NICHTS NEUES SCHAFFEN : Perspektiven auf die treue Kopie 1300–1900

This volume addresses interdependencies between the original and the copy while focusing on the latter. Going beyond established imperatives for innovation, the essays in this volume examine artistic repetition and concentrate on its specific forms, intentions, and contexts. The faithfulness of the copy is thus revealed as a productive category in its own right, even if—or perhaps precisely because—the aim is “creating nothing new.” Im wechselseitigen Gefüge von Original und Kopie setzt das vorliegende Buch den Schwerpunkt auf die Kopie: Von der mittelalterlichen Abschrift bis zur autorisierten Kultbildkopie, von der Kopienpraxis der fürstlichen Sammlungen bis zur Reproduktionsfotografie wird die vielfältig artikulierte Gerichtetheit von Kopien auf ihr Vorbild in den Fokus genommen und auf ihre spezifischen ästhetischen wie medialen Eigenschaften hin befragt. Jenseits gängiger Innovationsimperative untersuchen die Beiträge die künstlerische Wiederholung auf die ihr eigenen Qualitäten hin und lenken den Blick auf ihre spezifischen Formen, Absichten und Kontexte. Dabei erweist sich die Treue der Kopie als produktive Kategorie - auch wenn oder gerade weil die treue Kopie im Kern „nichts Neues schaffen" will Inhalt Einleitung Introduction Reproducing Sacred Likeness in Early Modern Italy Wiederholung und Differenz Transcribing Material Values in Doccia’s Porcelain Medici Venus Eigenhändigkeit und Kopie zwischen Kunst und Recht „Le copie son’ ancora fatte ...“ The Faithful Copy as a Medium of Appropriation and Propaganda The Photograph as Acheiropoieton Wiederholungen unter „Hinweglassung jeder Farbe“ Die Geschichte und Funktion der Gemäldekopien in den großherzoglich-mecklenburgischen Kunstsammlungen „Ausgezeichnet durch ihre Treue“ Das verschleierte Bild Faithful Substitutes Vom Nutzen der Genauigkeit Autorinnen und Autoren Abbildungsnachweis Personenregister Tafelteil Im wechselseitigen Gefuge Original/Kopie setzt der Band den Schwerpunkt auf die Kopie. Jenseits gangiger Innovationsimperative untersuchen die Beitrage die kunstlerische Wiederholung auf die ihr eigenen Qualitaten hin und lenken den Blick auf ihre spezifischen Formen, Absichten und Kontexte. Faithfulness as a genuine quality of copies