Переяславська Рада 1654 року (Історіографія та дослідження)

Сборник «Переяславская рада 1654 года» освещает проблематику украинский-московского соглашения, заключенного в результате январско-мартовских переговоров 1654 между Богданом Хмельницким и московским царем Алексеем Михайловичем. Первая часть издания содержит перепечатки трудов украинской историографии и публицистики последней четверти XIX - 70-х годов XX в. Во вторую часть вошли научные исследования современных историков - обзоры украинской, русской, польской и англоязычной историографов, статьи о Переяславской раде, ее причины и последствия. Научными аргументами еще раз опровергается т.н. переяславская легенда о добровольном вхождении Украины в состав Московского государства как проявление «извечной мечты» украинского народа к «воссоединению» Руси. Московский направление дипломатии Богдана Хмельницкого имело такой же смысл, как и турецко-крымский, шведский, семигородский и др. Основной задачей украинской политики того времени был поиск сильного военного союзника в борьбе с Речью Посполитой за объединение всех этнических украинских земель в государственно-административном устройстве Войска Запорожского.