NieR The Complete 設定資料集 Grimoire NieR

در میان انبوه کتاب‌های راهنما و مجموعه‌های هنری که برای بازی‌های ویدئویی منتشر می‌شوند، Grimoire NieR جایگاهی استثنایی دارد. این کتاب که توسط شرکت اسکوئر انیکس (Square Enix) منتشر شده، صرفاً یک دفترچهٔ راهنما نیست؛ بلکه دریچه‌ای است به اعماق جهانی تاریک، پیچیده و احساسی که در بازی NieR خلق شده است. برای طرفداران پروپاقرص این مجموعه و هر کسی که به دنبال درک لایه‌های پنهان این روایت فلسفی و غم‌انگیز است، مطالعهٔ این مجموعهٔ نفیس، سفری ضروری به حساب می‌آید.

دربارهٔ کتاب —

Grimoire NieR که نخستین بار در سال ۲۰۱۰ در ژاپن منتشر شد، ترکیبی بی‌نظیر از یک راهنمای کامل استراتژی، یک کتاب مصور نفیس (آرت‌بوک) و مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه است که افق‌های تازه‌ای از جهان بازی NieR Replicant و NieR Gestalt را پیش روی خواننده می‌گشاید. این کتاب که به‌عنوان مرجعی جامع برای هواداران جدی این مجموعه شناخته می‌شود، شامل مشخصات دقیق شخصیت‌ها و طرح‌های مفهومی آن‌ها، خلاصه‌ای از داستان همراه با تصاویر، راهنمای گام‌به‌گام مراحل بازی، اطلاعات کامل دربارهٔ جنگ‌افزارها و ده داستان کوتاه اختصاصی است که در خود بازی وجود ندارند. این داستان‌ها که توسط نویسندگانی چون «یوکو تارو»، «ساواکو ناتوری» و «مگومو ساساکی» نوشته شده‌اند، به روایت سرگذشت شخصیت‌های محبوب بازی، از جمله «نیر»، «یونا»، «کاینه» و «امیل» می‌پردازند و حتی به پایان‌بندی‌های جایگزین و متفاوتی اشاره دارند که درک کامل‌تری از سرنوشت این جهان ارائه می‌دهد. این کتاب که در قطع بزرگی منتشر شده، با تصاویر تمام‌رنگی و نفیس خود، به‌عنوان یک اثر هنری مستقل نیز ارزش بالایی دارد و نگاه مخاطب را به جزئیات طراحی کاراکترها، محیط‌های پست‌آخرالزمانی و هیولاهای مرموز این جهان جلب می‌کند. Grimoire NieR با کنار هم قرار دادن اطلاعات فنی، تصاویر هنری و روایت‌های ادبی، تجربه‌ای چندلایه را رقم می‌زند و نشان می‌دهد که دنیای NieR تا چه اندازه عمیق، غنی و مستعد کاوش است. این کتاب به‌قدری در میان طرفداران محبوب است که نسخهٔ بازبینی‌شده‌ای برای بازی NieR Replicant ver.1.22 در سال ۲۰۲۱ منتشر شد تا اطلاعات آن با نسخهٔ جدیدتر بازی تطابق داده شود.

دربارهٔ نویسنده

نویسندهٔ اصلی این مجموعه، شرکت بازیسازی ژاپنی اسکوئر انیکس (Square Enix) است که به‌عنوان ناشر و مالک حقوق معنوی این اثر شناخته می‌شود. محتوای هنری و داستانی کتاب با نظارت و مشارکت مستقیم «یوکو تارو» (Yoko Taro)، کارگردان خلاق و عجیب‌السلوک مجموعهٔ NieR، تولید شده است. همچنین «کیچی اوکامورا» (Keiichi Okamura) و دیگر هنرمندان برجستهٔ این صنعت در خلق تصاویر و طراحی‌های منحصربه‌فرد آن نقش داشته‌اند. ویرایش و گردآوری این اثر نیز توسط بخش انتشارات «آسکی مدیا ورکس» (ASCII Media Works) انجام شده است.

