Lessicologia e lessicografia nella storia degli insegnamenti linguistici, [2] : atti delle giornate di studio del CIRSIL (Bologna, 13-14-15 gennaio 2005)

Presentazione (Nadia Minerva) Josette Rey Debove Typologie des dictionnaires monolingues actuels Cesáreo Calvo Rigual Cómo nace y se transforma un diccionario: la experiencia del diccionario Herder italiano-español Claude Thomasset Le dictionnaire du vocabulaire scientifique de la langue médiévale Xavier-Laurent Salvador “Si l’on pouvait ramener ainsi tous les mots de notre langue à leur première origine” Carmen Castillo Peña La Nomenclatura di G. Noviliers Clavel: la questione delle fonti Monica Lupetti Tra Cardoso e Bluteau: la lessicografia portoghese del Seicento Antonella Cagnolati L'importanza della Nomenclatura Rerum nella didattica delle lingue di Comenio Stefania Bartoccioni Les Français en Russie et les Russes en France. Note sur la lexicographie français-russe et le Dictionnaire manuel de Veneroni Peter W. Waentig Adelung, Campe e Grimm: vocabolari e prefazioni. Profilo storico lessicografico Annalisa Aruta Stampacchia Les volumes ‘Marine’ de l'Encyclopédie méthodique de Panckoucke: stratégies linguistiques et typologies textuelles Monica Barsi La méthode lexicographique de Pierre Larousse Monica Provezza Aspetti neologici nel Nuovo dizionario di Ambruzzi Silvio Ferrari Cartes sur tables: échelonnage lexical Maria Teresa Prat Zagrebelsky L’introduzione della corpus linguistics o linguistica dei corpora nelle Università italiane: una ricostruzione personale dagli anni ’70 ad oggi Jacqueline Picoche Deux dictionnaires à six siècles de distance: Le Dictionnaire des Chroniques de Froissart et le Dictionnaire du français usuel de Jacqueline Picoche 2. : Atti delle Giornate di studio CIRSIL : Bologna, 13-14-15 gennaio 2005 / a cura di Nadia Minerva. - 2007. - 222 p. http://www.ilibri.casalini.it/toc/08089469.pdf