Le défi de l’enracinement napoléonien entre Rhin et Meuse, 1810-1814 : L’opinion publique dans les départements de la Roër, de l’Ourthe, des Forêts et de la Moselle

This study examines public opinion in the Napoleonic era in the area between Rhine and Maas (1810–1814). Pierre Horne uses a transnational approach to analyze local approval and rejection of the Napoleonic régime, thereby making a major contribution to reconciling French, German, Belgian, and Luxembourgian historiography. Cette étude sur Friedrich Gentz, l’une des personnalités les plus brillantes de l’histoire européenne, reconsidère l’image conventionnelle du »secrétaire de l’Europe«. Basée sur un grand nombre de sources inédites de la collection Herterich à Cologne et d’archives européennes, elle met en lumière les réseaux internationaux de Friedrich Gentz ainsi que les nuances, les contradictions et les continuités de son œuvre et de sa pensée. * Awarded the dissertation prizes of the Franco-German University (DFH) and the French Agency for the Employment of Managers (APEC) Avant-propos -- Introduction -- Du Terreau & Des Racines : La Pesanteur Des Structures -- Le Défi De La Distance Culturelle Entre L'ancienne France Et Les Pays Réunis -- L'improbable Fusion Culturelle De L'ancienne France Et Des Pays Réunis -- La Différence Culturelle, Facteur D'incompréhension Réciproque -- Quelle Fusion Entre Anciens Franca̦is Et Habitants Des Pays Réunis? -- La Barrière Linguistique Et Le Mythe De La Francisation Des Pays Réunis -- Sensibilités Belges Et Allemandes à La Croisée Des éléments Culturel Et Religieux -- Pertinence Et Limites De L'élément Politico-religieux Dans Les Pays Réunis -- La Résistance Aux Lumières Ou La Prégnance De L'élément Culturello-religieux -- La Propagation Du Scepticisme Religieux Via Les Militaires Et Les Vétérans? -- La Persistance Du Fossé Entre L'ancienne France Et Les Pays Réunis à La Lumière Des événements De La Fin 1813 Et Du Début 1814 -- De La Méfiance Croissante Des Anciens Franca̦is à L'égard Des Pays Réunis -- Les Exactions Des Militaires Franca̦is En Réponse à L'attitude Ambiguë Des Rhénans -- Sentiments Antifranca̦is Et Espérances Autour D'une Fin Du Régime Franca̦is -- La Fidélité Ambiguë Des Pays Réunis : Un Attachement Aux Dominations D'ancien Régime? -- L'agitation Des Pays Réunis Lors Des Conflits Opposant La France Napoléonienne Aux Dominations D'ancien Régime -- Les Conflits Franco-prussiens Ou Le Malaise Des Anciens Sujets Des Hohenzollern -- Les Conflits Franco-autrichiens Et L'aura De L'autriche Dans Les Pays Réunis -- L'alliance Franco-autrichienne Et L'absorption Du Sentiment Proautrichien Par Le Régime Napoléonien? -- La Métamorphose De L'opinion Publique Et L'apparente Récupération Du Sentiment Proautrichien (1810-1811) -- La Naissance Du Roi De Rome (1811) : Un Divertissement Triomphal Dénué De Signification Politique? -- Une Amélioration De L'esprit Public En Trompe-l'œil Dans Les Pays Réunis (1811-1813) -- De La Nature De L'attachement Aux Anciennes Dominations Dans Les Pays Réunis : Un Patriotisme D'ancien Régime? -- Le Souvenir Idéalisé De L'ancien Régime Dans Les Classes Laborieuses -- Relations De Familles Et Doubles Loyautés Dans Les Classes Supérieures -- L'absence De Patriotisme Proprussien Et Proautrichien à L'heure De L'invasion -- Synthèse De La Première Partie -- Des Pétales & Des épines : Une Politique Ambivalente -- Vers Plus D'état Et Plus D'ordre : Une Politique Napoléonienne à Double Tranchant -- Une Centralisation Au Soutien Essentiellement Urbain Et Au Bilan Mitigé -- La Départementalisation Ou La Redistribution Des Pouvoirs Et Des Charges -- Le Triomphe De L'État Centralisateur Napoléonien à Travers L'institution-phare De La Conscription (1811-1812)? -- Une Action Centralisatrice Entravée Par Une Forte Culture De Défiance? -- Les Institutions, La Loi Et La Méthode : L'État De Droit Et La Tentation De L'arbitraire -- Des Institutions Avancées Et Un Arsenal Législatif Allègrement Contourné -- La Méthode Exécrée : L'obsession De L'intrusion Napoléonienne -- Une Recrudescence Du Recours à L'arbitraire à La Fin Du Régime Napoléonien? -- Le Nouvel Ordre Social Et Le Partage Des Faveurs -- Gagnants Et Perdants Du Passage Au Nouveau Régime En Haut De L'échelle Sociale -- Nature Et Limites Du Ralliement En Haut De L'échelle Sociale -- Préoccupations Quotidiennes Et Admiration Impériale Dans Les Classes Laborieuses? -- Entre Essor Industriel Et Déclin Commercial : Une Politique économique Ambivalente -- Prospérité Napoléonienne Et Suprématie Franca̦ise En Europe -- Un Cadre Favorable Au Décollage économique Entre Rhin Et Meuse -- Prise De Position Des Contemporains En Faveur D'un Système économique Bienfaisant -- Mécontentement Sous-jacent Et Critiques Récurrentes De Nature économique -- Une Souffrance Sourde