vgl. auch BZAW 235 und 289). Ausgehend von Auflistungen, die das Vorkommen von Worten, von klanglichen Ähnlichkeiten, von Synonymen, von Redewendungen oder Gegensätzen enthalten, werden zunächst die kleinsten Struktureinheiten analysiert. Aus diesen werden dann größere Einheiten und schließlich die Struktur des Gesamtpsalms in den Blick genommen. Die bereitgestellten Informationen können daher für die Interpretation des Textes selbst genutzt werden, indem ein großer Teil seiner Bedeutungen deutlich gemacht wird The author again presents a collection of studies examining the literary structure of the Psalms (in this case 9-10, 37, 46-48, 68, 78, 105, 106, 143) (cf. BZAW 235 and 289). The study starts by listing structural elements (recurrences of terms, phonetic similarities, synonyms, turns of phrase, oppositions) and working from these examines first the smallest structures, and then proceeds to larger and larger structures until the structure of the whole psalm has been revealed. It is thus possible to incorporate into the interpretation all the relationships inherent in the text itself, which thus

The series Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft (BZAW) covers all areas of research into the Old Testament, focusing on the Hebrew Bible, its early and later forms in Ancient Judaism, as well as its branching into many neighboring cultures of the Ancient Near East and the Greco-Roman world.

BZAW welcomes submissions that make an original and significant contribution to the field; demonstrate sophisticated engagement with the relevant secondary literature; and are written in readable, logical, and engaging prose.

Biographical note: L'auteur est professeur d'exégèse au Séminaire interdiocésain St. Irénée à Lyon. Il a publié nombreux d'articles et plusieurs livres sur la structure des Psaumes