La Likouala-Mossaka : Histoire de la pénétration du Haut Congo 1878–1920

La monographie régionale de Georges Mazenot constitue un exemple d'histoire locale trop rare encore dans l'Afrique noire francophone.Un exemple et un modèle. L'auteur qui a séjourné onze ans au Congo, en a vécu six dans le nord du pays, dont il fut l'administrateur. Il a pu se familiariser avec ses habitants ; il a su les écouter, et ne pas se contenter de leurs récits. Rappelé en France après la décolonisation, avec une patience et un entêtement d'érudit, mais aussi avec l'amour et la passion de l'homme d'action, il a, dans les dépôts d'archives et dans les bibliothèques, recherché tout ce qui a été écrit ou publié sur sa région. Réfléchissant ensuite sur cette énorme documentation, il en a extrait l'essentiel pour révéler la progressive emprise de la France sur cette province reculée du Congo. Des pénibles prospections des pionniers au calme fonctionnement d'une bureaucratie moderne, c'est un long film qui se déroule sous les yeux du lecteur. Rien n'y est laissé dans l'ombre, ni les tâtonnements et les erreurs géographiques des premiers explorateurs et des diplomates, ni les conflits dans la délimitation des frontières, ni les violences succédant parfois à d'amicales prises de contact; les brutalités de certains agents et les ruses des sociétés qui faussaient leurs comptabilités sont analysées avec le même soin que les efforts des missionnairesobligés d'acheter les premiers élèves de leurs écoles. Rien non plus n'est présenté sans les nuances qu'une documentation puisée à des sources diverses impose toujours.

Lexiographica. Series Maior features monographs and edited volumes on the topics of lexicography and meta-lexicography. Works from the broader domain of lexicology are also included, provided they strengthen the theoretical, methodological and empirical basis of lexicography and meta-lexicography. The almost 150 books published in the series since its founding in 1984 clearly reflect the main themes and developments of the field.
The publications focus on aspects of lexicography such as micro- and macrostructure, typology, history of the discipline, and application-oriented lexicographical documentation.