آیین‌های تدفین در پانونی از دوران آگوستین تا پایان قرن سوم: متن و نقشه‌ها

Les pratiques funéraires en Pannonie de l époque augustéenne à la fin du 3e siècle aims to give an overview of Roman burial practices in Pannonia during the Early Roman period. Among the different approaches proposed by R. Reece for the study of Roman cemeteries, this work focuses on the grave treatment and grave furnishing. The funerary practices are thus apprehended through the study of tomb structure, the selection and treatment of grave goods and human remains. The book proposes a synthesis of the published finds to serve as a base for future research. The analysis consists of a documentary review (presented in the catalogue and numerous tables) as complete as possible from the published data, accompanied by a detailed analysis of the information available today to highlight the trends regarding the entire province but also the peculiarities that can be distinguished at the regional level. The analysis is supported by many graphics and maps. Many general trends, common to the western provinces of the Roman Empire, were detected but also many particularities linked to the economic and social situation of the communities, the different components of the population of Pannonia and the political and military history of the province; Cette etude vise a donner une presentation des pratiques funeraires romaines en Pannonie durant le Haut-Empire. Parmi les differentes approches pour l'etude des cimetieres romains, ce travail porte sur le traitement des tombes et leur mobilier. Les pratiques funeraires sont ainsi apprehendees a travers l'etude de la structure des tombeaux, la selection et le traitement des mobiliers funeraires et des restes humains. L'objectif principal est de proposer une synthese des decouvertes publiees pouvant servir de base aux recherches a venir. L'analyse consiste en une revue documentaire (presentee dans le catalogue et detaillee au sein des tableaux) aussi complete que possible des donnees publiees, accompagnee d'une analyse detaillee des informations aujourd'hui disponibles, afin de mettre en evidence les tendances concernant toute la province, mais aussi les particularites regionales et locales. L'analyse est accompagnee par de nombreux graphiques et des cartes. Bien sur, des tendances generales, communes aux provinces occidentales de l'Empire romain, ont pu etre detectees, mais egalement de nombreuses particularites liees a la situation economique et sociale des communautes, aux differents groupes de population en Pannonie et a l'histoire politique et militaire de la province. Les pratiques funéraires en Pannonie de l’époque augustéenne à la fin du 3e siècle aims to give an overview of Roman burial practices in Pannonia during the Early Roman period. Among the different approaches proposed by R. Reece for the study of Roman cemeteries, this work focuses on the grave treatment and grave furnishing. The funerary practices are thus apprehended through the study of tomb structure, the selection and treatment of grave goods and human remains. The book proposes a synthesis of the published finds to serve as a base for future research. The analysis consists of a documentary review (presented in the catalogue and numerous tables) as complete as possible from the published data, accompanied by a detailed analysis of the information available today to highlight the trends regarding the entire province but also the peculiarities that can be distinguished at the regional level. The analysis is supported by many graphics and maps. Many general trends, common to the western provinces of the Roman Empire, were detected but also many particularities linked to the economic and social situation of the communities, the different components of the