مسافر سکوت

Tout quitter du jour au lendemain pour aller chercher, seule, au fin fond de la Chine communiste, les secrets oublis de l'art antique chinois, tait-ce bien raisonnable ? Fabienne Verdier ne s'est pas pos la question : en ce dbut des annes 80, la jeune et brillante tudiante des Beaux-Arts est comme aimante par le dsir d'apprendre cet art pictural et calligraphique dvast par la Rvolution culturelle. Et lorsque, trangre et perdue dans la province du Sichuan, elle se retrouve dans une cole artistique rgie par le Parti, elle est dtermine affronter tous les obstacles : la langue et la mfiance des Chinois, mais aussi l'insupportable promiscuit, la misre et la salet ambiantes, la maladie et le systme inquisitorial de l'administration... Dans un oubli total de l'Occident, elle devient l'lve de trs grands artistes mpriss et marginaliss qui l'initient aux secrets et aux codes d'un enseignement millnaire. F. Verdier relate son expérience d'élève en calligraphie, dans les années 80, à l'école artistique de Chongquing (province du Sichuan). Déterminée à atteindre l'excellence dans l'art du pinceau, elle est confrontée à de nombreux obstacles : la langue, la méfiance, la misère, le système inquisitorial communiste. Mais en même temps, elle pénètre dans les arcanes d'un monde insoupçonné Verdier traveled in China during the 1980s, in throes of the cultural revolution, seeking the secrets of Chinese calligraphy, an art dying of neglect