چرا باید Grimoire NieR را بخوانید؟

این کتاب برای هر کسی که می‌خواهد تجربه‌ای عمیق‌تر از بازی NieR داشته باشد، گنجینه‌ای تمام‌نشدنی است و بینش‌های ارزشمندی را به همراه دارد:

• درک عمیق از جهان و داستان: با خواندن داستان‌های کوتاه و مطالب منتشرنشده، به لایه‌های پنهان روایت و انگیزهٔ شخصیت‌ها پی می‌برید.
• تماشای هنر ناب طراحی بازی: از تماشای طرح‌های مفهومی اولیه، اسکیس‌ها و تصاویر نفیس کاراکترها و محیط‌های پست‌آخرالزمانی لذت خواهید برد.
• دسترسی به اطلاعات تکمیلی و رازهای پنهان: اطلاعاتی جامع دربارهٔ جنگ‌افزارها، کلمات، کوئست‌ها و تاریخچهٔ کامل «پروژهٔ گشتالت» دریافت می‌کنید که در خود بازی به صراحت بیان نشده است.
• ارتباط با دنیای بزرگتر «دراکن‌گارد»: این کتاب به ارتباطات عمیق بین جهان *NieR* و بازی قبلی کارگردان، یعنی *Drakengard*، اشاره می‌کند و درک شما را از کلان‌روایت این مجموعه کامل می‌سازد.

این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب در درجهٔ اول برای طرفداران سرسخت و وفادار مجموعهٔ NieR طراحی شده است؛ کسانی که پس از پایان بازی، همچنان تشنهٔ دانستن جزئیات بیشتر از سرگذشت شخصیت‌ها و رازهای این جهان هستند. همچنین، هنرمندان، طراحان بازی و علاقه‌مندان به هنر مفهومی (Concept Art) می‌توانند از تماشای طرح‌های اصیل و ناب موجود در آن الهام بگیرند. در نهایت، هر خواننده‌ای که به روایت‌های فلسفی، تراژیک و پیچیده در دنیای بازی‌های ویدئویی علاقه دارد، از غوطه‌ور شدن در صفحات این کتاب لذت خواهد برد.

سوالات متداول

آیا برای درک محتوای این کتاب، حتماً باید بازی را کامل کرده باشم؟

بله، مطالعهٔ این کتاب به‌شدت برای کسانی که بازی را به پایان رسانده‌اند توصیه می‌شود، چراکه محتوای آن سرشار از اسپویل‌کننده‌های بزرگ و افشای رازهای اصلی داستان است.

آیا این کتاب به زبان انگلیسی هم منتشر شده است؟

نسخهٔ اصلی این کتاب در سال ۲۰۱۰ به زبان ژاپنی منتشر شد. با این حال، استقبال بی‌نظیر از این مجموعه، باعث شد تا نسخهٔ بازبینی‌شدهٔ آن (Revised Edition) در سال ۲۰۲۳ به زبان انگلیسی نیز برای مخاطبان جهانی عرضه شود.

تفاوت این کتاب با نسخهٔ بازبینی‌شده (Revised Edition) در چیست؟

نسخهٔ بازبینی‌شده که در سال ۲۰۲۱ منتشر شد، بر اساس بازی جدیدتر *NieR Replicant ver.1.22* به‌روز شده است. اطلاعات استراتژی و داستان آن با نسخهٔ پلی‌استیشن ۴ هماهنگ شده، تصاویر آن بزرگ‌تر و با کیفیت‌تر (قطع A4) شده و محتوای جدیدی به آن اضافه شده است.

