Psychiatrie im Nationalsozialismus: Psychiatry under National Socialism (German and English Edition)

Am 26. November 2010 gedachte die Deutsche Gesellschaft f?r Psychiatrie, Psychotherapie und Nervenheilkunde (DGPPN) der Menschen, die w?hrend des Nationalsozialismus Opfer von nicht zu rechtfertigender Forschung wurden, die zwangssterilisiert oder aufgrund ihrer psychischen Erkrankung ermordet wurden sowie der Psychiater, die zur Emigration gezwungen wurden. Herausgeben vom DGPPN-Pr?sidenten wird in dem Band die Geschichte der Psychiatrie in der NS-Zeit dargestellt (Deutsch-Englisch). Inklusive Mitschnitt der Gedenkveranstaltung auf DVD. Cover......Page 1 Psychiatrie im Nationalsozialismus......Page 4 ISBN 9783642204685......Page 5 Inhaltsverzeichnis / Table of Content......Page 6 Preface......Page 8 Vorwort......Page 10 Speech of the President of the German Association for Psychiatry and Psychotherapy (DGPPN) Prof. Dr. Dr. Frank Schneider, Aachen......Page 12 Erklärung des Präsidenten der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie und Nervenheilkunde (DGPPN) Prof. Dr. Dr. F......Page 13 Speech of Prof. Dr. Ephraim Bental, Haifa, Son of an Emigrated Neuropsychiatrist......Page 48 Rede von Prof. Dr. Ephraim Bental, Haifa, Sohn eines emigrierten Psychiaters......Page 49 Speech by Sigrid Falkenstein, Berlin, Relative of a victim......Page 60 Rede von Sigrid Falkenstein, Berlin, Angehörige eines Opfers......Page 61 Program of the Commemorative Event......Page 76 Ablauf des Gedenktags......Page 77 Commemorative Event......Page 80 Plenary Lecture......Page 81 DGPPN-Schülerkongress......Page 84 Exhibition: In Memoriam......Page 85 Ausstellung: In Memoriam......Page 87 Fotonachweis / Image credits......Page 88 Am 26. November 2010 gedachte die Deutsche Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie und Nervenheilkunde (DGPPN) der Menschen, die während des Nationalsozialismus Opfer von nicht zu rechtfertigender Forschung wurden, die zwangssterilisiert oder aufgrund ihrer psychischen Erkrankung ermordet wurden sowie der Psychiater, die zur Emigration gezwungen wurden. Herausgeben vom DGPPN-Präsidenten wird in dem Band die Geschichte der Psychiatrie in der NS-Zeit dargestellt (Deutsch-Englisch). Inklusive Mitschnitt der Gedenkveranstaltung auf DVD. "The German Association for Psychiatry and Psychotherapy asks the victims and relatives of the victims, for forgiveness for the pain and injustice you suffered in the name of German psychiatry and at the hands of German psychiatrists under National Socialism, and for the silence, trivialisation and denial that for far too long characterised psychiatry in post-war Germany." [speech by Professor Schneider at the commemorative event]