وبلاگ بلیان

Пересопницьке Євангеліє (1556-1561) / Пересопницкое Евангелие

معرفی کتاب «Пересопницьке Євангеліє (1556-1561) / Пересопницкое Евангелие» نوشتهٔ видання підготувала І.П. Чепіга за участю Л.А. Гнатенко، редколегія О.С. Онищенко (голова) ... et al، I. P Chepiha، L. A Hnatenko، O. S Onyshchenko، Інститут української мови (Національна академія наук України) و Український мовно-інформаційний фонд، منتشرشده توسط نشر Nat︠s︡ionalʹna biblioteka Ukraïny im. V.I. Vernadsʹkoho در سال 2001. این کتاب در فرمت pdf، زبان uk ارائه شده است.

Наукове видання. Пересопницьке Євангеліє 1556-1561. Дослідження. Транслітерований текст. Словопокажчик. — Київ: НАНУ, 2001. Пересопницьке Євангеліє - визначна пам'ятка української мови та книжкового мистецтва 16 ст. загальнослов'янського значення - уперше публікується в повному обсязі. Це - один з перших перекладів українською мовою канонічного євангельського тексту. Видання супроводжується науковими дослідженнями про рукопис та повним словопокажчиком з вичерпною граматичною характеристикою кожної словоформи та її локалізацією в тексті.
دانلود کتاب Пересопницьке Євангеліє (1556-1561) / Пересопницкое Евангелие