"In the fifth Canadian edition of Social Research Methods, Edward Bell has restructured and thoroughly updated the most trusted go-to research guide for undergraduates in the social sciences in order to better suit how social research is taught in Canada today. Guided by the text's practical, step-by-step advice, and numerous real-world examples, readers travel through all stages of the processes involved in quantitative and qualitative research, from formulating questions, choosing methods, and recruiting participants, to analysing the data and writing up the results. Accessible, engaging, and thorough, Social Research Methods offers students the conceptual foundations and practical skills they need to not only carry out their own social research, but also to think critically about studies conducted by other scholars."-- Provided by publisher Cover Social Research Methods Brief Contents Contents Guide to the Book Special Features of the Book Acknowledgments Preface PART I: Fundamental Issues in Social Research 1: General Research Orientations Chapter overview Introduction Theory and research Deductive and inductive approaches Epistemological considerations Ontological considerations General orientations: Quantitative and qualitative research Influences on the conduct of social research Key Points Questions for Review and Creative Application Interactive Classroom Activities Relevant Websites 2: Research Designs Chapter overview Introduction Research designs Bringing research orientation and design together Key Points Questions for Review and Creative Application Interactive Classroom Activities Relevant Websites 3: Research Ethics Chapter overview Introduction General ethical principles Conclusions Key Points Questions for Review and Creative Application Interactive Classroom Activities Relevant Websites APPENDIX TO PART I: An Overview of the Research Process PART II: Quantitative Research 4: The Nature of Quantitative Research Chapter overview Introduction The main steps in quantitative research Concepts and their measurement Reliability and measurement validity Reflections on reliability and validity The main goals of quantitative researchers Critiques of quantitative research Key Points Questions for Review and Creative Application Interactive Classroom Activities Relevant Websites 5: Survey Research: Interviews and Questionnaires Chapter overview Introduction Open or closed questions? Types of questions Rules for designing questions Issues related to conducting interviews Questionnaires Secondary analysis of survey data The feminist critique Key Points Questions for Review and Creative Application Interactive Classroom Activities Relevant Websites 6: Structured Observation Chapter overview Introduction Problems with survey research So why not just observe behaviour directly? The observation schedule Strategies for observing behaviour Issues of reliability and validity Field experiments as a form of structured observation Criticisms of structured observation Key Points Questions for Review and Creative Application Interactive Classroom Activities Relevant Websites 7: Quantitative Sampling Chapter overview Introduction Sampling error Types of probability sample The qualities of a probability sample Sample size Types of non-probability sampling Limits to generalization Content analysis sampling Reducing non-response Key Points Questions for Review and Creative Application Interactive Classroom Activities Relevant Websites 8: Quantitative Data Analysis Chapter overview Introduction A small research project Key Points Questions for Review and Creative Application Interactive Classroom Activities Relevant Websites PART III: Qualitative Research 9: The Nature of Qualitative Research Chapter overview Introduction Theory and concepts in qualitative research Criteria for evaluating qualitative research The main goals of qualitative researchers Critiques of qualitative research Some contrasts between quantitative and qualitative research Key Points Questions for Review and Creative Application Interactive Classroom Activities Relevant Websites 10: Ethnography and Participant Observation Chapter overview Introduction Access Roles for ethnographers Field notes The rise of visual ethnography Institutional ethnography Sampling The end Can there be a feminist ethnography? Key Points Questions for Review and Creative Application Interactive Classroom Activities Relevant Websites 11: Interviewing in Qualitative Research Chapter overview Introduction Differences between structured and qualitative research interviews Unstructured and semi-structured interviewing Focus groups: An introduction Conducting focus groups Size of groups and selecting participants Asking questions and level of moderator involvement Group interaction in focus group sessions Limitations of focus groups Online interviews and focus groups Feminism and interviewing in qualitative research Qualitative interviewing (without immersion in a social setting) versus ethnography Key Points Questions for Review and Creative Application Interactive Classroom Activities Relevant Websites 12: Content Analysis Chapter overview Introduction Personal documents Government documents Official documents from private sources Mass media outputs Virtual outputs and the Internet as objects of analysis What things need to be analyzed? Coding Content analysis without a pre-existing coding scheme Readers and audiences—active or passive? Two approaches to the study of language Advantages of content analysis Disadvantages of content analysis Key Points Questions for Review and Creative Application Interactive Classroom Activities Relevant Websites 13: Qualitative Data Analysis Chapter overview Introduction General strategies of qualitative data analysis Key Points Questions for Review and Creative Application Interactive Classroom Activities Relevant Websites PART IV: Transcending the Quantitative/Qualitative Divide and Some Practical Advice 14: Revisioning Quantitative and Qualitative Chapter overview Introduction The natural science model and qualitative research Quantitative research and interpretivism Quantitative research and constructionism Research methods and epistemological and ontological considerations Problems with the quantitative/qualitative contrast Mutual analysis Quantification in qualitative research Multi-strategy research Two positions in the debate over quantitative and qualitative research Approaches to multi-strategy research Reflections on multi-strategy research Key Points Questions for Review and Creative Application Interactive Classroom Activities Relevant Websites 15: Writing Up Social Research Chapter overview Introduction Writing up quantitative research: An example Writing up qualitative research: An example Postmodernism and its implications for writing Writing up ethnography Key Points Questions for Review and Creative Application Interactive Classroom Activities Relevant Websites 16: Conducting a Research Project Chapter overview Introduction Know what is expected by your institution Identifying research questions Using a supervisor Managing time and resources: Start thinking early about the research area Searching the existing literature Preparing for research Writing up research Interactive Classroom Activities Relevant Websites APPENDIX: Using IBM SPSS Statistics and NVivo Software Glossary References Index "In the fifth Canadian edition of Social Research Methods, Edward Bell has restructured and thoroughly updated the most trusted go-to research guide for undergraduates in the social sciences in order to better suit how social research is taught in Canada today. Guided by the text's practical, step-by-step advice, and numerous real-world examples, readers travel through all stages of the processes involved in quantitative and qualitative research, from formulating questions, choosing methods, and recruiting participants, to analysing the data and writing up the results. Accessible, engaging, and thorough, Social Research Methods offers students the conceptual foundations and practical skills they need to not only carry out their own social research, but also to think critically about studies conducted by other scholars."--Site web de l'éditeur