Le nettoyage ethnique de la Palestine (Documents, 57) (French Edition)

À la fin de 1947, la Palestine compte près de 2 millions d'habitants: un tiers de Juifs, deux tiers d'Arabes. La résolution 181 des Nations unies décide sa partition en deux États: l'un doit être presque exclusivement peuplé d'Arabes; dans l'autre, les Juifs seraient légèrement majoritaires. Un an plus tard, c'est un État à très forte majorité juive, Israël, qui occupe 78 % de la Palestine. Plus de 500 villages ont été rasés, de nombreuses villes ont presque entièrement perdu leur population arabe. Et 800000 Arabes palestiniens originaires des territoires qui font désormais partie d'Israël peuplent des camps de réfugiés hors de ses frontières. A en croire l'historiographie israélienne traditionnelle, cette situation serait la résultante imprévisible, involontaire, des aléas d'un conflit armé: la "première guerre israélo-arabe". Mais Ilan Pappe en donne ici une explication bien différente. A l'aide de documents d'archives, de journaux personnels, de témoignages directs, il reconstitue en détail ce qui s'est vraiment passé à la fin de 1947 et en 1948, ville par ville, village par village. Apparaît alors une entreprise délibérée, systématique, d'expulsion et de destruction: un "nettoyage ethnique" de la Palestine. En quelques mois, forts de leur supériorité militaire, de leur accord secret avec le roi de Jordanie, de la passivité complice des soldats britanniques et de l'impéritie de l'ONU, les dirigeants du mouvement sioniste ont organisé le "transfert", par la violence et l'intimidation, d'une population arabe plutôt pacifique, sans défense, abandonnée de tous. A la veille du soixantième anniversaire de la création de l'État d'Israël, ce livre passionnant vient rappeler que la résolution du problème des réfugiés doit être la pierre angulaire de toute tentative de paix dans la région. Couverture Page de titre Remerciements Préface 1 - Un « prétendu » nettoyage ethnique ? Définitions du nettoyage ethnique Définitions populaires Le nettoyage ethnique : un crime Reconstitution d'un nettoyage ethnique 2 - Vers un État exclusivement juif La motivation idéologique du sionisme Les préparatifs militaires Les dossiers de village La confrontation avec les Britanniques : 1945-1947 David Ben Gourion : l'architecte 3 - Partition et destruction :la résolution 181 de l'ONU et son impact La population de la Palestine Le plan de partition de l'ONU Les positions arabe et palestinienne La réaction juive Le Conseil consultatif se met au travail 4 - Finalisation d'un plan directeur La méthodologie du nettoyage Définir l'espace Se donner les moyens Choisir le mode d'action : une inquiétante normalité (décembre 1947) Changement d'état d'esprit au Conseil consultatif : des représailles à l'intimidation Décembre 1947 : premières actions Janvier 1948 : adieu aux représailles Le Long Séminaire : 31 décembre-2 janvier Février 1948 : le choc et la terreur Mars : dernières touches au plan directeur 5 - La marche à suivre du nettoyage ethnique : le plan Daleth L'opération Nahshon : la première opération du plan Daleth Deir Yassin L'urbicide de la Palestine La désarabisation d'Haïfa Et maintenant, Safed La ville fantôme de Jérusalem Acre et Baysan La destruction de Jaffa Le nettoyage continue Le village de Sirin L'ALA dans le Marj Ibn Amir Ein Zeitoun L'achèvement du travail à l'est Les palestiniens ont succombé à une force supérieure Les réactions arabes Vers la « vraie guerre » La responsabilité britannique La trahison de l'ONU 6 - Drôle de guerre et vraie guerre pour la Palestine : mai 1948 Jours de tihour Le massacre de Tantoura La piste sanglante des brigades Campagnes vengeresses 7 - L'escalade des opérations de nettoyage : juin-septembre 1948 La première trêve L'opération Palmier L'entre-deux-trêves