Кровь бедняка: Толкование общих мест ; Душа Наполеона = Le sang du pauvre ; Exégèse des lieux communs ; L'âme de Napoléon: избранная проза

Блуа Леон. Кровь бедняка; Толкование общих мест; Душа Наполеона: Избранная проза / Пер. с фр. А. Курт и А. Райской; предисл. Н. Струве; вступ. ст. Н. Бердяева. — М.: Русский путь, 2005. — 288 с. ISBN 5-85887-222-0 Леон Блуа (1846-1917), писатель самобытный, категоричный, очень созвучен современной России. Николай Бердяев, восхищавшийся цельностью и духовным максимализмом Блуа, ставил его необычайно высоко и посвятил ему большой очерк «Рыцарь нищеты». В настоящем издании этот очерк опубликован в качестве вступительной статьи. Яркая, парадоксальная, метафоричная проза Блуа поражает сочетанием высочайшего литературного мастерства, пламенной, подчас граничащей с фанатизмом религиозной веры и своеобразного юмора. В книгу вошли три произведения, относящиеся к разным периодам творчества Блуа: философский памфлет «Кровь бедняка» (1909), сатирическое «Толкование общих мест» (1902-1913, публикуется в сокращении) и исторический очерк «Душа Наполеона» (1912).