population of Pannonia and the political and military history of the province. About the Author András Márton was born in Budapest. He holds masters degrees in History, and Archaeology (specializing in Roman provincial and Classical archaeology) from the Eötvös Lorand University, Budapest and a PhD from the Université de Bretagne Occidentale, Brest. He currently lives in France and is involved with research programmes at the Louvre and the Museum of Fine Arts, Lyon. His research interests are pottery studies and ancient funerary practices. French Description: Cette étude vise à donner une présentation des pratiques funéraires romaines en Pannonie durant le Haut-Empire. Parmi les différentes approches pour l’étude des cimetières romains, ce travail porte sur le traitement des tombes et leur mobilier. Cover 1 Title Page 3 Copyright page 4 Contents 5 Remerciements 9 Introduction 11 L’objectif de l’étude 11 Les limites de l’étude 12 Les limites temporelles 12 Les limites géographiques 12 Les données impliquées dans l’étude 12 Informations enregistrées et présentation 17 Choix des formats 17 Données relevant des « nécropoles » ou des sépultures isolées 17 Données relevant des sépultures ou des assemblages individualisés 18 Données relevant des rites 18 Données se rapportant aux tombes et aux structures de crémation 18 Données relevant des restes humains 19 Données relevant des mobiliers 19 Les mobiliers analysés 20 Définitions des groupes fonctionnels 21 Les mobiliers non analysés 22 La position du mobilier 22 Les problèmes rencontrés lors de la constitution de corpus 23 Le vocabulaire retenu 24 La définition d’une sépulture 24 Sépultures d’enfants et sépultures d’adultes 25 Vocabulaire lié aux crémations 26 Vocabulaire lié aux inhumations 29 Le mobilier et les divers types de mobilier 32 Vocabulaire lié aux cultes de la tombe 34 Historique des recherches 35 Etude 37 Les inhumations (Tableau 4 ; Carte 24 et 34-51) 40 L’orientation des inhumations (Tableau 5 ; Carte 52-80) 40 Les types de sépultures à inhumation 41 Les tombes à fosse simple (Tableau 6) 41 Les fosses avec une étagère 43 Les tombes à fosse avec une chambre latérale 44 Les tombes à tegulae (Tableau 8 ; Carte 81) 44 Les cistes en pierre (Tableau 9) 44 Les chambres souterraines maçonnées 45 Les chambres superficielles 45 Miscellanea 45 Les sarcophages (Tableau 10 ; Carte 82-87 ; Appendixe I) 45 L’emplacement du corps dans les inhumations 50 Les linceuls (Tableau 4) 50 Les brancards 50 Les cercueils (Tableau 11) 50 Les cercueils en plomb 51 Inhumations primaires et secondaires (Tableau 4) 51 La position du corps (Tableau 12) 52 La position du tronc (Tableau 12.1) 52 La position de la tête (Tableau 12.1) 52 La position des membres (Tableau 12.2-3) 52 Les pratiques sur le corps pendant et après l’enterrement (Tableau 6 et 13) 53 Les inhumations du Haut-Empire en Pannonie 54 La progression de l’inhumation et le recul de la crémation en Pannonie 57 Les crémations (Carte 25 ; Carte 88-101) 59 L’orientation des bûchers et des tombes à crémation (Tableau 14 ; Carte 102-105) 59 Le lieu de crémation (Tableau 15-19 ; Carte 106-112) 61 Les lieux permanents de crémation (ustrina) 61 Les lieux éphémères de crémation 61 Les bûchers sur sol (Tableau 15 ; Carte 106) 61 Les bûchers en fosse (Tableau 16 et 19 ; Carte 107-108) 62 Les bûchers construits sur fosse (Tableau 17 et 19 ; Carte 109) 64 Les bûchers sur ou en fosse (Tableau 18-19 ; Carte 110-111) 64 La structure du bûcher (Tableau 20) 65 Le corps placé sur le bûcher 68 Les interventions faites sur le bûcher (Tableau 20, 23-25) 68 Les interventions faites sur les ossements calcinés (Tableau 23) 69 Les crémations en position primaire (Tableau 24-28) 69 Les crémations en position secondaire 70 Les crémations en réceptacle (urne) 70 Les