Otobiografías: La enseñanza de Nietzsche y la política del nombre propio (Nómadas) (Spanish Edition)

Esta conferencia fue pronunciada en 1976 en la sede de Charlottesville de la Universidad de virginia. Jacques Derrida haba sido invitado a hablar en ella sobre la Declaracin de Independencia norteamericana. El lugar se lo sabemos frecuentando por el fantasma de Jefferson; y tambin la fecha era un bicentenario. Quin firm esa Declaracin, ya qu se comprometi? En ello se juegan las estructuras teolgico-polticas de la representacin y de las democracias modernas. Apenas esbozada, la cuestin sigue las vueltas de un laberinto que se asemeja al del odo; y es tambin la de Nietzsche, la suya, como aquella de la cual escucha hablar, tratando de paso un solo y nico la autobiografa, su padre y su madre, las polticas de la lengua, de la firma y de la enseanza, el periodismo y hasta el Estado moderno. Podemos interrogarnos hoy acerca de un herencia poltica de Nietzsche? Cette conférence fut prononcée en 1976 à l'Université de Virginie (Charlottesville). Jacques Derrida y avait été invité à traiter de la Déclaration d'Indépendance. Le lieu s'y prêtait, on le sait hanté par le fantôme de Jefferson, et la date : un bicentenaire. Cette Déclaration, qui l'a signée ? Qu'a-t-elle engagé ? Il y va des structures théologico-politiques de la représentation et des démocraties modernes. A peine esquissée, la question suit les détours d'un labyrinthe - qui ressemble à celui d'une oreille, et c'est aussi celle de Nietzsche, la sienne, comme celle dont il entend parler, traitant au passage un seul et même sujet : l'autobiographie, son père et sa mère, les politiques de la langue, de la signature et de l'enseignement, le journalisme, et encore l'État moderne. Peut-on interroger aujourd'hui un " héritage politique " de Nietzsche ? -- 4e de couverture