Language and Space : An International Handbook of Linguistic Variation. Volume 4 Deutsch ; Sprache und Raum - Ein internationales Handbuch der Sprachvariation

This handbook aims at a state-of-the-art overview of both earlier and recent research on older, newer and emerging non-standard varieties (dialects, regiolects, sociolects, substandard varieties) of German. The discussion concerns the theoretical embedding, potential interdisciplinary connections and the methodology of the studies at issue. It presents general concepts and approaches in the broad domain of German variation linguistics.

Die Reihe HANDBÜCHER ZUR SPRACH- UND KOMMUNIKATIONSWISSENSCHAFT erschließt einen Wissensbereich, der sowohl die allgemeine Linguistik und die speziellen, philologisch orientierten Sprachwissenschaften als auch diejenigen Wissenschaftsgebiete umfasst, die sich in den letzten Jahrzehnten aus der immer umfangreicher werdenden Forschung über die vielfältigen Erscheinungen des kommunikativen Handelns entwickelt haben.

In der klassischen Disziplin der Sprachwissenschaft erscheint eine Zusammenfassung des Wissensstandes notwendig, um der im Wechsel der Theorien rasch voranschreitenden Forschung eine Bezugsbasis zu geben; in den neuen Wissenschaften können die Handbücher dem Forscher Übersicht geben und Orientierung verschaffen.

Um diese Ziele zu erreichen, wird in der Handbuchreihe, was

• die Vollständigkeit in der Darstellung,
• die Explizitheit in der Begründung,
• die Verlässlichkeit in der Dokumentation von Daten und Ergebnissen und
• die Aktualität im Methodischen

angeht, eine Stufe der Verwirklichung angestrebt, die mit den besten Handbuchkonzeptionen anderer Wissenschaftszweige vergleichbar ist. Alle Herausgeber, die der Reihe und diejenigen der einzelnen Bände, wie auch alle Autoren, die in den Handbüchern ein Thema bearbeiten, tragen dazu bei, dieses Ziel zu verwirklichen. Veröffentlichungssprache ist Englisch.

Wenngleich als Hauptzweck der Handbuchreihe die angemessene Darstellung des derzeitigen Wissensstandes in den durch die jeweiligen Handbuchbände abgedeckten Ausschnitten der Sprach- und Kommunikationswissenschaft zu gelten hat, so wird doch bei der Abgrenzung der wissenschaftlichen Bereiche, die jeweils in einem Handbuchband erschlossen werden sollen, keine starre Systematik vorausgesetzt. Die Reihe ist offen; die geschichtliche Entwicklung kann berücksichtigt werden. Diese Konzeption sowie die Notwendigkeit, dass zur gründlichen Vorbereitung jedes Bandes genügend Zeit zur Verfügung steht, führen dazu, dass die ganze Reihe in loser Erscheinungsfolge ihrer Bände vervollständigt werden kann. Jeder Band ist ein in sich abgeschlossenes Werk.

Die Reihenfolge der Handbuchbände stellt keine Gewichtung der Bereiche dar, sondern hat sich durch die Art der Organisation ergeben: die Herausgeber der Reihe bemühen sich, eine Kollegin oder einen Kollegen für die Herausgabe eines Handbuchbandes zu gewinnen. Hat diese/r zugesagt, so ist sie/er in der Wahl der Mitherausgeber und bei der Einladung der Autoren vollkommen frei. Die Herausgeber eines Bandes planen einen Band inhaltlich unabhängig und werden dabei lediglich an bestimmte Prinzipien für den Aufbau und die Abfassung gebunden; nur wo es um die Abgrenzung zu anderen Bänden geht, sind die Reihenherausgeber inhaltlich beteiligt. Dabei wird davon ausgegangen, dass mit dieser Organisationsform der Hauptzweck dieser Handbuchreihe, nämlich die angemessene Darstellung des derzeitigen Problem- und Wissensstandes in den durch die jeweiligen Handbuchbände abgedeckten Teilbereichen, am besten verwirklicht werden kann.

