Le Kent

Le 1er mars, à dix heures du matin, un magnifique trois-mâts , ses grandes voiles carguées et prises aux bas ris, ses vergues de perroquet amenées, se tenait à la cape sous un grand hunier seul, avec trois ris pris, ses fausses fenêtres de poupe fermées, et tous ses soldats de quart, amarrés à un cordage de sûreté tendu sur le pont, luttant contre un des plus terribles grains qui aient jamais soulevé les vagues gigantesques de la mer de Biscaye. Le 1er mars, a dix heures du matin, un magnifique trois-mats , ses grandes voiles carguees et prises aux bas ris, ses vergues de perroquet amenees, se tenait a la cape sous un grand hunier seul, avec trois ris pris, ses fausses fenetres de poupe fermees, et tous ses soldats de quart, amarres a un cordage de surete tendu sur le pont, luttant contre un des plus terribles grains qui aient jamais souleve les vagues gigantesques de la mer de Biscaye.