Описание письменных памятников корейской традиционной культуры. Выпуск II: Корейские письменные памятники в рукописном отделе Института восточных рукописей Российской академии наук 2

Троцевич А. Ф., Гурьева А. А. Описание письменных памятников корейской традиционной культуры. Выпуск II: Корейские письменные памятники в рукописном отделе Института восточных рукописей Российской академии наук. — СПб.: Изд-во C.-Петерб. ун-та, 2009. — 424 с. ISBN 978-5-288-04954-5 В описании представлена коллекция корейских рукописей, ксилографов и старопечатных книг, которая хранится Рукописном отделе Института восточных рукописей РАН (бывш. Азиатский Музей) и насчитывает 169 названий, 940 единиц хранения. Корейский фонд начал формироваться в Азиатском Музее в 1864 г. Его содержание составляют три коллекции книг трех дипломатов, которые служили в Корее в конце XIX в. Это ——российский дипломат П. А. Дмитревский, английский 一 У. Дж. Астон и немецкий — П. Г. фон Мёллендорф. Описание имеет предисловие, где рассказана история коллекции; иллюстрировано фотографиями 39-и книг (как правило, обложка и первый лист) и снабжено четырьмя указателями. В приложении под названием «Список книг, составленный У. Дж, Астоном» представлен каталог книг по Корее (103 названия), собранных У. Дж. Астоном (публикация текста каталога, его перевод на русский язык и комментарии). Книга предназначена специалистам-корееведам. Титульный лист Содержание История коллекции (А. Ф. Троцевич) ОПИСАНИЯ Принятые сокращения I. Исторические сочинения II. Административная система III. Законодательство IV. Ритуалы V. Документы VI. Конфуцианство, буддизм, даосизм, христианство VII. География VIII. Сочинения по медицине IX. Литература. Изящная словесность и «занимательное чтение» X. Собрания литературных трудов отдельных авторов XI. Энциклопедии XII. Учебные пособия XIII. Этнография XIV. Письмовники. Письма XV. Изобразительное искусство Справочная литература Иллюстрации Приложение. Каталог У. Дж. Астона Указатели (А. А. Гурьева) 1. Общий указатель имен 2. Указатель названий произведений 3. Указатель имен авторов сочинений 4. Указатель названий сочинений Приложение. Список книг, составленный У. Дж. Астоном. Публикация текста, перевод на русский язык, комментарии А. А. Гурьевой Summary