Nichtwestliches politisches Denken : Zwischen kultureller Differenz und Hybridisierung

Bei der kulturüberschreitenden Auseinandersetzung mit politischem Denken entstehen unweigerlich Fragen: Welche Probleme ergeben sich, wenn engagierte Auseinandersetzungen und inhaltliche Analysen über Kulturgrenzen‘ hinweg stattfinden, und was folgt daraus für mögliche Ansätze und Methoden einer transkulturell orientierten Politischen Theorie? Wie verhalten sich ‚westliche‘ und ‚nichtwestliche‘ politische Ideen zueinander? Wo ziehen die Diskursteilnehmer Trennlinien, wo kommt es zu Hybridisierungen? Gibt es Anschlussmöglichkeiten für die empirische Forschung? Die im vorliegenden Band versammelten Beiträge widmen sich diesen Fragen kultureller Differenz an konkreten Beispielen, erörtern methodische Grundfragen und diskutieren die normativen Implikationen dieses noch wenig erschlossenen Forschungsfeldes. Front Matter....Pages 1-1 Front Matter....Pages 11-11 Kulturüberschreitende Perspektiven in der Politischen Theorie....Pages 13-29 Mind the Gap! Political Ethnography & Translations of Western Concepts in non-Western Contexts....Pages 31-46 Normativität und Relationen im transkulturellen Vergleich....Pages 47-63 Vier Laster einer vergleichenden politischen Theorie und das Projekt einer globalen Demokratietheorie....Pages 65-73 Front Matter....Pages 75-75 Vodún zwischen Religion und Politik. Zur Bedeutung der vorkolonialen politischen Strukturen in Benin....Pages 77-94 Die Aneignung der Menschenrechtssemantik....Pages 95-108 Politiken der Übersetzung Die Haitianische Revolution als Paradigma einer Dekolonisierung des Politischen....Pages 109-125 Westliche politische Ideen zwischen Import und Degradierung Ein Fall negativer Interdependenz am Beispiel des Liberalismus in Russland....Pages 127-144 Die Rezeption der consociational democracy in Ghanas Verfassungsdiskussion (1991–92) – eine interkulturelle Theoriedebatte?....Pages 145-162 ‚Säkularismus‘ jenseits vom ‚Kampf der Kulturen‘ und der ‚Pflicht zum öffentlichen Vernunftgebrauch‘: Eine transkulturelle Perspektive....Pages 163-182 Front Matter....Pages 183-183 Welche Bedeutung/en hat ‚Demokratie‘ weltweit? Aktuelle Befunde aus der empirischen politischen Kulturforschung als Beispiel für eine Variante ‚transkulturell vergleichender Politischer Theorie‘....Pages 185-212 Übersetzungspraktiken und die widersprüchliche Logik des Politischen Eine praxistheoretische Grundlegung der Transformationsforschung....Pages 213-228 Bei der kulturüberschreitenden Auseinandersetzung mit politischem Denken entstehen unweigerlich Fragen: Welche Probleme ergeben sich, wenn engagierte Auseinandersetzungen und inhaltliche Analysen über Kulturgrenzenђ́ب hinweg stattfinden, und was folgt daraus für mögliche Ansätze und Methoden einer transkulturell orientierten Politischen TheorieWie verhalten sich ђ́تwestlicheђ́ب und ђ́تnichtwestlicheђ́ب politische Ideen zueinanderWo ziehen die Diskursteilnehmer Trennlinien, wo kommt es zu HybridisierungenGibt es Anschlussmöglichkeiten für die empirische ForschungDie im vorliegenden Band versammelten Beiträge widmen sich diesen Fragen kultureller Differenz an konkreten Beispielen, erörtern methodische Grundfragen und diskutieren die normativen Implikationen dieses noch wenig erschlossenen Forschungsfeldes.℗¡Der Inhalt́ђØђ́Ø Perspektiven und konzeptionelle Probleme einer transkulturellen Politischen Theorieђ́Øђ́Ø Westliche und nichtwestliche politische Ideen: Analysenђ́Øђ́Ø Anschlussmöglichkeiten für die empirische Forschung℗¡Die Zielgruppenђ́Øђ́Ø PolitikwissenschaftlerInnenђ́Øђ́Ø Kultur- und SozialwissenschaftlerInnen im Bereich Regionalstudien℗¡Die HerausgeberDr. Holger Zapf ist Akademischer Rat an der Universität Göttingen Bei der kulturüberschreitenden Auseinandersetzung mit politischem Denken entstehen unweigerlich Fragen: Welche Probleme ergeben sich, wenn engagierte Auseinandersetzungen und inhaltliche Analysen über Kulturgrenzen' hinweg stattfinden, und was folgt daraus für mögliche Ansätze und Methoden einer transkulturell orientierten Politischen Theorie? Wie verhalten sich 'westliche' und 'nichtwestliche' politische Ideen zueinander? Wo ziehen die Diskursteilnehmer Trennlinien, wo kommt es zu Hybridisierungen? Gibt es Anschlussmöglichkeiten für die empirische Forschung? Die im vorliegenden Band versammelten Beiträge widmen sich diesen Fragen kultureller Differenz an konkreten Beispielen, erörtern methodische Grundfragen und diskutieren die normativen Implikationen dieses noch wenig erschlossenen Forschungsfeldes. Der Inhalt " Perspektiven und konzeptionelle Probleme einer transkulturellen Politischen Theorie " Westliche und nichtwestliche politische Ideen: Analysen " Anschlussmöglichkeiten für die empirische Forschung Die Zielgruppen " PolitikwissenschaftlerInnen " Kultur- und SozialwissenschaftlerInnen im Bereich Regionalstudien Die Herausgeber Dr. Holger Zapf ist Akademischer Rat an der Universität Göttingen Bei der kulturuberschreitenden Auseinandersetzung mit politischem Denken entstehen unweigerlich Fragen: Welche Probleme ergeben sich, wenn engagierte Auseinandersetzungen und inhaltliche Analysen uber Kulturgrenzen' hinweg stattfinden, und was folgt daraus fur moegliche Ansatze und Methoden einer transkulturell orientierten Politischen Theorie?