Protegiendo la Biodiversidad: Leyes nacionales que regulan el acceso a los recursos genéticos en el continente Americano

Annotation This is the Spanish edition of "Protecting Biodiversity." Within the countries of South and North America are found some of the most diverse collections of flora and fauna in the world. Colombia alone carries over 50 thousand different plant species. This precious resource, however, is quickly dwindling. Pharmaceutical and biotechnology companies are tapping America's genetic resources at an ever-increasing rate, and habitat destruction has pushed many species to extinction or to the brink of extinction. "Protecting Biodiversity" addresses one of the most fundamental aspects of this important issue: the lack of adequate national laws regulating access to, and compensation for, the use of local genetic resources. This book is the first to compare such laws and policies across a range of countries in both the industrialized and developing worlds, including Argentina, Canada, Colombia, Costa Rica, Paraguay, Peru, and the United States. It also presents legal viewpoints, conclusions, and solid recommendations for future action. "Protecting Biodiversity" is the newest reference book in the rapidly emerging legal field that combines environmental, intellectual property, contract, and administrative law En los países del continente americano se encuentran probablemente las colecciones más diversas de flora y fauna del mundo. Solamente Colombia tiene 50,000 especies diferentes de plantas. Desafortunadamente, este precioso recurso está desapareciendo. Las compañías farmacéuticas y biotecnológicas están drenando los recursos genéticos de América a un ritmo acelerado, y la destrucción del habitat ha llevado a muchas especies a extinguirse o al borde de la extinción. Protegiendo la Biodiversidad enfoca uno de los aspectos más fundamentales de esta temática tan importante: la falta de leyes nacionales que regulan el acceso y compensan por el uso de los recursos genéticos locales. Este libro es el primero que compara dichas leyes y políticas a través de una variedad de países tanto en el mundo industrializado como en los países en vías de desarrollo, incluyendo Argentina, Canadá, Colombia, Costa Rica, Paraguay, Perú, y los Estados Unidos. También presenta puntos de vistas legales, conclusiones, y recomendaciones sólidas para acción futura. Protegiendo la Biodiversidad es el libro de referencia más reciente en el campo legal rápidamente emergente que combina el derecho ambiental, administrativo y contractual y los derechos de propiedad intelectual. Es una obra de interés para investigadores, docentes y estudiantes universitarios; organizaciones públicas y privadas dedicadas a la biotecnología, conservación, medio ambienta, propiedad intelectual y otros temas relacionados; tomadores de decisiones gubernamentales y profesionales del desarrollo; y las organizaciones de pueblos indígenas en todo el mundo. Indice......Page 4 Prólogo......Page 6 Prefacio......Page 8 Reconocimientos......Page 10 Introducción......Page 12 Regímenes de acceso nacional y esfuerzos......Page 15 El proyecto......Page 17 Argentina......Page 20 Canadá......Page 23 Colombia......Page 27 Costa Rica......Page 32 Paraguay......Page 36 Perú......Page 39 Estados Unidos......Page 42 Capítulo 2. Un análisis comparativo......Page 50 Tabla 1 Estatus legal de los recursos genéticos......Page 51 Tabla 2 Acceso a los recursos genéricos......Page 68 Tabla 3 Participación en los beneficios derivados del acceso......Page 88 Tabla 4 Conservación y uso sostenible de los recursos genéricos......Page 102 Observaciones generales......Page 124 Hallazgos relacionados con los sistemas nacionales para acceso y compensación por los recursos genéricos......Page 126 Centros ex situ......Page 127 Recomendaciones para los sistemas legales nacionales......Page 128 Recomendaciones para aumentar las capacidades nacionales en los países en vías de desarrollo y transferencia tecnológica......Page 129 Recomendaciones para los sistemas legales complementarios......Page 130 Comunidades indígenas y locales......Page 131 Abreviaciones y siglas......Page 132 Bibliografía......Page 134