crémations en urne en vase en céramique (Tableau 29-31, 33-34 ; Carte 113-143) 70 Les crémations en amphore (Tableau 29) 73 Les « urnes maison » (Tableau 33 ; Carte 143) 73 Les crémations en imbrex 74 Les crémations en urne en verre (Tableau 35-36 ; Carte 144-150) 74 Les crémations en urne en plomb 77 Les crémations en vase en métal 77 Les crémations en urne et à côté (Tableau 38) 77 Les ossuaires en pierre (Appendixe II ; Tableau 41-42 ; Carte 152-159) 77 Les crémations en coffre en bois (Tableau 43-44 ; Carte 160) 83 Les crémations en réceptacles en matériaux organiques (Tableau 45-46) 83 Les crémations en position secondaire sans réceptacle 84 Les crémations avec amas d’ossements (Tableau 48-49 ; Carte 161-164) 84 Les crémations simples (Tableau 50-51 ; Carte 165-166) 84 Les types de tombes associés aux crémations en position secondaire (Tableau 54) 85 Les tombes à fosse simple (Tableau 72-75) 85 Les « puits funéraires » 85 Les tombes à tegulae (Tableau 61 ; Carte 167-172) 86 Les chambres en bois 86 Les tombes à ciste (Tableau 62 ; Carte 173-177) 86 Les chambres souterraines maçonnées en éléments en terre cuite (Tableau 63 ; Carte 181) 87 Les chambres souterraines maçonnées en pierre (Tableau 64 ; Carte 182-188) 88 La protection des sépultures à crémation (Tableau 26, 70, 71 ; Carte 192-194) 88 Les tombes d’enfants (Tableau 76) 89 Les crémations d’enfants 89 Les inhumations d’enfants 89 Les structures des tombes d’enfants (Tableau 79) 90 Les associations d’enfants et d’adultes dans les sépultures (Tableau 76) 90 Pratiques autour de la fermeture des sépultures 91 Le « culte » de la tombe 91 Les conduits à libation (Tableau 80 ; Carte 195) 91 Les aménagements de surface (Tableau 81) 92 Le mobilier 92 La position du mobilier 92 La position du mobilier dans les inhumations (Tableau 82) 92 La position du mobilier dans les crémations (Tableau 83) 96 Les interventions faites sur le mobilier 98 Récipients 98 Vases en céramique (Tableau 84-89 ; Carte 196-279) 98 Le nombre de vases dans les tombes 98 Formes et catégories fonctionnelles 100 Caractère général des dépôts des vases en céramique 134 Etat des vases déposés (Tableau 85) 136 Importations 136 Amphores (Tableau 87.1-2 ; Carte 266-270) 154 Balsamaires en céramique (Tableau 88) 156 Turibula 157 Vases en verre (Tableau 90-91 ; Carte 280-299) 158 Le nombre des vases en verre dans les assemblages 160 Les vases en verre selon des contextes 161 Les catégories fonctionnelles 171 Le choix des catégories fonctionnelles selon les rites 172 Les verres de qualité (Tableau 90.3 ; Carte 294) 174 Vaisselle métallique 179 Vases en argent (Tableau 92.5) 179 Vases en bronze (Tableau 92 ; Carte 300-314) 179 Vases en plomb 184 Vases faits d’autres matériaux 184 Éclairage (Tableau 93 ; Carte 315-327) 184 Le nombre de lampes 186 La position des lampes dans les crémations 187 Les instruments d’éclairage dans les différents types de crémations 187 Meubles (Tableau 94-95) 188 Chaises (Tableau 95) 188 Autour du corps 189 Éléments vestimentaires 189 Fibules (Tableau 96 ; Carte 328-336) 189 Ceintures (Tableau 97.12 ; Carte 337-339) 193 Chaussures (Tableau 97.14) 195 Parures (Tableau 97 ; Carte 340-349) 196 Épingles à cheveux (Tableau 97.10-11) 198 Les résilles (Tableau 97.13) 198 Les bagues (Tableau 97.3-4) 198 Les perles (Tableau 97.5-7) 200 Les bracelets (Tableau 97.2) 201 Les boucles d’oreilles (Tableau 97.1) 201 Les torques (Tableau 97.1 ; Carte 346) 201 Les bullae et capsules (Tableau 97.8 ; Carte 347) 202 Autres amulettes et pendentifs (Tableau 97.8-9) 203 Les colliers (Tableau 97.7) 203 Toilette et soin du corps 203 Équipements de toilette (Tableau 98 ; Carte 350-353) 204 Équipements médicaux (Tableau 98.4) 210 Militaria (Tableau 99 ; Carte 354-361) 211 L’armement défensif 213 Les casques (Tableau 