Les compagnons de l'ombre. Tome 3 : anthologie présentée par Jean-Marc Lofficier

Textes de Matthew Baugh, Win Scott Eckert, Rick Lai, Jean-Marc & Randy Lofficier, Kim Newman, John Peel, John Shirley, Brian Stableford et Jean-Louis Trudel. Traduits par Nicolas Cluzeau, Gabrielle Comhaire, Jean-Marc Lofficier, Jean-Louis Trudel, Michel Vannereux et Thierry Virga. Les Compagnons de l'Ombre sont les héros et vilains de la culture populaire qui ont bercé notre adolescence. Le Fantôme de l'Opéra s'attaque à Charles Foster Kane... Cyrano et d'Artagnan aux sorciers... Arsène Lupin à la Madonne des Sleeping... Le Capitaine Némo à Cthulhu... Robur et le Sâr Dubnotal à Yog-Sothoth... Et pendant que l'univers tremble, les Compagnons de l'Ombre font la fête sur le Titanic. Au fil de neuf nouvelles, pastiches, parodies et hommages littéraires, plusieurs auteurs français, américains, canadiens et anglais font partager au lecteur leurs rêves d'enfants quand, eux aussi, s'amusaient à inventer de nouvelles aventures pour leur héros préférés. SOMMAIRE 1 - Kim NEWMAN, La Marque de Kane (The Mark Of Caine), trad. Sarah MILLET 2 - Win Scott ECKERT, Les Lèvres rouges (Les Lèvres Rouges), trad. Thierry VIRGA 3 - Rick LAI, La Dernière vendetta (The Last Vendetta), trad. Nicolas CLUZEAU 4 - Matthew BAUGH, Ex Calce Liberatus (Ex Calce Liberatus), trad. Michel VANNEREUX 5 - John SHIRLEY, Les Deux panaches de Cyrano (Cyrano and the Two Plumes), trad. Gabrielle COMHAIRE 6 - Jean-Louis TRUDEL, Le Trésor des Romanoff (Legacies), trad. Jean-Louis TRUDEL 7 - John PEEL, Vingt mille ans sous les mers (20000 Years Under the Sea), trad. Nicolas CLUZEAU 8 - Jean-Marc LOFFICIER & Randy LOFFICIER, La Couronne du Chaos (Journey to the Center of Chaos), trad. Jean-Marc LOFFICIER 9 - Brian STABLEFORD, Le Sauvetage du Titan, ou La futilité revisitée (The Titan Unwrecked or Futility Revisited), trad. Nicolas CLUZEAU Recueil de nouvellesLes Compagnons de l'Ombre sont les héros et vilains de la culture populaire qui ont bercé notre adolescence. Le Fantôme de l'Opéra s'attaque à Charles Foster Kane... Cyrano et d'Artagnan aux sorciers... Arsène Lupin à la Madonne des Sleeping... Le Capitaine Némo à Cthulhu... Robur et le Sâr Dubnotal à Yog-Sothoth... Et pendant que l'univers tremble, les Compagnons de l'Ombre font la fête sur le Titanic. Au fil de neuf nouvelles, pastiches, parodies et hommages littéraires, plusieurs auteurs français, américains, canadiens et anglais font partager au lecteur leurs rêves d'enfants quand, eux aussi, s'amusaient à inventer de nouvelles aventures pour leur héros préférés.