Lexicon Gregorianum: Wörterbuch zu den Schriften Gregors von Nyssa (Bilingual Edition: de-en) (Volume VI)

The result of more than three decades of dedicated scholarly research by the Forschungsstelle Gregor von Nyssa (Munster), the "Lexicon Gregorianum" constitutes the most comprehensive Greek-German dictionary ever of the language used by Gregory of Nyssa. It is, and will be for the foreseeable future, the only dictionary available specifically addressing the vocabulary of late Classical Greek. Far from being a simple word list this seminal reference work documents Gregory's complete vocabulary, taking account of the syntax, meaning and connotations of every occurrence of a key word in his writings. The complete Lexicon will comprise 7 volumes, totaling more than 13,000 entries. Each volume will consist of ca. 600 three-column pages. Bearbeitet Von Friedhelm Mann. Herausgegeben Von Der Forschungsstelle Gregor Von Nyssa An Der Westfälischen Wilhelms-universität--page Ii. English Translation Is Added To Each German Text In Blue Either Within Or At The End Of The Article--v. 10, Introd. Vol. 10: Compiled With The Addition Of German Texts By Kyriakos Savvidis ; Engilish Texts By Martin Dorn With The Assistance Of Kai-ole Eberhardt, Andreas Bedke. Bd. 10 Adds English Translation[s] To Each German Text In Blue Either Within Or At The End Of The Article--page Viii, Bd. 10. Bd. 1. Ἀβάρης̓́-αωρος -- Bd. 2. Βαβ́αι-δωροφόρια -- Bd. 3. Έ̓αῥ-εωσ́φορος -- Bd. 4. Ζ́αλἠ-ιωτα -- Bd. 5. Καγχασ́μος-κώφοω -- Bd. 6. Λάβἠ-οψόφορος -- Bd. 7. Παγγένης-͂πωμα -- Bd. 8. . Ράβδοσ-σώφρων -- Bd. 9. τάγμα-ωχρότης -- Bd. 10. Nomina Propria / Bearbeitet Und Mit Deutschen Texten Versehen Von Kyriakos Savvidis ; Englische Texte Von Martin Dorn ; Unter Mitarbeit Von Kai-ole Eberhardt, Andreas Bedke. This text presents the results of more than 30 years of scholarly research by the Forschungsstelle Gregor von Nyssa. It constitutes a comprehensive Greek-German dictionary of the language used by Gregory of Nyssa. Not just a simple word list, the book documents Gregory's complete vocabulary, taking account of the syntax, meaning and connotations of every occurrence of a key word in his writings