Lehrbuch der Pathologie und Antwortkatalog zum GK2 (German Edition)

1. Allgemeine Ätiologie und Pathogenese von Krankheiten 1.1 Krankheit 1.2 Resistenz 1.3 Disposition 1.4 Tod (Exitus letalis, Thanatos) 1.5 Obduktion 1.6 Intravitale Diagnostik von Krankheiten mit morphologischen Methoden 2. Zell- und Gewebsschäden 2.1 Morphologische Veränderungen bei angeborenen Stoffwechselkrankheiten 2.2 Veränderungen durch Sauerstoffmangel 2.3 Veränderungen durch Giftwirkung 2.4 Veränderungen durch Hitze 2.5 Veränderungen durch Einwirkung von Strahlen 2.6 Veränderungen durch Einwirkung von Mikroorganismen und Parasiten 2.7 Arten von Zell- und Gewebsschäden 3. Störungen der Differenzierung und des Wachstums 3.1 Störungen des Entwicklungswachstums 3.2 Zellersatz und Regeneration 3.3 Metaplasie 4. Tumorpathologie 4.1 Definition des Tumorbegriffes 4.2 Merkmale und Unterscheidungskriterien gut- und bösartiger Tumoren 4.3 Metastasierung 4.4 Tumorrezidiv und Regression von Tumoren 4.5 Kanzerogenese 4.6 Lokale und allgemeine Wirkungen des Tumors auf den Organismus 4.7 Mögliche Abwehrmechanismen des Organismus gegen Tumorzellen 4.8 Geschwulstsystematik 4.9 Grundlagen zytologischer und histologischer Methoden zum Nachweis eines Tumors 4.10 Wichtige maligne Tumoren 5. Entzündung 5.1 Definition und Phänomenologie 5.2 Einteilung der Entzündungen 5.3 Ausbreitung und Hemmung der Entzündung 5.4 Biochemie der Entzündung 5.5 Teilkomponenten der exsudativen entzündlichen Reaktion 5.6 Exsudative entzündliche Reaktionen, unterteilt nach den Formen des Exsudates 5.7 Folgen der exsudativen entzündlichen Reaktionen und ihre Heilung 5.8 Granulationsgewebe 5.9 Granulomatose Reaktion 5.10 Grippe (Virusgrippe) = Influenza 5.11 Hepatitis 5.12 Appendizitis 5.13 Colitis ulcerosa 5.14 Streptokokkenangina 5.15 Lobärpneumonie 5.16 Bronchopneumonie 5.17 Leptomeningitis 5.18 Tuberkulose 5.19 Bakterielle Sepsis 5.20 Rheumatisches Fieber 6. Immunpathologie 6.1 Grundlagen der Immunologie 7. Wichtige Erkrankungen der Kreislauforgane 7.1 Atherosklerose – Arteriosklerose 7.2 Arteriolosklerose bzw. Arteriolohyalinose 7.3 Aneurysma 7.4 Relative Koronarinsuffizienz (Angina pectoris Syndrom) 7.5 Herzinfarkt 7.6 Endokarditis, erworbene Herzklappenfehler 7.7 Herzhypertrophie 7.8 Herzinsuffizienz 7.9 Hypertonie 7.10 Schock und Schockorgane 7.11 Thrombose 7.12 Thromboembolie 7.13 Periphere arterielle Durchblutungsstörungen 8. Blutungen 8.1 Blutungstypen (nach Art und Lokalisation) 9. Anämien 9.1 Entstehungsmechanismen der Anämien 10. Erkrankungen der Atemwege 10.1 Chronische Bronchitis 10.2 Lungenemphysem 10.3 Atelektase 11. Erkrankungen der Verdauungsorgane 11.1 Gastritis 11.2 Ulcus pepticum ventriculi et duodeni 11.3 Leberzirrhose 11.4 Fettleber 11.5 Akute Pankreatitis 12. Erkrankungen der Nieren, der ableitenden Harnwege und der Prostata 12.1 Glomerulonephritis 12.2 Pyelonephritis 12.3 Nephrotisches Syndrom 12.4 Noduläre Hyperplasie der Prostata 13. Morphologische Veränderungen bei Stoffwechselkrankheiten 13.1 Diabetes mellitus 13.2 Gicht 13.3 Hämochromatose 14. Morphologische Grundlagen bei Funktionsstörungen endokriner Organe 14.1 Überfunktionssyndrome 14.2 Anpassungshyperplasien 14.3 Unterfunktionssyndrome 15. Störungen der Bewegungsfunktion 15.1 Rheumatoide Arthritis (= RA = primär chronische Polyarthritis = PCP oder chronische Polyarthritis = CP) 15.2 Grundmuster einiger Muskelerkrankungen 16. Pathologie des Nervensystems 16.1 Charakteristische Reaktionsformen des zentralen und peripheren Nervensystems 16.2 Kreislaufstörungen des ZNS 16.3 Traumatische Schädigungen des Nervensystems 16.4 Entzündliche Erkrankungen des Nervensystems 16.5 Tumoren des Nervensystems Sachregister

In diesem Buch werden deutsche und englische Satzstrukturen kontrastiv untersucht, und zwar in typologischer Hinsicht. Im Mittelpunkt steht der Valenzaspekt der Satzstruktur: Es werden aber nicht nur die deutschen und englischen Ausdrucksmittel – die einfachen Ergänzungen und die Ergänzungssätze – vorgestellt und kontrastiert, sondern sie werden in einer Korpusanalyse quantifiziert. Es ist das Anliegen dieses Buches, zu einer Typologie der Textrealisierung beizutragen. Hierzu wird ein deutsch-englisches bzw. englisch-deutsches Übersetzungskorpus definiert und ausgewertet. Die beobachteten Kontraste werden im Zusammenhang typologischer Tendenzen und bevorzugter Vertextungsstrategien bewertet. Ziel der Arbeit ist die Überprüfung des einflussreichen typologischen Bildes von John A. Hawkins, das Deutsche sei semantisch transparenter als das Englische. Die Einzelanalysen sind für alle, die sich theoretisch oder praktisch für Übersetzung und Spracherwerb interessieren, von Bedeutung.