99.3) 213 Les cuirasses (Tableau 99.3) 213 Les boucliers (Tableau 99.3) 213 Armement offensif 214 Les épées (Tableau 99.1) 214 La sica (Tableau 99.1) 214 Les poignards (Tableau 99.1) 214 Les haches (Tableau 99.2) 214 Les pila (Tableau 99.2) 214 Les lances (Tableau 99.2) 214 Les têtes de projectiles (Tableau 99.2) 215 Les flèches (Tableau 99.2) 215 Autres militaria 215 Les ceintures militaires (Tableau 99.4 ; Carte 339) 215 Diplômes militaires (Tableau 99.5) 215 Enseignes de principales (Tableau 99.5) 215 Le dépôt des armes et militaria dans les tombes 216 Harnachement du cheval (Tableau 100 ; Carte 362) 217 « Tombes à char » et éléments de char (Tableau 101 ; Carte 363) 218 Ustensiles 221 Outils divers (Tableau 102 ; Carte 364) 221 Instruments de chasse et de pêche (Tableau 102) 222 Couteaux (Tableau 103 ; Carte 365-367) 222 Grils (Tableau 95) 223 Cuillers (Tableau 95) 223 Tissage (Tableau 104 ; Carte 368-371) 223 Écriture (Tableau 105 ; Carte 372) 225 Jeux/comptages (Tableau 106 ; Carte 373) 226 Musique (Tableau 107 ; Carte 374) 227 Coffrets et serrurerie (Tableau 108-109 ; Carte 375) 228 Monnaies (Tableau 110 ; Carte 376-381) 229 Petites sculptures en ambre (Tableau 111) 234 Religion personnelle/domaine de la Religio privata 235 Terres cuites (Tableau 112 ; Carte 382) 235 Figurines en bronze et plaquettes en plomb (Tableau 113) 235 Epistomia 235 Tabellae defixiorum et textes magiques (Tableau 113) 236 Offrandes animales et végétales 236 Tombes et offrandes d’animaux (Tableau 111-112) 236 Les tombes de chevaux (Tableau 116) 236 Les tombes de chiens 236 Offrandes alimentaires (Tableau 114) 236 Offrandes carnées (Tableau 114.1-2) 236 Œufs (Tableau 114.2) 237 Coquillages marins (Tableau 114.2) 237 Offrandes végétales (Tableau 114.3) 237 Boissons (Tableau 114.3) 237 Curiosités (Tableau 115) 237 Mobilier dans les sépultures d’enfants 238 Conclusions 244 Summary 249 Annexe I : Catalogue des sarcophages du Haut-Empire en Pannonie 254 Annexe II : Catalogue des ossuaires en Pannonie 282 Abbréviations 293 Bibliographie 293 Liste des cartes 349 Cartes 358 Introduction aux volumes 2 et 3 et précisions concernant les illustrations 531 Abréviations communes 534 Volume 2 Catalogue 536 Volume 3 Tableaux 537 Les pratiques funeraires en Pannonie de l'epoque augusteenne a la fin du 3e siecle' aims to give an overview of Roman burial practices in Pannonia during the Early Roman period. Among the different approaches proposed by R. Reece for the study of Roman cemeteries, this work focuses on the grave treatment and grave furnishing. The funerary practices are thus apprehended through the study of tomb structure, the selection and treatment of grave goods and human remains.0The book proposes a synthesis of the published finds to serve as a base for future research. The analysis consists of a documentary review (presented in the catalogue and numerous tables) as complete as possible from the published data, accompanied by a detailed analysis of the information available today to highlight the trends regarding the entire province but also the peculiarities that can be distinguished at the regional level. The analysis is supported by many graphics and maps. Many general trends, common to the western provinces of the Roman Empire, were detected but also many particularities linked to the economic and social situation of the communities, the different components of the population of Pannonia and the political and military history of the province This work aims to give an overview of Roman burial practices in Pannonia during the Early Roman period through the study of tomb structure, the selection and treatment of grave goods and analysis of human remains. It proposes a synthesis of the published finds to serve as a base for future research in the region.