Le secrétaire italien: roman: [une nouvelle aventure de Sherlock Holmes]

Tout commence lorsque Sherlock Holmes reçoit un télégramme de son frère Mycroft qui l'appelle à l'aide : proche conseiller de la reine Victoria, ce dernier craint pour la vie de la souveraine. En effet, deux de ses serviteurs ont été percés de plus de cinquante coups de poignard, exactement comme le secrétaire italien de Marie Stuart, assassiné trois siècles auparavant. Et on sait que celle-ci a fini sans tête... Il n'en faut pas plus à Holmes et à son fidèle Watson pour accourir sur les lieux du drame et démontrer que la force de déduction vient toujours à bout de l'inextricable quand il s'agit de défendre l'ordre, l'Empire et la reine. Sherlock Holmes and Dr. Watson are summoned to the aid of Queen Victoria in Scotland by a telegram from Holmes’ brother, Mycroft, a royal advisor. Rushed northward on a royal train—and nearly murdered themselves en route—the pair are soon joined by Mycroft, and learn of the brutal killings of two of the Queen’s servants, a renowned architect and his foreman, both of whom had been working on the renovation of the famous and forbidding Royal Palace of Holyrood, in Edinburgh. Mycroft has enlisted his brother to help solve the murders that may be key elements of a much more elaborate and pernicious plot on the Queen’s life. But the circumstances of the two victims’ deaths also call to Holmes’ mind the terrible murder—in Holyrood—of "The Italian Secretary," David Rizzio. Only Rizzio, a music teacher and confidante of Mary, Queen of Scots, was murdered three centuries ago. Holmes proceeds to alarm Watson with the announcement that the Italian Secretary’s vengeful spirit may have taken the lives of the two men as punishment for disturbing the scene of his assassination. Critically acclaimed, bestselling author Caleb Carr’s brilliant new offering takes the Conan Doyle tradition to remarkable new heights with this spellbinding tale. Holmes reçoit un télégramme de son frère qui craint pour la vie même de la reine Victoria en villégiature à Balmoral. En effet, l'architecte et le contremaître chargés de restaurer la tour ouest du palais de Holyroodhouse, lieu de résidence de la souveraine, ont été retrouvés poignardés de plus de cinquante coups de couteau Un pastiche excellent de la manière Conan Doyle, gâté par une intrigue exagérement compliquée. [SDM]