Los relacionantes locativos en la historia del español/ A History of Spatial Relations in Span (Beihefte Zur Zeitschrift Für Romanische Philologie) ... Zeitschrift Für Romanische Philologie, 403)

There is no survey study to date that would have analyzed the history of spatial relations in Castilian Spanish, i.e. the prepositions, transitive adverbs as well as prepositional and adverbial locutions used for the spatial localization of entities. Based on an extensive corpus, this book offers a complete diasystematic characterization of these aspects and discusses new hypotheses with regard to their correlations. Ningún estudio de conjunto ha trazado hasta la fecha la historia de los «relacionantes locativos» del castellano, esto es, de las preposiciones, adverbios transitivos y locuciones preposicionales y adverbiales empleadas en esa variedad para la localización espacial de entidades. Este libro ofrece, a partir de un corpus fiable, una caracterización diasistemática completa de estas piezas, así como nuevas hipótesis acerca de sus correlaciones. Die im Jahre 1905 von Gustav Gröber ins Leben gerufene Reihe der Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie zählt zu den renommiertesten Fachpublikationen der Romanistik. Die Beihefte pflegen ein gesamtromanisches Profil, das neben den Nationalsprachen auch die weniger im Fokus stehenden romanischen Sprachen mit einschließt. Zur Begutachtung können eingereicht werden: Monographien und Sammelbände zur Sprachwissenschaft in ihrer ganzen Breite, zur mediävistischen Literaturwissenschaft und zur Editionsphilologie. Mögliche Publikationssprachen sind Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch und Rumänisch sowie Deutsch und Englisch. Sammelbände sollten thematisch und sprachlich in sich möglichst einheitlich gehalten sein. 1 Introducción, estado de la cuestión y corpus de trabajo 2 Relaciones de superioridad: Sobre. Encima de y otras formaciones con cima, somo y alto. (De)suso de y arriba de 3 Relaciones de inferioridad: So. Formaciones con yuso, bajo y fondón 4 Relaciones de anterioridad: Ante, antes de y (a)delante de 5 Relaciones de posterioridad. Sucesores de POST (empós / de(s)pués y formas afines) Tras, detrás de, atrás de y apostremas de; (a / de) zaga de y luego de 6 Relaciones topológicas 7 Otros relacionantes 8 Una evolución particular: historia de la preposición según 9 Cuestiones generales. Conclusiones 10 Bibliografía