Le Corbusier und die Musik (Bauwelt Fundamente, 120) (German Edition)

Editorship Elisabeth Blum, Jesko Fezer, Günther Fischer, Angelika Schnell Not unjustly referred to as legendary, this series of books on the history and theory of architecture and urban development was founded in 1963 by Ulrich Conrads, who was joined by Peter Neitzke as a co-editor of the series in the early 1980s. Now numbering over 150 titles, it is the most comprehensive German-language book series covering these fields. Following the deaths of the two longtime editors Ulrich Conrads (2013) and Peter Neitzke (2015), a new editorial committee was formed to continue their work: Elisabeth Blum, Jesko Fezer, Günther Fischer and Angelika Schnell. As the future editors of this series, it is our aim to maintain the course set by our forerunners. The series has fulfilled its original aim of taking stock of the constructional and urban planning ideas and realizations formulated and achieved over the twentieth century in exemplary fashion. The Bauwelt Fundament series actually represents a history of ideas in the fields of planning and building that extends from the beginning of the twentieth century into the present. The second objective of the series, one that is anchored in its very name, will also continue to guide the development of the series, namely the publication of foundational thought – authoritative and fundamental – rather than passing opinion, of theses and polemics relating to the burning architectural and urban planning themes of the time. Penetrating complex interrelationships and probing them with systematic analysis provides the prerequisite for fruitful discourse and ongoing debate. As a forum for such discourses and contributions, the Bauwelt Fundamente series is maintaining its focus on the areas of architecture and urbanism, supplementing it with the always necessary historical investigation of important questions and texts and its extension into other cultural and social fields. A strong international orientation and the desire for more female authors are self-evident in such a context. The original graphic design approach taken by Helmut Lortz to the series is being maintained. As is fitting for a working library, Bauwelt Fundamente titles remain simply designed, using black and white for the logo, the images on the front and back, and the eleven-line summary of the volume's contents. This is indicative of the broad orientation of Bauwelt Fundamente to all those interested in the cultural and social development that provides the context for the creation of cities, houses and other objects, which in turn create contexts for the world.'Architects, it is said – or hoped – have always been interested in the world beyond the boundaries of their profession.'(1) (1) Peter Neitzke, manuscript of his address Nicht mit dem Rücken zur Gesellschaft (Not with one's back to society) given to mark the fiftieth anniversary of Bauwelt Fundamente in Berlin, 2013.

2016 New editorship

Elisabeth Blum, Jesko Fezer, Günther Fischer, Angelika Schnell

Not unjustly referred to as legendary, this series of books on the history and theory of architecture and urban development was founded in 1963 by Ulrich Conrads, who was joined by Peter Neitzke as a co-editor of the series in the early 1980s. Now numbering over 150 titles, it is the most comprehensive German-language book series covering these fields. Following the deaths of the two longtime editors Ulrich Conrads (2013) and Peter Neitzke (2015), a new editorial committee was formed to continue their work: Elisabeth Blum, Jesko Fezer, Günther Fischer and Angelika Schnell. As the future editors of this series, it is our aim to maintain the course set by our forerunners.

The series has fulfilled its original aim of taking stock of the constructional and urban planning ideas and realizations formulated and achieved over the twentieth century in exemplary fashion. The Bauwelt Fundament series actually represents a history of ideas in the fields of planning and building that extends from the beginning of the twentieth century into the present.

The second objective of the series, one that is anchored in its very name, will also continue to guide the development of the series, namely the publication of foundational thought – authoritative and fundamental – rather than passing opinion, of theses and polemics relating to the burning architectural and urban planning themes of the time. Penetrating complex interrelationships and probing them with systematic analysis provides the prerequisite for fruitful discourse and ongoing debate.

As a forum for such discourses and contributions, the Bauwelt Fundamente series is maintaining its focus on the areas of architecture and urbanism, supplementing it with the always necessary historical investigation of important questions and texts and its extension into other cultural and social fields.

A strong international orientation and the desire for more female authors are self-evident in such a context.

The original graphic design approach taken by Helmut Lortz to the series is being maintained. As is fitting for a working library, Bauwelt Fundamente titles remain simply designed, using black and white for the logo, the images on the front and back, and the eleven-line summary of the volume's contents. This is indicative of the broad orientation of Bauwelt Fundamente to all those interested in the cultural and social development that provides the context for the creation of cities, houses and other objects, which in turn create contexts for the world. "Architects, it is said – or hoped – have always been interested in the world beyond the boundaries of their profession." (1)

(1) Peter Neitzke, manuscript of his address Nicht mit dem Rücken zur Gesellschaft (Not with one's back to society) given to mark the fiftieth anniversary of Bauwelt Fundamente in Berlin, 2013.

