Le Loup des steppes (Le Livre de Poche) (French Edition)

À force de renier ce qui constitue le bonheur quotidien des hommes, Harry Haller se sent devenu un «loup des steppes» inapte à frayer avec ses semblables, de plus en plus solitaire et voué à l′isolement. Il n′entrevoit qu′une solution : se tuer, mais la peur de la mort l′empêche soudain de rentrer chez lui mettre son dessein à exécution. Il rencontre alors Hermine, son homologue féminin qui a choisi la pratique de ces plaisirs que lui-même a fuis. Elle le contraint à en faire l′apprentissage : c′est une véritable initiation à la vie, une quête troublante pour découvrir le difficile équilibre entre le corps et l′esprit sans lequel l′homme ne peut atteindre sa plénitude. Thomas Mann a dit de Hermann Hesse : «Son œuvre à plans multiples, toute chargée des problèmes du moi et du monde, est sans égale parmi les œuvres contemporaines.» A force de renier ce qui constitue le bonheur quotidien des hommes, Harry Haller se sent devenu un "loup des steppes" inapte à frayer avec ses semblables, de plus en plus solitaire et voué à l'isolement. Il n'entrevoit qu'une solution : se tuer, mais la peur de la mort l'empêche soudain de rentrer chez lui mettre son dessein à exécution. Il rencontre alors Hermine, son homologue féminin qui a choisi la pratique de ces plaisirs que lui-même a fuis. Elle le contraint à en faire l'apprentissage : c'est une véritable initiation à la vie, une quête troublante pour découvrir le difficile équilibre entre le corps et l'esprit sans lequel l'homme ne peut atteindre sa plénitude Une dualité engagera le héros dans une succession d'aventures spirituelles ou sensuelles singulières dont la plus décisive, celle du Théâtre magique, n'est pas sans évoquer, sur un monde allégorique et néanmoins prémonitoire, la découverte moderne de la drogue. Recourant à l'artifice romanesque classique du manuscrit posthume retrouvé, Hermann Hesse n'en a que mieux marqué le caractère autobiographique de cette étrange confession. Confession qui conduira le lecteur de surprise en surprisejusqu'àl'apologie de la sagesse suprême, celle du rire Expérience spirituelle, récit initiatique, délire de psychopathe, Le Loup des steppes multiplie les registres. Salué à sa parution en 1927 (entre autres par Thomas Mann, qui déclare : " Ce livre m'a réappris à lire "), interdit sous le régime nazi, roman culte des années 1960 et 1970, c'est une des ouvres phares de la littérature universelle du XXe siècle. Il méritait une nouvelle traduction. Le voici enfin rendu avec tout l'éclat de ses fulgurances, la troublante obscurité de ses zones d'ombre. -- [Renaud-Bray] A story that focuses on the loneliness and suffering of the protagonist, Harry Haller, who feels that he has no place in a world filled with meaningless frivolity. Having decided to take his own life a chance encounter causes him to change his views and he begins to learn ways to enjoy life. One of the most misunderstood of his novels the book is, according to Hesse, about the possibilities of transcendence and healing.