Dans Un Espace économique En Profonde Mutation -- Un Protectionnisme Artificiel Et Un Dirigisme Destructeur Du Commerce? -- Rancœurs Autour Des Monopoles D'état Et Faveurs économiques Jalousées -- L'économie Parallèle : Adhésion Et Rejet Autour De La Fraude Et De La Contrebande -- Un Système Illicite Profitant à Une Majorité De Contemporains Des Bords Du Rhin? -- Fraude Et Contrebande Sur Des Frontières économiques Intérieures? -- Synthèse De La Deuxième Partie -- Des Frimas & De La Grêle : Une Conjoncture Acharnée? -- Le Temps Des Conjonctures Défavorables : Le Régime Inflexible Dans Les Crises (1811-1813)? -- L'augmentation Des Charges Dans Un Contexte Difficile : L'épuisement économique -- La Crise Agricole : Une Piètre Récolte Dans Un Contexte De Hausse Du Prix Des Subsistances -- La Crise Industrielle Et Commerciale : Solidité Du Tissu Industriel, Mais Misère Ouvrière -- Intelligence Tactique Et Aveuglement Stratégique Du Régime En Temps De Crise? -- La Promesse D'une Guerre Sans Fin : L'épuisement Physique Et Démographique -- Les Blessures Et Les Peurs D'une Guerre Longue Et à La Violence Inédite (1792-1814) -- Des Campagnes Pacifistes Et Des Centres Industriels Belliqueux (1811-1812)? -- Un Apogée Napoléonien Malgré La Guerre De Russie, Voire Gŕce à Elle? -- Une Douleur Assourdissante : Du Désir De Paix Au Rejet De La Guerre (1813-1814) -- La Crise De Confiance Et L'épuisement Psychologique (1813) -- Récurrence Nouvelle Du Spectre Sous-jacent De La Révolution Franca̦ise -- La Prise De Distance Croissante Des Fonctionnaires Découragés Et Prudents -- La Défection Progressive Des Notables Et L'évaporation Des Partisans Du Régime -- La Fin Du Régime Napoléonien : L'heure Du Bilan Entre Rhin Et Meuse -- De La Gestation De L'insoumission à L'explosion (novembre 1813-décembre 1813) -- L'insoumission En Gestation Dans Les Pays Réunis (novembre 1813) -- Le Révélateur De L'affaire De Neuss Dans Les Pays Réunis (décembre 1813) -- Le Dévouement Mosellan à Rude épreuve (novembre-décembre 1813) -- L'invasion Et Le Triomphe Des Inerties Entre Rhin Et Meuse (janvier 1814) -- Résistances Belges Et Apparition De Partisans Des Coalisés Dans Les Ardennes -- Apogée De La Désobéissance Et Répression Accrue Sur La Rive Gauche Du Rhin -- La Diffusion Des Résistances à L'ancienne France : La Moselle Métamorphosée -- L'état Des Esprits à L'heure Du Changement De Régime (début 1814) -- L'évacuation De La Rive Gauche Du Rhin (clèves, Bonn, Cologne, Aix-la-chapelle) -- L'évacuation De L'ourthe, L'invasion De La Sarre Et Des Forêts -- Essai De Synthèse Des Sentiments Dans Les Pays Réunis à L'heure De L'invasion -- Des Résistances Anticentralisatrices Généralisées Au Début De La Restauration Dans Le Département Réputé Obéissant De La Moselle -- Synthèse De La Troisième Partie -- Conclusion -- Sources -- Index Des Cartes -- Index Des Lieux -- Index Des Noms De Personnes. Pierre Horn. Originally Presented As The Author's Thesis Dissertation. Includes Bibliographical References (pages 417-464) And Indexes. À en croire nombre d'essayistes du XIXe siècle, c'est l'opinion publique, et elle seule, qui aurait fait tomber du trône l'homme qui l'a confondue avec sa propre ambition. La « reine du monde » a-t-elle cessé de soutenir Napoléon, le fossoyeur et le continuateur de la Révolution, provoquant la chute du régime façonné par et pour lui? Déjà complexe, cette question devient même controversée dès lors que l'on porte le regard en direction des territoires conquis en 1794 par les armées révolutionnaires, puis annexés au vaste Empire français. Les Belges, les Rhénans et les Luxembourgeois vivant sous les lois de la France napoléonienne étaient-ils en voie d'être politiquement et culturellement assimilés lorsqu'une conjoncture défavorable est venue mettre un frein à cette évolution? L'historien du XXIe siècle a beau éviter de poser le problème en ces termes, deux siècles de bataille idéologique autour des acquis de la Révolution française ou de l'existence de prétendus sentiments nationaux ne laissent planer aucun doute sur le fait que même les plus consensuelles des thèses relatives à l'opinion publique devront passer devant un véhément tribunal, héritier de bien des croyances nationales. L'écriture dépassionnée de l'histoire d'un objet aussi insaisissable à une époque aussi tourmentée ne pouvait dès lors être entreprise qu'à la faveur d'un cadre de recherche franco-allemand et à la lumière d'une étude transnationale également ouest-européenne.

This study examines public opinion in the Napoleonic era in the area between Rhine and Maas (1810–1814). Pierre Horne uses a transnational approach to analyze local approval and rejection of the Napoleonic régime, thereby making a major contribution to reconciling French, German, Belgian, and Luxembourgian historiography.