Namenwelten: Orts- Und Personennamen in Historischer Sicht (Reallexikon Der Germanischen Altertumskunde - Erganzungsbande Series)

Namenwelten ist eine breit angelegte Dokumentation zu Namen und Namenforschung im deutsch-skandinavischen Raum. Einen Schwerpunkt bilden Beiträge, die Fragen nach Herkunft, Entstehung und Bildungsweise von Ortsnamen nachgehen und dabei umfangreiches neues onymisches Material vorstellen. Die Erforschung der Personennamen umfasst auch theoretisch-methodische Aspekte, allgemeine Prinzipien sowie Kontinuität und Tradition der Namengebung. Eine Reihe runologisch orientierter Artikel widmet sich den in Runeninschriften überlieferten Namen und verknüpft sie mit sprach(geschicht)lichen Problemen; dabei werden in Einzelfragen auch benachbarte Forschungsgebiete gestreift. Der Index erschließt annähernd 5000 Orts- und Personennamen. Vorwort Inhalt BEITRÄGE ZU ORTSNAMEN Althochdeutsche Glossierungen von geographischen Namen Rekonstruerade ånamn Rödå, Rödåsel och Rödålund - kring ett nordligt namnkomplex Onomastica Rugiana. Plädoyer für die Toponymie einer Insel Till diskussionen om ett sakralt *al i nordiska ortnamn On Fishermen’s Naming of Their Fishing Places The Weevil’s Claw Det svenska bynamnet Tåje och dess roll vid tolkningen av namnet Håga Mit -m- suffigierte germanische Gewässernamen Der Binnenseename Hennan und andere Seenamen auf -an in Hälsingland, Schweden En bukett skånska stenar med namn. Traditioner och namngivningsmotiv Noko om stadnamn på -ing frå Hordaland Fornsvenska ortnamn i fornvästnordiska källor Ordlekar i ortnamn Torkel(n), Torim och några andra ortnamn på Tor- Die Herkunft des Germanischen im Spiegel der Orts- und Gewässernamen Asche und Phoenix. Zur Erforschung der Flurnamen Thüringens Om Gotlands finska namn Vuojonmaa A Gallimaufry of Languages Südbairische Bergnamen aus Kärnten und Osttirol (Österreich) Zum Namen Dorestad Die niederländischen Gewässernamen auf -a und -ee in kontinentalwestgermanischem Vergleich Hǫmlubarði – ein ruderloses Schiff, auf Grund gesetzt. Zu Konungs skuggsjá, Barlaams saga ok Josaphats und skandinavischen Ortsnamen k-Suffixe in der nordischen Hydronymie Icelandic Place Names with the Suffixes -all, -ill, -ull Our Oldest Settlement Names Frisia Germanica – auch den Namen nach? Nordisches in deutschen Ortsnamen Skúta and Vendil – Two Place Names in Ynglingatal Systematized Name-Giving in the Areas of Place-Names and Personal Names – with Special Reference to Sweden Eitt huldunavn ί Lítlu Dímun BEITRÄGE ZU PERSONENNAMEN I. THEORETISIERENDE BEITRÄGE Zur Diskussion der toponymischen Analogie, Musternamengebung und Musternamenbildung Ansätze zur hermeneutischen Namentheorie Eigennamen und Wörterbücher Towards a Synchronic Typology of Proper Names II. PRINZIPIEN DER NAMENGEBUNG UND IHRER ANPASSUNG Ett namn betyder så mycket. Namnskick inom Arbogaeliten under äldre tid Prinzipien der Proprialitätsmarkierung. Familiennamenindikatoren in den nordeuropäischen Sprachen Deutsche Namen als Spiegelung historischer Sprachkontakte in Finnland De gamle nordiske opkaldelsesregler og den bartholinske nomenklatur III. NAMENBEZOGENE BEITRÄGE „Heroische Zeiten?“ Wanderungen von Heldennamen und Heldensagen zwischen den germanischen gentes des frühen Mittelalters Der altwestnordische Personenbeiname dylla Nordische Personennamen vom Typ Einarr, Hróarr und Steinarr Nomen est omen. Von Umgang und Spiel mit Namen in der altnordischen Skaldendichtung Die germanische Seherin Aurinia bei Tacitus The Lycophoric Names of the 6th to 7th Century. Blekinge Rune Stones and the Problem of their Ideological Background BEITRÄGE zu NAMEN IN RUNENINSCHRIFTEN UND SPRACHLICHEN PROBLEMEN Spirant Denotation by Younger Fuþark b Norrønt æja – áði hestum sínum Wulfila im Kontext von Gotisch, Griechisch und Deutsch Tilpasning af nogle fremmed- og låneord i islandsk Om Danmarks tidligste sproghistorie – i tværvidenskabelig belysning Zu nordischen Runeninschriften und ihren Namen Reflections on the Inscription laguþewa on Shield-Handle Mount 3 from Illerup A Final Farewell – from the Isle of Yell Ortnamnet på Vålsta-stenen Haus und Hof. Zu Alter und Kontinuität einer Paarformel Herzog – Erbwort oder Lehnbildung auf dem Weg von Süden nach Norden? Navnestoffet fra Nydamindskrifterne og et fragment fra Sorte Muld The 6th Rune c and its AdditionsAdditions  (Rune 29) and  (Rune 30) in the Old English fuþorc. Graphemic Variants and Phonological Realizations Förhistorisk nordiska i gruppspråksperspektiv THORSTEN ANDERSSON UND DIE NORDISCHE NAMENFORSCHUNG Thorsten Andersson und die nordische Namenforschung Thorsten Anderssons Schriften 1989–2003 INDICES I. ORTSNAMEN II. PERSONENNAMEN __Namenwelten__ presents a broadly-based documentation on names and onomastics, with its main focus on the German and Scandinavian area. Beside studies on place-names and personal names, it contains theoretical and methodological papers, together with articles dealing with runological topics. The contents give access to some 5000 place-names and personal names. Namenwelten ist eine breit angelegte Dokumentation zu Namen und Namenforschung mit Schwerpunkt im deutsch-skandinavischen Raum. Neben Arbeiten zu Orts- und Personennamen stehen theoretisch-methodische Beiträge sowie runologisch orientierte Artikel. Der Inhalt erschließt annähernd 5000 Orts- und Personennamen Biographical note: Astrid van Nahl ist Skandinavistin. Lennart Elmevik ist Professor für nordische Sprachen an der Universität Uppsala. Stefan Brink ist Dozent für nordische Sprachen mit Schwerpunkt Namenforschung an der Universität Uppsala Review text: " ... eine Sammlung von Beiträgen hoher Qualität, die Leser verschiedenster fachlicher Ausrichtung mit Gewinn benutzen werden."Friedrich E. Grünzweig/Alexander Sitzmann in: Skandinavistik 2/2005