Ns-Vergleiche Und Ns-Metaphern: Korpuslinguistische Perspektiven Auf Konzeptuelle, Strukturelle Und Funktionale Charakteristika (Linguistik - Impulse ... (Linguistik – Impulse & Tendenzen, 84)

Inhalt 5.1.2.2 Negation -kein Unterschied, nichts anderes und nicht besser 213 5.1.2.3 Fokuspartikeln -auch und sogar 215 5.1.2.4 Temporaldeiktische Ausdrücke -damals und heute 218 5.1.2.5 Iterativa -wieder und wiederholen 219 5.1.2.6 Nachfolger und Renaissance NS-Deutschlands 221 5.1.2.7 Verweis auf kollektives Wissen -Erinnerungen wecken 224 5.1.2.8 Explizite Täter\*innen-Opfer-Umkehr -Vom Opfer zum Täter werden 227 5.1.3 NS-Vokabular als Ausdruck von Anspielungen und als Bestandteil von NS-Vergleichen und NS-Metaphern 230 5.1.4 Antisemitische NS-Metaphern 237 5.2 Konstituenten der antisemitischen NS-Vergleiche und NS-Metaphern -Akteure, Sachverhalte und Ereignisse 245 5.2.1 Referenz auf NS-Deutschland und das NS-Regime 248 5.2.2 Referenz auf Nazis 252 5.2.3 Referenz auf Hitler 255 5.2.4 Referenz auf NS-Funktionäre 260 5.2.5 Referenz auf NS-Organisationen -Wehrmacht und SS 264 5.2.6 Referenz auf Konzentrationslager 267 5.2.7 Referenz auf das Warschauer Ghetto 271 5.2.8 Referenz auf die Shoah 273 5.2.9 Referenziell unterspezifizierte Konstituenten 276 5.3 Antisemitische Stereotype in NS-Vergleichen und NS-Metaphern 281 5.3.1 ‚Israel als Mörder' sowie ‚aggressiver Unrechtsund Unterdrückerstaat' 283 5.3.2 ‚Juden\*Jüdinnen und Israelis haben nichts aus der Shoah gelernt' 287 5.3.3 ‚Holocaustausbeutung -Juden\*Jüdinnen und Israelis ziehen Vorteile aus der Shoah' 290 5.3.4 ‚Juden\*Jüdinnen und Israel sind schuld am Antisemitismus' 294 5.4 Zusammenfassung 298

Diese Studie untersucht basierend auf linguistischen Klassifikationen von Vergleichen und Metaphern strukturelle, konzeptuelle und funktionale Charakteristika von NS-Vergleichen und NS-Metaphern. Sie diskutiert jene Analogiebildungen anhand von Äußerungen im öffentlichen Kommunikationsraum hinsichtlich ihrer sprachlichen Realisierung, ihrer funktionalen Dimension sowie der darauffolgenden öffentlichen Reaktionen. Darüber hinaus liefert die Untersuchung Ergebnisse einer Korpusstudie zu NS-Vergleichen und NS-Metaphern innerhalb von über 10.000 E-Mails, die zwischen 2002 und 2014 bei der Botschaft des Staates Israel und beim Zentralrat der Juden in Deutschland eingingen.