وبلاگ بلیان

Parlons Azerbaïdjanais: Langue et culture (French Edition)

معرفی کتاب «Parlons Azerbaïdjanais: Langue et culture (French Edition)» نوشتهٔ Kamal Abdoulla, Michel Malherbe، منتشرشده توسط نشر Editions L'Harmattan در سال 2008. این کتاب در فرمت pdf، زبان فرانسوی ارائه شده است.

Ce livre est le premier qui présente en français la langue et la culture d'Azerbaïdjan. La langue azérie, largement parlée en Iran, s'appelle azerbaïdjanais en Azerbaïdjan car elle s'y écrit en lettres latines, comme le turc sa proche parente, mais avec de notables différences de graphie et de vocabulaire. Comme les autres ouvrages de la collection, on y trouvera une importante introduction historique, la description de la langue, des éléments de conversation courante, de nombreuses données sur la culture et deux lexiques. Prsentation de l'diteur Ce livre est le premier qui prsente en franais la langue et la culture d'Azerbadjan. La langue azrie, largement parle en Iran, s'appelle azerbadjanais en Azerbadjan car elle s'y crit en lettres latines, comme le turc sa proche parente, mais avec de notables diffrences de graphie et de vocabulaire. Comme les autres ouvrages de la collection, on y trouvera une importante introduction historique, la description de la langue, des lments de conversation courante, de nombreuses donnes sur la culture et deux lexiques. Biographie de l'auteur Kamal Mehti, recteur de l'Universit slave de Bakou, a pris la dcision de raliser cet ouvrage pour dvelopper la comprhension, l'amiti et la coopration entre la France et l'Azerbadjan. Il est lui-mme docteur s-lettres; professeur, linguiste, crivain, Prsident du Fonds de la Culture de l'Azerbadjan et membre du Conseil d'Administration de l'Union des Ecrivains. Son roman "Le manuscrit incomplet" a t traduit et publi en France. en Russie et en Turquie. Michel Malherbe est directeur de la collection "Parlons... " aux ditions de l'Harmattan.
دانلود کتاب Parlons Azerbaïdjanais: Langue et culture (French Edition)