L'opération Policier L'opération Dani L'opération Palmier continue La trêve qui n'a pas existé L'effondrement de la seconde trêve 8 - Achever le travail : octobre 1948-janvier 1949 L'opération Hiram Crimes de guerre pendant l'opération Opérations coup d'éponge La politique antirapatriement d'Israël Un mini-empire en gestation Le nettoyage final au Sud et à l'Est Le massacre de Dawaimeh 9 - L'occupation et son odieux visage Emprisonnement inhumain Exactions sous l'occupation La ghettoïsation des Palestiniens d'Haïfa Les viols Le partage du butin Profanation de sites sacrés Ancrer l'occupation Le vol des terres, 1950-2000 10 - Le mémoricide de la Nakba La réinvention de la Palestine Le colonialisme virtuel et le FNJ Les parcs de loisirs du FNJ en Israël La forêt de Birya Le parc de Ramat Menashe Les vertes montagnes de Jérusalem 11 - La négation de la Nakba et le « processus de paix » Premières tentatives de paix Vers la Pax Americana 1948 exclu du processus de paix Le droit au retour 12 - La forteresse Israël Le « problème démographique » ÉPILOGUE NOTES Chronologie CARTES ET TABLEAUX Bibliographie Page de copyright A la fin de 1947, la Palestine compte près de 2 millions d’habitants : un tiers de Juifs, deux tiers d’Arabes. La résolution 181 des Nations unies décide sa partition en deux Etats : l’un doit être presque exclusivement peuplé d’Arabes ; dans l’autre, les Juifs seraient légèrement majoritaires. Un an plus tard, c’est un Etat à très forte majorité juive, Israël, qui occupe 78 % de la Palestine. Plus de 500 villages ont été rasés, de nombreuses villes ont presque entièrement perdu leur population arabe. Et 800 000 Arabes palestiniens originaires des territoires qui font désormais partie d’Israël peuplent des camps de réfugiés hors de ses frontières. A en croire l’historiographie israélienne traditionnelle, cette situation serait la résultante imprévisible, involontaire, des aléas d’un conflit armé : la « première guerre israélo-arabe ». Mais Ilan Pappe en donne ici une explication bien différente. A l’aide de documents d’archives, de journaux personnels, de témoignages directs, il reconstitue en détail ce qui s’est vraiment passé à la fin de 1947 et en 1948, ville par ville, village par village. Apparaît alors une entreprise délibérée, systématique, d’expulsion et de destruction : un « nettoyage ethnique » de la Palestine. En quelques mois, forts de leur supériorité militaire, de leur accord secret avec le roi de Jordanie, de la passivité complice des soldats britanniques et de l’impéritie de l’ONU, les dirigeants du mouvement sioniste ont organisé le « transfert », par la violence et l’intimidation, d’une population arabe plutôt pacifique, sans défense, abandonnée de tous. A la veille du soixantième anniversaire de la création de l’Etat d’Israël, ce livre passionnant vient rappeler que la résolution du problème des réfugiés doit être la pierre angulaire de toute tentative de paix dans la région. Ilan Pappe est l’un des « nouveaux historiens » israéliens, connu pour sa critique des politiques d’Israël à l’égard des Palestiniens. Parmi ses ouvrages traduits en français : La Guerre de 1948 en Palestine. Aux origines du conflit israélo-arabe (La Fabrique, 2000), et Une terre pour deux peuples. Histoire de la Palestine moderne (Fayard, 2004). Traduit de l’anglais par Paul Chemla. Pour l'historiographie traditionnelle, la constitution d'un Etat à très forte majorité juive en Palestine est le résultat de la première guerre israëlo-arabe. A l'aide d'archives et de témoignages, l'auteur montre ce qui s'est réellement passé à la fin de 1947 et en 1948 : une entreprise délibérée et systématique d'expulsion et de destruction de la Palestine par les dirigeants sionistes Ilan Pappe. Includes Bibliographical References (p. 375]-[380]) And Indexes.