Lingua et religio: ausgewählte kleine Schriften zur antiken Religionsgeschichte auf sprachwissenschaftlicher Grundlage

Inhalt Vom Märchen zur epischen Sage Eine sprach-und modvgeschichtlichc Untersuchung zu den Namen der Hauptpersonen in der Mekagris Neptuns ursprüngliche Rolle im römischen Pantheon Ein etymologisch-religionsgeschichtlicher Erklärungsversuch Ljicina Nixusque pans. Die Geburtsgottheit in Ovids Met. IX 294 Variationen eines mythologischen Motivs Das ursprüngliche Wesen der römischen Laren in neuem licht Abbildungen Abbildungsnachweis Verzeichnis der Schriften von Hubert Petersmann Ausgewählter Stellenindex Ausgewählter Wort-, Sach-und Namensindex ## Les dieux anciens et leurs professions La croyance en un Dieu unique et absolu que Ton trouve par exemple dans le chnsfianisme et le judaisme etait tout a fait etrangere aux Grecs et aux Romains, de meme qu'ä leurs ancetres indoeuropeens." Ceux-cd adoraient un grand nombre de dieux et de demons dont l'apparence et la maniere d'agir pouvaient etre tres variees. Etant de forme anthropomorphe, ces dieux n'etaient ä l'origine que des etres humains divinises que Ton ne s'imaginait ni tout-puissants ni omnipresents. En effet, ils etaient de simples creatures qui n'etaient pas depourvues de vices et, ayant jadis ete mis au monde, se comportaient comme les hommes. Mais, contrairement aux hotnmes, les dieux anciens etaient ρεΐα ζώντες, ce qui veut dire qu'ils etaient immortels et jouissaient generalement d'une jeunesse etemelle. Void par exemple les vers 685sqq. chantes par le chceur dans les Oistaux d'Aristophane: Άγε δη φύσιν Ανδρες άμαυρέβιοι, φύλλων γενεφ χροσόμοιοι, όλιγοδρανέες, κλάσματα κηλοΰ, σκιοειδέα φδλ' άμενηνά, άχτήνες έφημέριοι, ταλαοί βροτοί, άνέρες είκελόνειροι, χροσέχετε τον νοΟν τοις άθανάτοις ήμνν, τοις αΐέν έοΰσιν, τοις αίθερίοις, τοΐσιν άγηρφς, τοις άφβιτα μηδομένοισιν. Allons, hommes, qui par nature vivez obscurs, semblables ä la feuille, impuissantes creatures petnes de limon, fantomes inconsistants pareils ä des ombres, etres depourvus d'ailes, ephemeres, in fortunes mortels, hommes semblables ä des songes, pretez votre attention ä nous les immortels, toujours existants, exempts de vieillesse, occupes de pensers etemels. 1 En outre, une grande difference entre l'etre humain et la divinite existe dans la mesure oü les etres humains doivent peniblement travailler de leurs mains, alors que les dieux -du moins ceux d'Homere et des philosophes -agissent sans effort. C'est ce qu'a dejä exprime Xenophane, frg. Β 25 DlELS/KRANZ: άλλ'άπάνε\)θε jtovoio νόου φρενί πάντα κραδαίνει. Mais ä part cela, la vie des dieux ne differait pas de celle des hommes, surtout dans la pensee populaire. Ainsi, les dieux portaient des noms, ils avaient des demeures fixes, recevaient des tributs, et notamment leurs domaines de travail et d'action (νομή, lat. prouincidj etaient bien definis. II s'ensuit qu'ä l'image des hommes les dieux avaient, eux aussi, leurs professions, cependant que leur tribut se compose des sacrifices offerts par les etres humains. Herodote 2,52 reflechissant sur les dieux de son peuple, constate dejä que Ton appelle les dieux θεοί, en disant δτι κόσμω θέντες τά Inhalt Vorwort des Herausgebers Beobachtungen zu den Appellativen für Gott Les dieux anciens et leurs professions Quam vim nomen in religionibus ac superstitionibus gentium habeat Religion, Superstition and Parody in Petronius' Cena Trimalchionis Εὐσέβεια, θρησκεία and religio. An etymological analysis of three disputed terms Zu einem altrömischen Opferritual (Cato de agricultura c. 141) Lustrum: Etymologie und Volksbrauch Springende und tanzende Götter beim antiken Fest Altgriechischer Mütterkult Der homerische Demeterhymnus, Dodona und südslawisches Brauchtum Demeter in Dodona und Thrakien Persephone im Lichte des altorientalischen Mythos Tithrone als Epiklese der Athene Die Moiren in Aischylos’ Eumeniden 956-967 Nochmals zu Aischylos Agamemnon 560ff.: Orests Schuld und Sühne bei Aischylos Vom Märchen zur epischen Sage. Eine sprach- und motivgeschichtliche Untersuchung zu den Namen der Hauptpersonen in der Meleagris Neptuns ursprüngliche Rolle im römischen Pantheon. Ein etymologisch-religionsgeschichtlicher Erklärungsversuch Lucina Nixusque Pares. Die Geburtsgottheiten in Ovids Met. IX 294 Das ursprüngliche Wesen der römischen Laren in neuem Licht Abbildungen Verzeichnis der Schriften von Hubert Petersmann Ausgewählter Stellenindex Ausgewählter Wort-, Sach- und Namensindex Hubert Petersmann ; Herausgegeben Von Bernd Hessen. Includes Bibliographical References (p. 270-271) And Indexes. Text In German, English, French, And Latin.