2016 Neue Herausgeberschaft Elisabeth Blum, Jesko Fezer, Gnther Fischer, Angelika Schnell Die nicht zu Unrecht legendr genannte Schriftenreihe zu Geschichte und Theorie von Architektur und Stdtebau wurde 1963 von Ulrich Conrads gegrndet und seit den frhen 1980er Jahren zusammen mit Peter Neitzke herausgegeben. Sie ist mit inzwischen ber 150 Bnden die umfangreichste deutschsprachige Buchreihe zu diesen Themen. Mit dem Tod der beiden langjhrigen Herausgeber Ulrich Conrads (2013) und Peter Neitzke (2015) hat ein neues HerausgeberInnengremium seine Arbeit Elisabeth Blum, Jesko Fezer, Gnther Fischer, Angelika Schnell. Als knftige HerausgeberInnen versuchen wir auf Kurs zu bleiben. Die ursprngliche Zielsetzung der Reihe, eine Bestandsaufnahme der baulichen und stdtebaulichen Ideen und Realisierungen des 20. Jahrhunderts zu leisten, wurde bereits in herausragender Weise erfllt. Die Bauwelt Fundamente reprsentieren geradezu die Ideengeschichte des Planens und Bauens jener Zeit bis in die Gegenwart hinein. Diese gilt es in die Zukunft hinein fortzuschreiben. In gleicher Weise besteht der zweite, direkt im Namen verankerte Anspruch der Reihe unvermindert nicht Tagesmeinungen, sondern Fundamente Verbindliches und Grundlegendes aber auch Thesen- und Streitschriften zu den brennenden architektonischen und stdtebaulichen Themen der Zeit zu verffentlichen. Komplexe Zusammenhnge zu durchdringen und probeweise einzuordnen bildet die Voraussetzung fruchtbarer Diskurse und zukunftsfhiger Auseinandersetzungen. Die Bauwelt Fundamente -Reihe legt als Forum solcher Diskurse und Beitrge ihren Fokus unvermindert auf die Bereiche Architektur und Urbanismus, ergnzt durch die immer notwendige historische Aufarbeitung wichtiger Fragen und Texte und den Blick darber hinaus in andere kulturelle und gesellschaftliche Gefilde. Eine strker internationale Ausrichtung und der Wunsch nach mehr Autorinnen sind hierbei selbstverstndlich. Die grafische Gestaltung der Reihe von Helmut Lortz wird in Bezug auf seine ursprnglichen Anliegen Wie sich das fr eine Arbeitsbcherei gehrt, bleiben die Bauwelt Fundamente einfach Schwarz/wei das Signet sowie die Bildmotive von Vorder- und Rckseite und der 11-Zeiler mit konzentrierter Information zum Inhalt. Damit wenden sich die Bauwelt Fundamente auch weiterhin an alle, die Anteil nehmen an der kulturellen und gesellschaftlichen Entwicklung, in deren Kontext Stdte, Huser und Dinge entstehen und die wiederum Kontexte schaffen fr die Welt. Architekten htten sich, heit es oder hofft man immer schon, ber die Grenzen ihres Berufs hinaus, fr die Welt interessiert." (1) (1) Peter Neitzke, Manuskript seiner Rede Nicht mit dem Rcken zur Gesellschaft" anlsslich der 50-Jahrfeier der Bauwelt Fundamente in Berlin, 2013 Dank Einleitung Biographischer Teil 1 Le Corbusiers Herkunft: Portrait einer Musikerfamilie Vom Klavierschüler zum Musikkritiker Die Mutter Marie Charlotte Amélie Jeanneret-Perret Der Bruder Albert Jeanneret Curriculum Vitae Sous la direction de Le Corbusier 2 Stationen einer musikalischen Biographie Charles Eplattenier Romain Rolland William Ritter Emile Jaques-Dalcroze 3 Die Musikästhetik des Esprit Nouveau Autoren von Musikartikeln im Esprit Nouveau Erik Satie und die Musikästhetik des Esprit Nouveau Weitere Kriterien der Musikbewertung im Esprit Nouveau 4 Das Poème électronique - ein musikalisches Testament? Le Corbusier und Edgard Varèse Edgard Varèse: die Befreiung des Klangs Das Poème électronique Inhalt und Aufbau Die Musik Akustische Form - unaussprechlicher Raum: Zur Architektur des Philips-Pavillons Hyperbolisch-paraboloide Flächen und Glissandi Das Poeme électronique und die musikalischen Folgen Theoretischer Teil 5 Der Modulor - ein Proportionssystem aus dem Geiste der Musik? Musikalische Sachverhalte Harmonik als Lehre von Proportion und Entsprechung Lineare Tonfortschreitung versus harmonikale Quantelung Zum quadrivialen Musikbegriff Musikalische Harmonie und geometrische Proportionsfigur 6 Musikalische Analogien Vom Auge des Architekten über das Ohr des Musikers zum Munde eines Dichters Le Corbusier - ein Dichter? Die Bedeutung akustischer Analogien Der Einfluß von Edouard Schurés Les grands initiés Eine musisch-poetische Kosmologie Anmerkungen Bibliographie Bildquellen