Leipziger Beiträge zur jüdischen Geschichte und Kultur: Band 1: 2003

Am 27. Februar 1792 schrieb Johann Kaspar Schiller an seinen Sohn Friedrich: "Wir haben meines Wissens noch keine vollständige zusammenhängende Geschichte des jüdischen Volks, seit ihrer Zerstreuung in der Welt. Mich dünkt, es wäre dies ein wichtiger und ebenso würdiger Gegenstand der Beschäfftigung eines Gelehrten, welcher aber selbst gelehrte Juden an der Hand haben müßte, die ihm die Materialien lüfern könnten. Neben bei würde eine geschikte Ausarbeitung viel Interesse fur das Christentum haben r...]." 1 Der Rat des älteren Schiller klingt in mehreren Beziehungen äußerst modern. Er setzt voraus, daß die Geschichte des nachbiblischen Judentums einen inneren Wert hat und daß die Verwirklichung eines solchen Projektes nur durch die Zusammenarbeit von christlichen und jüdischen Gelehrten zustande kommen könnte. Andererseits setzt er die Existenz eines separaten jüdischen Volkes voraus, das zwar unter den christlichen Völkern Europas lebt, aber nicht zu ihnen gehört, eine Annahme, die bis weit in das 20. Jahrhundert landläufig war. Immerhin dauerte es einige Zeit, bis die gelehrte Welt den Rat von Schillers Vater befolgte. Friedrich selbst befaßte sich zwar ab und zu mit dem Thema, aber auf charakteristische Weise nicht mit der Geschichte der Juden in Deutschland, auch nicht mit ihrer Geschichte "seit ihrer Zerstreuung in der Welt", sondern mit den Juden des Altertums, als das Volk des Alten Bundes, das anfanglich der göttlichen Offenbarung diente, sich später aber von diesem Weg abwandte und daher eine Sonderstellung in der abendländischen Welt einnahm. Sein Vortrag über "Die Sendung Moses", schon im Jahre 1790 gehalten, also zwei Jahre vor dem väterlichen Brief, ist teilweise großzügig und verständnisvoll, aber nicht frei von den konventionellen Urteilen seiner Zeit. Es ist, so Schiller, "unwiderlich wahr, daß wir der Mosaischen Religion einen großen Theil der Aufklärung danken, deren wir uns heute erfreuen [...]. Aus diesem Standpunkt betrachtet, muß uns die Nation der Hebräer als ein wichtiges, universalhistorisches Volk erscheinen, und alles Böse, was man diesem Volk nach-Überarbeiteter Text der Ersten Simon-Dubnow-Vorlesung des Simon-Dubnow-Instituts, die am 21. November 2000 mit Unterstützung der Fritz Thyssen Stiftung in der Alten Handelsbörse in Leipzig gehalten wurde. Der Autor bedankt sich bei Frau Dr. Elisabeth Albanis (Oxford/Den Haag) fur die sorgfältige Durchsicht des Textes. Editorial BEGRIFF UND GESCHICHTE Einheit und Differenz - Über deutsche und deutsch-jüdische Geschichte Temura and Hamara - Meanings of Conversion in Biblical and Modem Hebrew „Es dauert mich“ - Tod und Zeit im Denken Emmanuel Lévinas’ FRÜHE ZEITEN Frauen in Büchern für Frauen - Zur altjiddischen Mussarliteratur Ezra ben Nisan ha-Rofe of Troki (1595-1666) - A Karaite Physician in Legend and History Talmud und Disputationen - Zum christlich-jüdischen Diskurs im 18. Jahrhundert ZEIT DER AUFKLÄRUNG Zwischen Sakralität und Säkularität - Die Hohelied-Übersetzung Moses Mendelssohns Maskilisches Bildungsideal und josephinische Erziehungspolitik - Herz Homberg und die jüdisch-deutschen Schulen in Galizien 1787-1806 „Redendes Tier“ und „gläserner Jude“ - Bilder jüdischen Sprachwandels bei Maimon und Hebel RÄUME UND TOPOI „Mit stets neuer Bewunderung“ - Iberisch-sephardische Topoi im deutsch-jüdischen Diskurs des 19. Jahrhunderts Tel Hai Debating the Jews of Palestine - German Discourses of Colonization, 1840-1883 Konvergierende Topographien - Protestantische Palästinakunde, Wissenschaft des Judentums und Zionismus um 1900 Tel Aviv Babel und Bibel - The Controversy as a Jewish Event ZEIT DER FINSTERNIS Carl Goerdeler in Leipzig - Antisemitismus und Kommunalverwaltung 1933-1936 Ein Außenseiter der Holocaustforschung - Joseph Wulf (1912-1974) im Historikerdiskurs der Bundesrepublik ORTE DES BEWAHRENS Zwischen Berlin und Tel Aviv - Jüdische Geschichte im Odessaer Gebietsarchiv (K)ein Platz für Folklore - Maksymiljan Goldsteins Lemberger Sammlung WEGE DER FORSCHUNG Die Römische Inquisition, der Index und die Juden - Neue Materialien und Perspektiven Abstracts Autorenverzeichnis

The series is aimed specifically at publishing peer reviewed reviews and contributions presented at workshops and conferences. Each volume is associated with a particular conference, symposium or workshop. These events cover various topics within pure and applied mathematics and provide up-to-date coverage of new developments, methods and applications.