Le Fils de L Homme Invisible (Ldp Litterature) (French Edition)
معرفی کتاب «Le Fils de L Homme Invisible (Ldp Litterature) (French Edition)» نوشتهٔ François, Berléand، منتشرشده توسط نشر LGF/Le Livre de Poche در سال 2008. این کتاب در فرمت epub، زبان فرانسوی ارائه شده است.
« Je m'appelle Fran?ois Berl?and, j'ai presque onze ans, je ne prends pas la parole sans y avoir ?t? invit? par un adulte, je mange de tout, mais je n'ai pas une grande passion pour les carottes r?p?es, les endives et les ?pinards. Je ne pose pas sp?cialement de probl?mes. Dans ma chambre j'ai un piano, une radio, un bureau et une grande armoire en teck. Et je suis le fils de l'homme invisible. » Un soir d'hiver, dans la famille Berl?and, le p?re de Fran?ois, qui a sans doute abus? de la vodka, d?clare ? son fils : « De toute fa?on, toi, tu es le fils de l'homme invisible. » Cela ne fait rire personne autour de la table, et personne ne vient d?mentir le p?re de Fran?ois. C'est le d?but d'une singuli?re et terrible histoire d'enfance et d'adolescence, chahut?e tout d'abord, puis bris?e peu ? peu par ce faux secret qui n'est qu'une mauvaise blague. Au d?but, c'est tr?s amusant d'?tre le fils de l'homme invisible, mais, d?s lors qu'on se met ? y croire, cela peut devenir angoissant, poignant, tragique. Ainsi les ann?es de lyc?e du petit Fran?ois se d?roulent-elles dans ce climat tragi-comique o?, inexorablement, la peur de l'enfant s'installe : il est diff?rent des autres, s?rement pas tr?s normal, peut-?tre mongolien. Ses parents le lui ont toujours cach? pour ne pas lui faire de la peine. Voil? des ann?es que, d'interview en interview, Fran?ois Berl?and raconte sa dr?le d'histoire. Il aura attendu le temps et le recul n?cessaires pour l'?crire enfin. «Je m'appelle François Berléand, j'ai presque onze ans, je ne prends pas la parole sans y avoir été invité par un adulte, je mange de tout, mais je n'ai pas une grande passion pour les carottes râpées, les endives et les épinards. Je ne pose pas spécialement de problèmes. Dans ma chambre j'ai un piano, une radio, un bureau et une grande armoire en teck. Et je suis le fils de l'homme invisible.» Un soir d'hiver, dans la famille Berléand, le père de François, qui a sans doute abusé de la vodka, déclare à son fils : «De toute façon, toi, tu es le fils de l'homme invisible.» Cela ne fait rire personne autour de la table, et personne ne vient démentir le père de François. C'est le début d'une singulière et terrible histoire d'enfance et d'adolescence, chahutée tout d'abord, puis brisée peu à peu par ce faux secret qui n'est qu'une mauvaise blague. Au début, c'est très amusant d'être le fils de l'homme invisible, mais, dès lors qu'on se met à y croire, cela peut devenir angoissant, poignant, tragique. Ainsi les années de lycée du petit François se déroulent-elles dans ce climat tragi-comique où, inexorablement, la peur de l'enfant s'installe : il est différent des autres, sûrement pas très normal, peut-être mongolien. Ses parents le lui ont toujours caché pour ne pas lui faire de la peine. Voilà des années que, d'interview en interview, François Berléand raconte sa drôle d'histoire. Il aura attendu le temps et le recul nécessaires pour l'écrire enfin. L'enfance et l'adolescence du comédien F. Berléand furent marquées par une mauvaise blague de son père : "De toute façon, toi, tu es le fils de l'homme invisible." Ce qui était d'abord amusant devint angoissant, poignant et tragique, car le jeune François finit par croire à cette histoire, à se sentir différent des autres
دانلود کتاب Le Fils de L Homme Invisible (Ldp Litterature) (French Edition)