سیستم عصبی: رمان

An electrifying novel about illness, displacement, and what holds us together, by the author of Seeing RedElla is an astrophysicist struggling with her doctoral thesis in the “country of the present” but she is from the “country of the past,” a place burdened in her memory by both personal and political tragedies. Her partner, El, is a forensic scientist who analyzes the bones of victims of state violence and is recovering from an explosion at a work site that almost killed him. Consumed by writer’s block, Ella finds herself wishing that she would become ill, which would provide time for writing and perhaps an excuse for her lack of progress. Then she begins to experience mysterious symptoms that doctors find undiagnosable.As Ella’s anxiety grows, the past begins to exert a strong gravitational pull, and other members of her family come into focus: the widowed Father, the Stepmother, the Twins, and the Firstborn. Each of them has their own experience of illness and violence, and eventually the systems that both hold them together and atomize them are exposed.Lina Meruane’s Nervous System is an extraordinary clinical biography of a family, full of affection and resentment, dark humor and buried secrets, in which illness describes the traumas that can be visited not just upon the body, but on families and on the history of the countries―present and past―that we live in. "Ella is an astrophysicist struggling with her doctoral thesis in the country of the present but she is from the country of the past, a place burdened in her memory by both personal and political tragedies. Her partner, El, is a forensic scientist who analyzes the bones of victims of state violence and is recovering from an explosion at a work site that almost killed him. Consumed by writer's block, Ella finds herself wishing that she would become ill, which would provide time for writing and perhaps an excuse for her lack of progress. Then she begins to experience mysterious symptoms that doctors find undiagnosable. As Ella's anxiety grows, the past begins to exert a strong gravitational pull, and other members of her family come into focus: the widowed Father, the Stepmother, the Twins, and the Firstborn. Each of them has their own experience of illness and violence, and eventually the systems that both hold them together and atomize them are exposed. Lina Meruane's Nervous System is an extraordinary clinical biography of a family, full of affection and resentment, dark humor and buried secrets, in which illness describes the traumas that can be visited not just upon the body, but on families and on the history of the countries--present and past--that we live in."--Provided by publisher A young woman struggles to finish her PhD on stars and galaxies. Instead, she obsessively tracks the experience of her own body, listening to its functions and rhythms, finally locating in its patterns the beginning of illness and instability. As she discovers the precarity of her self, she begins to turn her attention to the distant orbits of her family members, each moving away from the familial system and each so different in their experiences, but somehow made similar in their shared history of illness and trauma, both political and personal... 'Nervous System is fast, uncompromising and shimmering with intelligence' Sarah Moss, author of Summerwater 'Meruane is one of the one or two greats in the new generation of Chilean writers who promise to have it all' Roberto Bolaño 'Nervous System is fast, uncompromising and shimmering with intelligence' Sarah Moss, author of Summerwater 'Meruane is one of the one or two greats in the new generation of Chilean writers who promise to have it all' Roberto Bolaño A young woman struggles to finish her PhD on stars and galaxies. Instead, she obsessively tracks the experience of her own body, listening to its functions and rhythms, finally locating in its patterns the beginning of illness and instability. As she discovers the precarity of her self, she begins to turn her attention to the distant orbits of her family members, each moving away from the familial system and each so different in their experiences, but somehow made similar in their shared history of illness and trauma, both political and personal... From the celebrated writer Lina Meruane comes an electric novel of systems: those that keep the body alive, those that keep families together, those that govern the world around us and those that spin planets on their axes, out in the cosmic dark.