Les mémoires de 'Issa al-'Issa - journaliste et intellectuel palestinien, 1878-1950 (HOMMES ET SOCIE)
معرفی کتاب «Les mémoires de 'Issa al-'Issa - journaliste et intellectuel palestinien, 1878-1950 (HOMMES ET SOCIE)» نوشتهٔ Noha Tadros Khalaf; Institut Maghreb-Europe (Saint-Denis)، منتشرشده توسط نشر Éd. Karthala ; Institut Maghreb-Europe در سال 2009. این کتاب در فرمت pdf، زبان فرانسوی ارائه شده است.
`Issa al-Issa fut l'un des pionniers du journalisme moderne en Palestine. Il fut sans aucun doute le plus grand journaliste palestinien du Xxe siècle et l'un des intellectuels arabes les plus éminents de sa génération. Fondateur du journal Falastin, généralement considéré comme le quotidien palestinien le plus influent de 1911 à 1967, `Issa al-Issa ouvrit la voie à un journalisme éclairé en abordant certains sujets clés comme le patriotisme palestinien. Il fut également très attentif aux progrès de l'entreprise sioniste, dont la rapidité contrastait avec la lenteur de l'évolution sociale et économique palestinienne, et perçut très tôt le danger que représentait le sionisme pour les aspirations nationales palestiniennes. Le livre de Noha Tadros Khalaf, original et extrêmement bien documenté, offre non seulement le premier portrait détaillé de ce personnage majeur de l'histoire politique et culturelle palestinienne, mais également de longues citations de ses écrits, entre autres ceux publiés dans le quotidien Falastin. Il contient aussi le texte complet de l'autobiographie que rédigea le journaliste au crépuscule de sa vie. [...] Les événements historiques y sont retracés à travers le parcours singulier de `Issa al-Issa : les premières années en Palestine, durant lesquelles il fonda le journal Falastin, puis ses voyages fréquents en Egypte, son exil en Anatolie pendant la Première Guerre mondiale, son séjour damascène et enfin les longues années où, doyen des journalistes palestiniens, il écrivit des articles prémonitoires sur la catastrophe qui menaçait les Palestiniens. [...] Une voix aussi intelligente, équilibrée, mesurée et en même temps aussi passionnée est rare aujourd'hui dans le journalisme et la politique arabes. Grâce au livre novateur de Noha Tadros Khalaf, les lecteurs pourront faire la connaissance de ce personnage clé de l'histoire palestinienne et se familiariser avec ses opinions avant-gardistes. Extraits de la préface de Rashid Khalidi. Préface Introduction Première partie: Micro-histoire: l’homme, le lieu, le texte 1. Micro-histoire et historiographie L’historiographie palestinienne La question de l’identité : du local au national Littérature de soi et voix singulière Le paradigme des élites Le concept d’intermédiaire culturel 2. Le lieu et l’homme L’homme Deuxième partie: Le journal Falastin un combat pour la liberté 3. Falastin et l’Empire ottoman La Constitution ottomane de 1908 Les premiers journaux palestiniens L’apparition du journal Falastin Les alliances et les partis politiques La répression ottomane à Jaffa 4. Falastin et le mandat Falastin et le pouvoir mandataire F alas tin et le mouvement sioniste Falastin et le mouvement national palestinien 5. L’homme et les conjonctures Conjoncture politique et sociale : alliances et luttes factionnelles Conjoncture économique : le combat pour la survie économique de la Palestine Troisième partie: Mémoires et poèmes 6. Le texte 1. Mon penchant pour le journalisme 2. Traducteur : les années 1902-1903 3. Parmi les journalistes en Égypte 4. Parmi les hommes politiques 5. Dans les postes gouvernementaux 6. Parmi les hommes d’affaires 7. La Constitution ottomane et la publication du journal Falastin 8. Le journal Falastin et les Juifs avant la Première Guerre mondiale 9. Le mariage de Khalil al-Sakakini 10. Le Journal Sawt al-‘uthmaniyya 11. La Première Guerre mondiale 12. Le Consul d’Allemagne à Jaffa 13. Le tribunal de droit commun 14. L’entrée en guerre de la Turquie 15. Et des nouvelles arrivent... 16. Un autre événement 17. La pendaison de deux personnes 18. L’attaque du magasin Wagner 19. À la recherche d’une radio 20. La distribution de farine 21. La rue Jamal Pacha 22. Déportation et exil 23. Les fêtes de Noël à Alep et notre départ 24. Le voyage vers Aski Shahar et notre séparation 25. À Bikbazari 26. Professeur 27. Le transfert vers Atna 28. Le départ d’Atna 29. D’Alep à Beyrouth 30. De Beyrouth et Tabarieh 31. À Der’a 32. Une nuit au moulin 33. Khalil Saida’ 34. À Irbid 35. L’arrivée de l’armée britannique à Irbid 36. Un incident à al-Hosn 37. L’armée de l’émir Faysal à Der’a 38. L’entrée de l’armée arabe à Damas et mon arrivée qui suivit 39. La formation du gouvernement 40. Le retour de l’émir Faysal 41. Les rôles que j’ai assumés 42. Dans la cour royale après la proclamation du royaume 43. L’officier de liaison britannique, le colonel Stirling 44. Complots et manipulations 45. Le journal Alef Ba’ 46. Le retour au pays 47. La reparution du journal Falastin 48. Les deux révoltes des années 1920 et 1921 49. Ma rencontre avec le haut-commissaire britannique 50. Dans le domaine communautaire 51. Mon mariage 52. Sur le plan familial 53. Les révoltes de Palestine et leurs incidents 54. Le deuxième Congrès orthodoxe 55. L’Exposition de Paris 56. L’Exposition de Bagdad 57. L’Exposition de Palestine 58. Quelques observations sur la situation politique 59. Le parti al-Difa‘ 60. L’émir ‘Abdallah 61. L’allégeance (bay‘a) au roi Hussein 62. Un programme qui se réalise 63. Les immigrants juifs 64. Des arrestations 65. Mon invitation comme membre de la délégation 66. La grande révolte de 1936-1939 67. La révolution et le parti al-Difa‘ 68. L’assassinat de mon beau-frère et mon départ pour la Grèce 69. Le voyage pour le Liban 70. À Aley 71. Après l’incendie de la maison, l’arrivée de ma famille au Liban 72. A Souk al-Gharb 73. La délégation de Londres 74. À Broumana 75. Résidence à Beyrouth 7. Le péritexte Premier poème Deuxième poème Troisième poème Hommage à Jurji Zaydan Conclusion Repères chronologiques Bibliographie Index Table des matières
دانلود کتاب Les mémoires de 'Issa al-'Issa - journaliste et intellectuel palestinien, 1878-1950 (HOMMES ET SOCIE)