Les dynamiques transfrontalières en Afrique de l'Ouest - analyse des potentiels d'intégration de trois pays frontières en Afrique de l'Ouest
معرفی کتاب «Les dynamiques transfrontalières en Afrique de l'Ouest - analyse des potentiels d'intégration de trois pays frontières en Afrique de l'Ouest» نوشتهٔ Enda Diapol, Collectif، منتشرشده توسط نشر Karthala ; Centre de recherches pour le développement international ; ENDA DIAPOL در سال 2007. این کتاب در فرمت pdf، زبان فرانسوی ارائه شده است.
L'intégration économique, politique et sociale de l'Afrique de l'Ouest est reconnue comme un enjeu majeur de développement. Elle se trouve désormais au cœur des agendas politiques de la sous-région. Si des avancées majeures ont pu être enregistrées au niveau institutionnel, celles-ci peinent à se traduire dans les comportements et les pratiques au niveau local. L'impulsion décisive que devrait connaître le processus d'intégration régionale achoppe donc sur la déconnexion entre les progrès institutionnels réalisés et la réalité vécue par les populations. Et si l'intégration régionale n'était pas seulement l'affaire des décideurs politiques et des appareils administratifs, pas simplement une histoire de traités, de conventions et de réglementations ? L'expérience révèle en effet l'existence de puissantes dynamiques d'intégration "par le bas" qui, de fait, connectent et articulent par-delà les frontières les territoires, les hommes et les activités. Spontanément mises en œuvre par des réseaux de solidarité communautaire ou religieuse, ces dynamiques sont le fait de mouvements migratoires, productifs et commerciaux. Elles sont particulièrement manifestes au sein d'espaces partagés entre plusieurs constructions nationales qui constituent de véritables "zones naturelles d'intégration" ou "pays-frontières". Quel est le potentiel de ces espaces ? Dans quelle mesure une meilleure prise en compte de ces dynamiques "par le bas" dans les agendas des États, des institutions communautaires et des partenaires au développement, serait-elle susceptible d'accélérer le processus d'intégration régionale ? Jusqu'à quel point le commerce transfrontalier, qui se développe sur des registres aussi bien légaux qu'illégaux, peut-il se transformer en un puissant vecteur d'intégration ?. Autant de questions pour lesquelles Enda Diapol et ses partenaires proposent des clés de lecture pour une meilleure compréhension des dynamiques qui structurent les espaces transfrontaliers en Afrique de l'Ouest. Un ouvrage entre recherche et action pour nourrir le débat autour de pistes concrètes d'appui à la coopération transfrontalière et replacer les peuples au cœur du processus d'intégration en cours. Table des matières......Page 216 Remerciements......Page 6 Avant-propos......Page 8 Introduction......Page 10 PREMIÈRE PARTIE: ESPACES FRONTIÈRES ET INTÉGRATION RÉGIONALE......Page 14 1. Le cas « SKBo »......Page 16 L’espace SKBo, un sous-territoire de solidarité au confluent de trois frontières nationales......Page 18 Des réformes insécurisantes dans un contexte de pression foncière......Page 24 Des filières de production partiellement intégrées......Page 31 Entre avantages comparatifs et distorsions normatives, le commerce transfrontalier dans l’espace SKBo......Page 39 Problématiques conclusives......Page 46 Bibliographie......Page 51 2. Le cas de la Sénégambie méridionale......Page 54 Les dynamiques commerciales en Sénégambie : entre extraversion et intégration......Page 61 Des filières de production au potentiel d’intégration variable......Page 79 Pression sur les ressources naturelles, conflits sociaux et déforestation......Page 95 Gestion concertée des ressources naturelles, aménagement intégré du territoire et politiques sous-régionales......Page 99 Bibliographie indicative......Page 111 3. Le cas Maradi-Katsina-Kano : un couloir de développement ?......Page 118 Échanges agricoles et demande urbaine......Page 122 Une longue tradition d’urbanisation......Page 127 Révolution