O Novo Testamento, Isto He, O Novo Concerto De Nosso Fiel Senhor E Redemptor Iesu Christo, Traduzido Na Lingoa Portugueza

First press of the complete New Testament in portuguese in entire history. Translated by João Ferreira de Almeida, released in Amsterdan in 1681. The original file was download from this website: http://purl.pt/15014 And, it was converted to black and white with the Abbys FineReader's software. Some pages from The Revelation book are lost, and in this document, from 6:4 to 22:1, was taked from a scan of the British Museum: https://archive.org/details/onovotestamento.istoheonovoconcertodenossofielsenhoreredemptoriesuchristotr OCR is weak, but, recognize 60% of the text. Capa ......Page 1 Frontespício ......Page 9 Rosto ......Page 11 [Errata] ......Page 13 [Prefácio] ......Page 15 S. Mateus ......Page 21 S. Marcos ......Page 87 S. Lucas......Page 131 S. Joaõ......Page 202 Actos dos S. Apostolos escritos pelo Evangelista S. Lucas......Page 256 Epistola do Apostolo S. Paulo aos Romanos......Page 327 Primeira Epistola do Apostolo S. Paulo aos Corinthios......Page 357 Epistola do Apostolo S. Paulo aos Galatas......Page 409 Epistola do Apostolo S. Paulo aos Ephesios ......Page 420 Epistola do Apostolo S. Paulo aos Philippenses......Page 431 Epistola do Apostolo S. Paulo aos Colosenses......Page 439 Primeira Epistola do Apostolo S. Paulo aos Thessalonicenses......Page 446 Primeira Epistola do Apostolo S. Paulo a Timotheo......Page 457 Epistola do Apostolo S. Paulo a Tito......Page 473 Epistola do Apostolo S. Paulo a Philemon......Page 477 Epistola do Apostolo S. Paulo aos Hebreos......Page 479 Epistola Universal do Apostolo S. Tiago......Page 503 Primeira Epistola Universal do Apostolo S. Pedro......Page 512 Segunda Epistola Universal do Apostolo S. Pedro......Page 521 Primeira Epistola Universal do Apostolo S. Joaõ......Page 527 Segunda Epistola do Apostolo S. Joaõ......Page 536 Terceira Epistola do Apostolo S. Joaõ......Page 537 Epistola Universal do Apostolo S. Judas......Page 538 Apocalipse ou a Revelação de S. Joaõ o Theologo......Page 540 Capa ......Page 584