اتاق خاموش: رمان

LE POINT DE VUE DES ÉDITEURS Fille des amours “illicites” d’une Norvégienne et d’un occupant allemand, Tora a grandi dans l’atmosphère coupable de la maison à la véranda aveugle. La voici désormais au seuil d’une adolescence difficile, soumise à la malédiction d’une petite communauté de pêcheurs qui n’a pas oublié la faute de sa mère, et qui, à travers le destin de Tora, semble conjurer ses propres hontes, ses propres interdits. C’est alors que Henrik, beau-père incestueux de la jeune fille, sort de prison et rejoint le foyer familial... Violente, charnelle, toujours très visuelle, l’histoire de Tora apporta à Herbjørg Wassmo, dès sa première publication, une immédiate consécration. En France n’avait encore paru que la première “époque” de ce grand roman en tonne de trilogie, qui concilie somptueusement l’art de la narration et la volonté d’éclairer la mémoire ou l’inconscient collectif d’un pays à travers l’irremplaçable témoignage de la fiction. Herbjørg Wassmo, née en 1942, est un des auteurs les plus populaires que la Norvège ait connus. C’est en 1987 qu’Actes Sud l’avait révélée au public français, en publiant la Véranda aveugle , premier volume de l’histoire de Tora, dont la suite (et fin) paraîtra au printemps 1997. Chez Gaïa ont également paru le remarquable Livre de Dina (1994) et le volume de récits Voyages (1995). Tora, la jeune héroïne de La Véranda aveugle (Babel n? 405), a grandi. Au seuil d'une adolescence difficile, soumise depuis sa naissance à la malédiction de la petite communauté de pêcheurs, elle doit affronter son beau-père incestueux qui vient de sortir de prison.œVéritable souffre-douleur au collège, Tora s'aguerrit pourtant : elle peut se montrer si dure et si froide qu'elle en devient effrayante. Elle grandit en cultivant sa révolte, mais le drame la guette et va toucher les personnes les plus chères à son cour ... œProchainement paraîtra en Babel Ciel cruel, le dernier volet de cette trilogie qui constitue un temps fort de la littérature nordique contemporaine. Tora, la jeune héroïne de La Véranda aveugle (Babel n° 405), a grandi. Au seuil d'une adolescence difficile, soumise depuis sa naissance à la malédiction de la petite communauté de pêcheurs, elle doit affronter son beau-père incestueux qui vient de sortir de prison. Véritable souffre-douleur au collège, Tora s'aguerrit pourtant : elle peut se montrer si dure et si froide qu'elle en devient effrayante. Elle grandit en cultivant sa révolte, mais le drame la guette et va toucher les personnes les plus chères à son coeur ... Prochainement paraîtra en Babel Ciel cruel, le dernier volet de cette trilogie qui constitue un temps fort de la littérature nordique contemporaine.