Martirio De San Laurencio/ The Martyrdom of Saint Lawrence

El mártir san Lorenzo había comenzado a ocupar un lugar relevante en la temática literaria desde finales del siglo IV. Se escribieron hasta una docena de poemas sobre san Lorenzo en lenguas romances entre finales del siglo XII y comienzos del XIV, pero el de Berceo es considerado uno de los mejores por su simplicidad y llaneza y por su invención personal en episodios intercalados. Gonzalo de Berceo nació hacia finales del siglo XII en el pueblo denominado Berceo. Parece ser que pasó toda su vida en un convento benedictino de la Rioja. Es uno de los primeros autores castellanos en firmar sus documentos. Sus obras, dentro de la llamada literatura hagiográfica medieval, tratan sobre la Virgen, la misa y la vida de algunos santos, como Santo Domingo de Silos, San Millán, San Lorenzo, Santa Oria, además de su famoso poema de Alejandro Magno, el Duelo de la Virgen María y el de los Loores de Nuestra Señora. Ha influido en la literatura universal pues se le considera el padre del verso alejandrino. Según él:Quiero fer una prosa en roman paladino / en cual suele el pueblo fablar a su vecino / ca non son tan letrado por fer otro latino / bien valdra como creo un vaso de bon vino». Sus Loores son poemas dedicados a la Virgen, o poemas marianos, donde además de cantarle a María narra los hechos santos

El Martirio de san Laurencio había comenzado a ocupar un lugar relevante en la literatura desde finales del siglo IV. Se escribieron hasta una docena de poemas sobre san Lorenzo en lenguas romances entre finales del siglo XII y comienzos del XIV, pero el de Gonzalo de Berceo es considerado uno de los mejores por su simplicidad y llaneza y por su invención personal en episodios intercalados.

El mártirio de San Laurencio has occupied an important place in literature since the late fourth century. Many versions exist as a dozen poems on St. Lawrence in Romance languages from the late twelfth century and early fourteenth have appeared, but the Berceo version is considered one of the best in its simplicity and straightforwardness. El mártirio de San Laurencio has occupied an important place in literature since the late fourth century. Many versions exist as a dozen poems on St. Lawrence in Romance languages from the late twelfth century and early fourteenth have appeared, but the Berceo version is considered one of the best in its simplicity and straightforwardness. Gonzalo de Berceo belongs to the literary tradition called ""mester de clerecía, "" composed of clergy and men of letters. He was educated in the monastery of San Millan (La Rioja), where he acted as a secular clergyman, and was later a deacon and a priest