Literarisches Leben zwischen Rhein und Main : der Wertheimer Dichter, Schulmann und Rentmeister Nikolaus Rüdinger (ca. 1530-1581) im Netzwerk des pfälzischen Späthumanismus : mit einer kommentierten Teiledition und Übersetzung seiner lateinischen Lyrik un

In dieser Werkmonographie, die durch archivalische Dokumente, Editionen, Übersetzungen, Kommentare und weitläufige Interpretationen ein besonderes Profil gewinnt, wird mit dem Schulrektor, produktiven lateinischen Dichter und gräflichen Rentmeister N. Rüdinger (1530–1581) eine der bisher zu wenig beachteten Schlüsselfiguren im Netzwerk des pfälzischen Späthumanismus vorgestellt. Zeitkritische Satiren, Facetten der Kasualpoesie, vor allem das weite Feld der elegischen Bibeldichtung gewinnen dabei genaue Konturen in Kontexten der Antike und Frühen Neuzeit. Frontmatter -- Vorwort -- Inhaltsverzeichnis -- 1 Ein Mann aus Schefflenz. Zu Rüdingers Lebensgang, Lebensführung und Freundeskreis im Reflex von Dokumenten und Gedichten -- 2 Lebensreformerische Allianz - Rüdingers Teilhabe an einer poetischen Campagne wider den Alkoholismus (Collegii Posthimelissaei Votum, 1573) -- 3 Im Sinne Melanchthons, das große Werk. - Zu Faktur, Botschaft, Gehalt und Kontexten von Rüdingers Zyklus lateinischer Perikopenlyrik (1573) -- 4 Ausgewählte Editionen, Übersetzungen, Analysen und Interpretationen -- 5 Nunc operam Quaestor rationum impendo libellis. Rüdinger als "Rentmeister“ der Grafschaft Wertheim - Zum Pflichtenpensum eines 'Finanzbeamten' im Kleinstaat -- Abbildungen -- Literaturverzeichnis -- Personenregister "In dieser Werkmonographie, die durch archivalische Dokumente, Editionen, Übersetzungen, Kommentare und weitläufige Interpretationen ein besonderes Profil gewinnt, wird mit dem Schulrektor, produktiven lateinischen Dichter und gräflichen Rentmeister N. Rüdinger (1530-1581) eine der bisher zu wenig beachteten Schlüsselfiguren im Netzwerk des pfälzischen Späthumanismus vorgestellt. Zeitkritische Satiren, Facetten der Kasualpoesie, vor allem das weite Feld der elegischen Bibeldichtung gewinnen dabei genaue Konturen in Kontexten der Antike und Frühen Neuzeit."--Back cover This monograph – which stands out due to its use of archival documents, editions, translations, commentaries, and interpretations – introduces the school principal, Latin poet, and comital treasurer N. Rüdinger, one of the key figures of late Palatine humanism, who has thus far received too little attention. It presents his critical satires, casual poetry, and elegiac bible adaptations in the context of the ancient and early modern periods. Die Buchreihe Frühe Neuzeit - begründet 1987 von Jörg Jochen Berns, Gotthard Frühsorge, Klaus Garber, Wilhelm Kühlmann und Jan-Dirk Müller - dient der Grundlagenforschung in Editionen, Monographien und Sammelbänden. Dabei strebt sie nicht die großräumige Überschau an, die vorschnelle Synthese oder prätentiöse Konstruktion, sondern nimmt den Umweg über die Arbeit am Detail und die Erkundung verschütteter Traditionszusammenhänge