Osteuropäische Betreuungskräfte in der häuslichen Pflege : Versorgung verantwortlich und fair gestalten

Inhalt Zu diesem Buch Grußwort der Diakonie Deutschland Kapitel 1 Warum dieses Buch? Kapitel 2 Versorgung durch osteuropäische Betreuungs kräfte -Einführung in die Problemstellung Kapitel 3 Bisherige Konzepte zu Ansätzen fairer Lösungen Kapitel 4 Aktuelle Forschungslage Kurzdarstellung des Forschungsprojektes TRABAM Kapitel 5 Fehlende Prüfungen der pflegerischen Qualität der Versorgungsform Kapitel 6 Rahmenbedingungen für die Versorgung durch eine Betreuungskraft Kapitel 7 Ausbleibende Regelung hinsichtlich der Gestaltung der arbeitsrechtlichen Bedingungen Inhalt Kapitel 8 Zukünftige Wege für die Versorgung mit Betreuungskräften in der privaten Häuslichkeit 110 Kapitel 9 Die Übernahme von Verantwortung für die Gestaltung der Versorgung bei Pflegebedürftigen im Alter 124 Weiterführende Literatur 139 Zu diesem Buch de, Vorständin im Bereich Sozialpolitik der Diakonie Deutschland, voranstellen zu können. Wir danken der Evangelischen Hochschule für die finanzielle Unterstützung des Projektes und seiner Veröffentlichung. Wir danken Amrei Fuhrmann für die Unterstützung bei der redaktionellen Bearbeitung des Textes. Wir danken den Mitarbeiterinnen des Verlags Vandenhoeck & Ruprecht für ihre unkomplizierte und gleichzeitig sehr professionelle Mitwirkung an der Realisierung dieses Buches, Frau Jana Harle in der Programmplanung und Frau Merle Tiaden im Lektorat. Und wir hoffen, dass die großen Linien des komplexen Themas »Grauer Pflegemarkt« allen, die sich neu oder seit langem damit befassen, deutlich werden und einen hilfreichen Überblick ermöglichen. Es ist unser Ziel, zu einer konstruktiven Klärung anstehender Fragen und langfristig zu einer Verbesserung der Situation beizutragen. Nürnberg, im September 2022 Barbara Städtler-Mach und Markus Bünemann ## Kapitel 1 Warum dieses Buch? Wer sich mit der Versorgung pflege-und unterstützungsbedürftiger alter Menschen in der häuslichen Umgebung befasst, weiß, dass es sich um ein schwieriges Thema handelt. Längst ist bekannt, dass die Versorgungsform mit Betreuungskräften viele Problemanzeigen beinhaltet. Die verschiedenen Perspektiven werden seit Jahren benannt, die Liste der wissenschaftlichen Bearbeitungen -vielfältig auch in Form von Qualifikationsarbeiten -ist lang. Verbraucherzentralen und Pflegezusammenschlüsse, Forschungsinstitute und Interessensverbände, politische Parteien und Landes-wie Bundesregierungen greifen das Thema auf. Herausforderungen werden analysiert, die ausstehenden Lösungswege reklamiert. Wir selbst -Forschende und Lehrende an der Evangelischen Hochschule Nürnberg -haben diese Fragestellungen vielfach benannt und sind seit Jahren damit beschäftigt, die Problemanzeigen zu publizieren und zusammen mit weiteren kompetenten Kolleg:innen Antworten zu finden. Den formalen Rahmen dafür bildet das Forschungsnetzwerk »Versorgung durch osteuropäische Betreuungskräfte« an der Evangelischen Hochschule Nürnberg. Es wurde im Anschluss an ein Symposium 1 im September 2017 gegründet. Seitdem haben sich Wissenschaftler:innen sowie Praktiker:innen aus den verschiedenen Arbeitsfeldern, die mit häuslicher Pflege und der Versorgungsform der sogenannten 24-Stunden-Pflege befasst sind, zusammengeschlossen. Durchschnittlich zwei-bis dreimal im Jahr finden in Nürnberg oder in Videokonferenzen Treffen zur gegenseitigen Information über aktuelle Forschungsprojekte und Veröffentlichungen sowie Fachtage 1 Symposium »Osteuropäische Betreuungskräfte in der häuslichen Pflege: Verantwortung übernehmen -Transparenz schaffen -Qualität gewährleisten« am 29.09.2017 an der Evangelischen Hochschule Nürnberg. Die Unterstützung alter Menschen in Deutschland durch Betreuungskräfte aus Osteuropa ist zu einer bekannten und beliebten Versorgungsform geworden. Trotz ihrer großen Verbreitung beinhaltet sie viele Schwachstellen hinsichtlich der pflegerischen Qualität, der arbeitsrechtlichen Gestaltung und der ethischen Verantwortung für die Beteiligten. Ansätze zu veränderten Gestaltungsformen kommen von wissenschaftlicher (sozial-)ethischer Seite sowie vom Bundesverband Diakonie Deutschland. Sie favorisieren einen Mix verschiedener Akteur:innen: professionelle Pflege, pflegende Angehörige und verantwortungsbewusste Agenturen. Das Buch zeigt bestehende Probleme auf und benennt denkbare Lösungsstrategien. Es verbindet wissenschaftliche Grundlagen mit praxisorientiertem Vorgehen. Mit Flexibilität und Bereitschaft zu neuer Aufgabenverteilung kann das häusliche Pflegesetting gestaltet werden Die Unterstützung alter Menschen durch Betreuungskräfte aus Osteuropa ist zu einer bekannten und beliebten Versorgungsform geworden. Sie beinhaltet jedoch viele Schwachstellen hinsichtlich pflegerischer Qualität, arbeitsrechtlicher Gestaltung und ethischer Verantwortung