agricole et décollage industriel ?......Page 135 L’organisation du commerce parallèle dans le Kasar Haoussa......Page 139 Conclusion : quel avenir pour le continuum frontalier ?......Page 144 Annexes......Page 147 Bibliographie......Page 161 SECONDE PARTIE: SYNTHÈSE DE TROIS ÉTUDES DE CAS......Page 164 Des dynamiques d’intégration entre tensions et complémentarités......Page 166 Des filières de production au potentiel d’intégration variable......Page 171 La structuration des réseaux commerciaux......Page 176 Une pression source potentielle de conflits sur l’espace et les ressources......Page 180 Des obstacles au développement commercial et industriel......Page 183 Des cadres et des mécanismes de régulation mal adaptés......Page 187 Ancrer les politiques publiques dans les dynamiques d’intégration existantes......Page 192 Soutenir le développement de la coopération décentralisée transfrontalière......Page 194 Favoriser les investissements productifs locaux......Page 195 Évoluer vers des politiques transnationales d’aménagement du territoire et de gestion des ressources naturelles......Page 197 Bibliographie......Page 200 Conclusion générale......Page 202 Liste des sigles et acronymes......Page 210 Liste des tableaux et illustrations......Page 212 Enda Prospectives Dialogues politiques et l’initiative WABI......Page 214 Le CRDI......Page 215 L'intégration économique, politique et sociale de l'Afrique de l'Ouest est reconnue comme un enjeu majeur de développement. Elle se trouve désormais au coeur des agendas politiques de la sous-région. Si des avancées majeures ont pu être enregistrées au niveau institutionnel, celles-ci peinent a se traduire dans les comportements et les pratiques au niveau local. L'impulsion décisive que devrait connaetre le processus d'intégration régionale achoppe donc sur la déconnexion entre les progrès institutionnels réalisés et la réalité vécue quotidiennement par les populations. Et si l'intégration régionale n'était pas seulement l'affaire des décideurs politiques et des appareils administratifs, pas simplement une histoire de traités, de conventions et de réglementations ? L'expérience révèle en effet l'existence de puissantes dynamiques d'intégration 1⁄2 par le bas + qui, de fait, connectent et articulent par dela les frontières les territoires, les hommes et les activités. Spontanément mises en oeuvre par des réseaux de solidarité communautaire ou religieuse, ces dynamiques sont le fait de mouvements migratoires, productifs et commerciaux. Elles sont particulièrement manifestes au sein d'espaces partagés entre plusieurs constructions nationales qui constituent de véritables 1⁄2 zones naturelles d'intégration + ou 1⁄2 pays frontières +. Quel est le potentiel de ces espaces ? Dans quelle mesure une meilleure prise en compte de ces dynamiques 1⁄2 par le bas + dans les agendas des Etats, des institutions communautaires et des partenaires au développement, serait-elle susceptible d'accélérer le processus d'intégration régionale ? Jusqu'a quel point le commerce transfrontalier, qui se développe sur des registres aussi bien légaux qu'illégaux, peut il se transformer en un puissant vecteur d'intégration ? L'intégration économique, politique et sociale de l'Afrique de l'Ouest est reconnue comme un enjeu majeur de développement. Elle se trouve désormais au coeur des agendas politiques de la sous-région. Si des avancées majeures ont pu être enregistrées au niveau institutionnel, celles-ci peinent à se traduire dans les comportements et les pratiques au niveau local. L'impulsion décisive que devrait connaître le processus d'intégration régionale achoppe donc sur la déconnexion entre les progrès institutionnels réalisés et la réalité vécue quotidiennement par les populations Textes Réunis Et Présentés Par Enda Diapol. Includes Bibliographical References.
دانلود کتاب Les dynamiques transfrontalières en Afrique de l'Ouest - analyse des potentiels d'intégration de trois pays frontières en Afrique de l'Ouest