Einleitung Introduction to the Language and Space Series Abkürzungsverzeichnis Inhaltsverzeichnis I. Forschungsgeschichte 1. Sprache und Raum im Deutschen: Von der Konstitutionsphase der Dialektologie bis zu ihrer pluridimensionalen Erweiterung im 20. Jahrhundert 2. Sprache und Raum im Deutschen: Aktuelle Entwicklungen und Forschungsdesiderate II. Die Sprachräume des Deutschen: Linguistische Struktur, variatives Spektrum und Dynamik 3. Areale Variation im Deutschen historisch: Mittelalter und Frühe Neuzeit 4. Landschaftliches Hochdeutsch vom 17. bis zum 19. Jahrhundert 5. Areale Variation im Deutschen „vertikal“ 6. Forschungsergebnisse zur arealen Variation im Standarddeutschen 7. Areale Variation im Deutschen „horizontal“: Die Einteilung der arealen Varietäten des Deutschen 8. Alemannisch in Deutschland 9. Alemannisch in der Schweiz 10. Bairisch in Deutschland 11. Bairisch und Alemannisch in Österreich 12. Ostfränkisch 13. Ostmitteldeutsch: Thüringisch und Obersächsisch 14. Zentral-, Nord- und Osthessisch 15. Rheinfränkisch 16. Historisches Westdeutsch/Rheinisch (Moselfränkisch, Ripuarisch, Südniederfränkisch) 17. Nordniederdeutsch, Ostfälisch, Westfälisch, Nordrheinmaasländisch 18. Mecklenburgisch-Vorpommersch, Mittelpommersch, Brandenburgisch III. Die arealen Varietäten des Deutschen: Übergreifende Aspekte 19. Vergleichende Aspekte der deutschen Regionalsprachen: Morphologie 20. Vergleichende Aspekte der deutschen Regionalsprachen: Syntax 21. Satzprosodie in den Deutschen Regionalsprachen 22. Die areale Lexik im Oberdeutschen 23. Die areale Lexik im Mitteldeutschen 24. Die areale Lexik im Niederdeutschen 25. Die rezente Dynamik im arealsprachlichen Lexikon 26. Areale Variation in den deutschen Familiennamen 27. Gesprächslinguistische Aspekte der arealen Varietäten des Deutschen 28. Medien und areale Sprachvariation des Deutschen 29. Perzeptionslinguistik arealer Sprachvariation im Deutschen 30. Ergebnisse geostatistischer Analysen arealsprachlicher Variation im Deutschen 31. Regionalsprachliche Forschungsergebnisse online 32. Sprachraum, Gemeinschaft, Handeln 33. Regionalsprachliche Merkmale in der Deutschen Gebärdensprache 34. Der Erwerb arealer Sprachvariation IV. Die Dynamik der arealen Varietäten des Deutschen im Sprachkontakt 35. Die deutschen Regionalsprachen im Grenzkontakt 36. Minderheitensprachen im deutschen Sprachgebiet 37. Regionalsprachliche Merkmale in jugendsprachlichen Praktiken im multilingualen urbanen Raum 38. Komplexe Überdachung I: Schweiz 39. Komplexe Überdachung II: Luxemburg. Die Genese einer neuen Nationalsprache 40. Komplexe Überdachung III: Belgien 41. Deutsch als Minderheitensprache in Frankreich 42. Deutsch als Minderheitensprache in Italien 43. Deutsch als Minderheitensprache in Osteuropa 44. Deutsch als Minderheitensprache in Nordamerika 45. Deutsch als Minderheitensprache in Mittel- und Südamerika 46. Deutsch als Minderheitensprache in Afrika 47. Deutsch als Minderheitensprache in Australien und Ozeanien Register This series of HANDBOOKS OF LINGUISTICS AND COMMUNICATION SCIENCE is designed to illuminate a field which not only includes general linguistics and the study of linguistics as applied to specific languages, but also covers those more recent areas which have developed from the increasing body of research into the manifold forms of communicative action and interaction. For "classic" linguistics there appears to be a need for a review of the state of the art which will provide a reference base for the rapid advances in research undertaken from a variety of theoretical standpoints, while in the more recent branches of communication science the handbooks will give researchers both an overview and orientation. To attain these objectives, the series aims for a standard comparable to that of the leading handbooks in other disciplines, and to this end strives for comprehensiveness, theoretical explicitness, reliable documentation of data and findings, and up-to-date methodology. The editors, both of the series and of the individual volumes, and the individual contributors, are committed to this aim. The language of publication is English. The main aim of the series is to provide an appropriate account of the state of the art in the various areas of linguistics and communication science covered by each of the various handbooks; however no inflexible pre-set limits will is imposed on the scope of each volume. The series is open-ended, and can thus take account of further developments in the field. This conception, coupled with the necessity of allowing adequate time for each volume to be prepared with the necessary care, means that there is no set time-table for the publication of the whole series. Each volume is a self-contained work, complete in itself. The order in which the handbooks are published does not imply any rank ordering, but is determined by the way in which the series is organized; the editors of the whole series enlist a competent editor for each individual volume. Once the principal editor for a volume has been found, he or she then has a completely free hand in the choice of co-editors and contributors. The editors plan each volume independently of the others, being governed only by general formal principles. The series editors only intervene where questions of delineation between individual volumes are concerned. It is felt that this (modus operandi) is best suited to achieving the objectives of the series, namely to give a competent account of the present state of knowledge and of the perception of the problems in the area covered by each volume. To discuss your handbook idea or submit a proposal, please contact Birgit Sievert. Der vorliegende Band zeigt die areale Sprachvariation im Deutschen in neuer Sicht. Das gesamte regionalsprachliche Spektrum vom Basisdialekt über den Regionaldialekt bis hin zum Regionalakzent wird behandelt. Dargestellt werden nicht allein die sprachlichen Eigenschaften der Varietäten, sondern es wird nach der Sprachdynamik der Regionalsprachen gefragt, einschließlich der damit einhergehenden Bewertungs- und Umwertungsprozesse The series Handbooks of Linguistics and Communication Science is designed to illuminate a field which not only includes general linguistics and the study of linguistics as applied to specific languages, but also covers those more recent areas which have developed from the increasing body of research into the manifold forms of communicative action and interaction