Le pèlerin entre deux mondes ; les oies sauvages vont vers le Nord

En 1914, sur le front de Lorraine, l'auteur, engagé volontaire allemand, griffonne entre autres textes les premiers vers du chant Les oies sauvages qui ouvre ce journal de guerre, un des ouvrages les plus populaires après la défaite de 1918. Ce chant devient l'hymne du mouvement de jeunesse Wandervogel, qui prône le retour à la nature.